Q萌小翰寶太古錐！ 張翰拿手機炫耀：她今天會拍手
張翰和林利霏婚後育有一女「小翰寶」，女兒現在8個月，開始會認人黏媽媽，他灰心表示：「她不要我，我抱就會想跑走，我就會見笑登生氣（臺語），我哪裡做不好。」他帶孩子親力親力，之前一不留神讓小孩從沙發上摔下來，「我內疚超久，後來老婆顧的時候也摔到，額頭還有瘀青，算是扯平。」
▲張翰女兒8個月大愛黏媽媽，讓他超灰心。（圖／張翰臉書）
張翰在臺視《情·份》飾演日本人，和安唯綾有段刻骨銘心愛情，她坦言有點擔心：「畢竟他有家室，不知道這個需不需要事先跟利霏報備！」他則直接笑回：「我已經跟她報備過。」他忙工作拍戲外，也會幫忙帶女兒，但女兒十分黏媽媽，他每次都生悶氣，更心疼老婆已經有「媽媽手」，手有點舉不起來。
▲張翰、安唯綾劇中有虐心愛情。（圖／臺視提供）
對於小孩教育，張翰表示，他以媽媽的想法爲主，不會干涉老婆，但會一起討論，最重要希望女兒安全健康就好，他談到女兒嘴笑一直上揚，更驕傲炫耀女兒，「她今天會拍手了。」他趕快拿出手機裡的女兒視頻給大家看。現在有女萬事足，他不排斥生二胎添弟弟或妹妹，「一個小孩當然比較寂寞，長大之後她的負擔比較重，若有兄弟姊妹可以商量，但要當家人就是要看緣份。」