後記
《傲慢與偏見》是簡•奧斯汀的代表作。這部作品取材於英國18世紀末到19世紀初的現實生活,通過細膩圓潤的筆觸、詼諧風趣的語言,爲我們生動、真實地再現了當時的田園風光和世態人情。
作爲小說永恆的主題,愛情和婚姻也是《傲慢與偏見》的主要內容,這部作品通過伊麗莎白和達西的曲折戀愛過程,爲我們真實地再現了英國當時鄉鎮中產階級普遍的愛情觀、婚姻觀和價值觀。婚姻要有牢靠的情感基礎,地位、金錢等不能成爲婚姻的重要砝碼,這就是簡•奧斯汀傳達出來的聲音,對於現代人依然有重要的啓發意義。
彬格萊先生搬到尼日斐莊園時,整個小鎮都瘋狂了,因爲搬來的是一位有錢的單身男子。本耐特夫人就是那些瘋狂的人之一,她也在張羅着爲彬格萊介紹她的五個女兒。就在之後的舞會上,漂亮嫺雅的簡進入了彬格萊的視線,兩人的關係開始升溫;同時進入人們視野的還有達西。最初,達西的出現並沒有給人們帶來好印象,他身上有當時英國中產階級的共性——傲慢。他的傲慢卻引起伊麗莎白的強烈反感,尤其是在遇到威克漢姆顛倒是非的挑唆之後更是產生了強烈的偏見。雖然是如此,達西卻不由自主地愛上了伊麗莎白。
傲慢與偏見可以說已經深入兩人的骨髓了,想改變也不是一蹴而就的。在做客柯林斯先生府第時,伊麗莎白偶然遇到了達西,達西轉而向她求婚,達西的傲慢深深地刺痛了伊麗莎白,她的拒絕也讓達西開始反思。在達西的信中,伊麗莎白的心態開始發生轉變,因爲她看到了達西的另一面。當兩人再次見面時,達西變得更加親和懂禮了,而伊麗莎白的偏見也隨着在彭伯裡的側面瞭解、正面接觸發生了根本性改觀,尤其是在得知妹妹麗迪雅和威克漢姆的順利結合居然是達西的付出和努力時,她的所有偏見完全冰釋,剩下的卻是自責、欣賞和濃濃的愛意了。於是,他們的愛情就水到渠成了。
在這部作品中,作者描述了四對青年男女的愛情與婚姻,除了彬格萊和簡、達西和伊麗莎白之外,還有柯林斯與夏洛蒂•盧卡斯、威克漢姆和麗迪雅。其中,夏洛蒂答應柯林斯的求婚,是因爲她認爲柯林斯能夠給她帶來物質上的滿足,因此不顧朋友的勸阻,毅然做了柯林斯夫人,至於是否幸福她沒有考慮;而麗迪雅則完全是因爲年少輕狂的軍官夢,選擇了一無所有、花言巧語的威克漢姆。和他們的婚姻相對照,我們更能聽出簡•奧斯汀對追求自由戀愛、追求男女平等的大聲呼喚。
這部作品,除了愛情婚姻之外,人物的性格刻畫得非常鮮活,語言風格也幽默傳神。如簡的嫺雅、善良,伊麗莎白的自尊、遠見,彬格萊的風度、熱情,達西的傲慢、真誠,柯林斯的迂腐、諂媚,威克漢姆的奸猾等無不個性鮮明,讓人感覺如在眼前。而她凝練詼諧的語言,更是讓人物血肉豐滿、個性鮮活,讓人或開懷大笑,或噙淚欲潸,或興奮莫名,或感慨連連……
總之,這部作品雖然取材僅限於處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮,但作者卻以小見大、匠心獨運,吸引着人們在輕鬆閱讀的同時,去感受那獨特的藝術之美,堪稱世界文壇的上上之作。
(本章完)