MLB》大谷單場雙響炮 本季20轟達陣

天使大谷翔平擊出全壘打後激動歡呼。(路透)

同屬美國聯盟西區的天使、遊騎兵昨天在遊騎兵主場展開4連戰,就打到延長賽12局,天使9比6帶走勝利,而天使隊日籍球星大谷翔平個人單場雙響炮,本季全壘打累積達20轟,超越洋基隊賈吉暫居美聯全壘打王,且個人連3季單季至少20轟,爲日本打者第一人。

包括2018年大聯盟新人賽季22轟,以及2021年46轟、2022年34轟跟今年賽季至今20轟,大谷已有4季20轟以上,僅次於前輩「酷斯拉」松井秀喜的5季,此外投手大谷從2021年球季起,單季三振數各爲156、219及102,等於連續3季留下單季至少20轟、100K成績的「大谷障礙」,且今年賽季大谷還有時間增加全壘打及三振數。

昨天和遊騎兵的比賽,大谷翔平4打數2安打,2支安打都是全壘打,進帳4分打點、跑回2分,三振、四壞保送各1次,連續安打場次也延續到9場,距離旅美生涯150轟里程碑只差3發。

賽後大谷透過翻譯表示:「來到德州作客,對手又是美聯西區目前戰績第1的隊伍,球員們都情緒高昂,能在4連戰的第1場拿下勝利很重要。」

天使隊總教練內文則說:「大谷正值好狀態,看他在場上發揮很有趣,各位也可以感受到他同樣樂在其中。看看大谷打出的全壘打,尤其是本戰第2轟,他展現出來的情緒,可以感受到他很在意團隊,這股能量也深深感染了隊友。」

天使游擊手內託補充:「我絕不會看膩大谷的表現,他是值得欣賞的超讚球員、也是好榜樣,他也把我納入其羽翼下照顧,誰不想跟着這麼一個好球員一起打拚呢?」