要學就學到底?學NASA取名 北韓NADA讓金正恩臉上無光

▲學NASA取名NADA,北韓鬧大笑話。(圖/翻拍自《每日郵報》)

國際中心綜合報導

北韓爲向世界宣告自己爲世界強權,頻頻出招,近日又得意地替自家太空機構「NADA」推出新LOGO,但藍色圓形加上星星,讓不少人覺得此與美國國家航空暨太總署(NASA)如出一轍,就連名字NADA也跟美國NASA,只差一個字母,但這個新名字卻鬧了笑話,因爲NADA在西班牙文意指「沒什麼」(英文:nothing),讓北韓成爲全球諷刺的對象

英國《每日郵報》(Daily Mail)報導,北韓想頌揚自己的強大卻反而弄巧成拙,北韓公佈太空機構的標誌,讓領袖金正恩臉上無光,原來北韓太空機構的取縮寫名爲NADA,但在西班牙文是「沒什麼」的意思,被人諷刺,彷彿影射北韓在太空競賽成就

許多網友在推特PO諷刺的評論,有人說,「超愛北韓的,不只偷NASA標誌,還取了NADA。」也有人說,「把太空機構取爲『NADA』真諷刺,似乎正好說出了最後結果『沒什麼』。」