【影】會說韓文的大象？ 捲起鼻子講「阿尼唷」
動物使用人類語言又添一例。在「會說話的白鯨」Noc之後，科學家在南韓首爾的愛寶樂園(Everland Zoo)發現一頭「會說韓文的大象」；牠藉着把鼻子捲入口腔裡，模仿南韓人說出幾句實用韓文。
▼會說韓文的大象。(圖／取自guardian.co.uk)
Koshik是頭亞洲象，牠不像其他同類只能單純地發出噪音，而是以截然不同的發聲方式，講出數個韓文單字，包括你好(annyong)、坐下(anja)、不要(aniya)、躺下(nuo)及很好(choah)。
科學家把Koshik說韓文的聲音錄下來比對，發現牠在發出這些雙音節的單字時與實際發音頗爲接近，不過目前尚不清楚Koshik如何、爲何要學韓文。科學家推測，也許因爲牠是動物園裡唯一一頭大象，在被工作人員、遊客包圍的日子裡，學習到怎麼和人溝通。