MLB》卡洛爾猛打 20轟30盜達陣

響尾蛇臺裔好手卡洛爾成爲史上第6位達成20轟、30盜的大聯盟菜鳥。（路透）

紅襪隊昨天繼續迎戰全聯盟龍頭勇士隊，臺灣好手張育成雖然先發3打數熄火還吞下2K，不過7局下失誤上壘後，靠着騰納二壘安打跑回關鍵致勝分，助隊以5比3贏球，奪下近期4連勝。

前5局兩隊都沒能得分，6局上勇士隊率先發難，靠着歐比斯3分炮先馳得點，紅襪則在下半局靠狄弗斯陽春彈追回1分。7局下卡瑟斯開轟將比數縮至1分差，前2次都吞K的張育成第3次打擊造成二壘手失誤，之後還跑回超前分，紅襪單局攻下3分逆轉。

此役張育成3打數沒有安打，還吞下2次三振，中斷連4場有安打。紅襪奪下4連勝，距離美聯外卡第3差的藍鳥隊1.5場勝差。響尾蛇隊臺美混血卡洛爾，昨天繳出4打數3安打「猛打賞」，還跑出本季第30次盜壘成功，成爲史上第6位至少完成20轟、30盜的大聯盟新秀。

而近日討論得沸沸揚揚的天使隊是否會交易大谷翔平也在昨天有定論，《運動畫刊》作家範杜奇已經確認，天使隊確定不會賣大谷翔平，還會以買家身分爲季後賽進行補強，昨天針對最薄弱的投手環節部分，以2位小聯盟好手奎羅、凱布許，向白襪交易來王牌吉歐力託及牛棚好手羅培茲。

大谷翔平確定續當天使，原訂先發日也因昨天比賽因雨延賽提前1天，改在今天與老虎隊雙重賽首戰登板。