山寨川普扮太像!多明尼加報紙認錯人…竟當新聞圖用

民族報發表道歉啓事。(圖/翻攝自民族報推特、Andrew Bloch推特/下同)

國際中心綜合報導

美國男星鮑德溫(Alec Baldwin)曾經在節目週六夜現場(Saturday Night Live,SNL)扮演山寨川普 ,沒想到多明尼加報社《民族報(El Nacional)》竟然認錯人,將山寨川普與以色列總理班傑明納坦尼雅胡(Benjamin Netanyahu)的照片放在一起,登在報紙上。《民族報》隨後在網站上道歉滅火,並表示因爲在引用照片時的疏忽,纔會造成這起烏龍事件

據報導,這起烏龍發生在10日出版的《民族報》上,一篇關於川普對以色列的文章中,川普的圖片遭到放錯,取而代之的是鮑德溫所假扮的山寨川普照。鮑德溫在第42季的SNL中因扮演川普再度翻紅,不過正牌川普卻對此不滿,更在推特上與鮑德溫隔空交戰。

不僅僅是電子版的《民族報》放錯照片,連紙版報紙也淪陷,許多網友發現之後,更紛紛發文表示「這真的是太好笑了」、「現在川普要封鎖多明尼加了嗎?」、「扮得實在是太像了啦!」。《民族報》隨後也在網站上發表聲明致歉,並稱是因爲在引用美聯社照片時沒有多加註意跟覈對,纔會造成錯誤

電子報、紙版報紙都淪陷。