怕弟弟活在自己標籤下 詹姆斯法蘭科「五官全整形」

記者洪文綜合報導

好萊塢男星詹姆斯蘭科(James Franco)和親弟弟戴夫法蘭科(Dave Franco)過去從未合作電影演出。詹姆斯表示,戴夫在職場上想要脫離詹姆斯弟弟的標籤,總是拒絕合作。爲了找弟弟合作《大災難家》(The Disaster Artist),他一再保證兩個人在片中不會長得像兄弟,而且他的五官全部都會做假的,才讓對方點頭答應。

▲詹姆斯法蘭科和親弟弟戴夫法蘭科。(圖/達志影像

詹姆斯法蘭科2014年讀完《房間》另一位男主角葛雷賽斯特羅撰寫的《大災難家》之後,立刻衝到戲院去看這部電影,「湯米維索的演出方式令人傻眼,看得出他一心一意地想要把角色演好,但同時窮於應付阻礙他成功的一大堆拍片瑣事,從他的表演方式可以看得出他確實想要表達出一些想法,像是他內在的感覺人生歷練,以及被全世界拒絕的崩潰感。」但是儘管如此,湯米還是認真地向詹姆斯表示,他覺得自己在《房間》中的演出應該能夠贏得奧斯卡纔對。 買下《大災難家》電影版權之後,詹姆斯法蘭科被湯米維索欽點爲適合扮演他的演員,而他很快地選中親弟弟戴夫法蘭科飾演另一位男主角葛瑞賽斯特羅。在此之前,他們只一起合演網路短片,之後兩人各自在自己的演藝生涯中闖出一片天,從未一起合作演出電影。

詹姆斯法蘭科表示:「戴夫在職場上想要脫離詹姆斯弟弟的標籤,他不想活在我的影子下,所以不管過去有多大的演出機會,他總是會拒絕我,但這次,我知道我們的互動非常適合《大災難家》中兩個主要角色的關係,而且我一再保證兩個人在片中不會長得像兄弟,我不只增胖,還用了假髮、假下巴、假臉頰與假鼻子,才讓他點頭答應。」

▲詹姆斯法蘭科五官全都做假的。(圖/華納兄弟提供)

對此,弟弟戴夫法蘭科說:「我當然很願意支持我哥哥,我認識他一輩子了,就像湯米與葛瑞的關係,他們兩人準備出道時,葛瑞搬來與湯米同住,一起創造演藝事業,給對方加油打氣,這種情形跟我們很像,我們剛到洛杉磯時,我哥哥也會對我伸出援手,給我意見,他不只是我哥哥,更像啓發我的導師。」

戴夫法蘭科的妻子愛莉森布里也在片中飾演葛瑞的女友安柏,她的存在夾在湯米與葛瑞的友情之中,「我是自願參與演出的!安柏就像他們兩人友誼終結者,尤其在她說服葛瑞搬離湯米的公寓之後,兩人的關係陷入冰點光是這一點就可以看出湯米真的很依賴葛瑞。」她也提到拍片過程最歡樂的一場戲,其實是拍攝《房間》首映會,「看着所有演員們即興作出看到這部電影時的反應大家是發自內心覺得開心,現場好歡樂。」在拍攝《大災難家》的過程中,詹姆斯法蘭科可以一整天戴着特殊化妝16個小時片場走來走去,並且只用湯米維索經典的奇怪腔調說話。弟弟戴夫法蘭科表示:「我哥真的超愛湯米這個角色,超級入戲的,他最喜歡用湯米的聲音跟湯米維索本人講話,有時候會讓我們分不清楚到底誰比較像真正的湯米維索,那種氣氛真的非常有趣。」

《大災難家》早已經在各大影展中過關斬將,如今又提名金球獎最佳音樂喜劇類電影與男主角兩項殊榮。回憶起最早看到湯米維索高掛在好萊塢大街上的看板,詹姆斯法蘭科笑說:「當時只以爲是一種厚臉皮式的自我推銷風格,想不到多年以後會跟這個人結下不解之緣。」電影2018年1月19日上映。