MLB／牛奶小子神風飛接 臥倒壯漢懷中
「牛奶小弟」卡布雷拉(Melky Cabrera)來到舊金山巨人，不但球技愈來愈好，人氣也愈來愈高，24日與聖地牙哥教士隊的比賽中上演精采守備，飛接進入觀衆席的左外野飛球，他奮不顧身，臥倒在球迷懷裡，準確將球接住獲得滿堂採，而巨人最後也以7比1擊敗對手。
6局上半，教士隊卡塞(Mark Kotsay)擊出左外野界外飛球，卡布雷拉不管球到底飛到何處，就是要把它接下來，爲了保護自己不要直接撞到護牆，他用跳躍飛身的方式將球接住，而會不會受到傷害，就看最後跌的位置對不對。
卡布雷拉列後倒在一名壯漢的懷中，被扶起來後，還被這位壯漢大力歡呼，只見球員自己似乎不好意思的走回防守區域，表情擺回嚴肅模樣僅幾秒鐘，又不知是在朝着哪個方位會心一笑。該半局教士隊三上三下，沒有得分。
Your browser does not support iframes.
此役卡布雷拉單場有4支3猛打賞的演出，打擊率提升至3成60，在全大聯盟僅次於海盜隊的麥克臣(Andrew McCutchen)，另有10支全壘打及49分打點，完全就是個球隊一哥的模樣。
8月將滿28歲的卡布雷拉近來喜事連連，不但入選明星賽，並且成爲明星賽最有價值球員，還與身材噴血的女友生下愛的結晶，「多喜」臨門的情況下，讓他的成績節節高升，可望創下生涯最佳紀錄。