MLB／昔日紅襪王牌佈局 巴爾德轉披小熊戰袍
日前被紅襪放到讓渡名單的巴爾德(Daniel Bard)最後被小熊撿走，小熊總教練史文(Dale Sveum)迴應因爲巴爾德現在人是健康的，而且球團有信心他能回覆身手，以鞏固牛棚戰力，儘管他本季只出賽2場，就被下放到小聯盟。
「這傢伙過去幾年是最棒的佈局投手，現在他是健康的，艾普斯坦(Theo Epstein, 小熊營運部總裁)他對巴爾德很有信心，不久前他還是最厲害的投手之一。」史文說明球隊用意。
巴爾德在2010及11年分別拿下32及34箇中繼點，皆創下紅襪隊史紀錄，09年到11年共192次登板拿下79箇中繼點亦是當時聯盟之最，巴爾德2012年被調到先發輪值，不過10場比賽拿4勝吞6敗，防禦率高達5.30。
小熊的動作也早被紅襪預料到，紅襪總教練法瑞爾(John Ferrell)表示，「被小熊撿走並不意外，我想最重要的是希望他可以回到軌道上，當他迴歸正軌，他仍是位好投手。」
巴爾德本季多在小聯盟遊走，主投15.1局留下6.49的防禦率，累計27次四壞保送，曾在4月26日及28日在大聯盟登板，26日1局無失分，但27日在抓不到任何出局數的情況下連投2次四壞保送被換下場，最後也失分，本季在大聯盟的防禦率9.00。