MLB/李振昌英文名C.C. Lee 沙胖和小李飛刀結合體
每當有臺灣球員上到大聯盟,就會對臺灣球員的英文姓名很有趣連結,今天大聯盟官方的推特,就有網友提到李振昌登錄的英文名字(C.C. Lee),就像印地安人昔日獲塞揚獎的兩大王牌投手沙巴西亞(,CC Sabathia)和克里夫.李(Cliff Lee)的結合體。
▲李振昌英文名字是昔日印地安人兩大巨投沙胖和克里夫李的結合體。(圖/擷自網路)
由於沙胖和小李飛刀都是先發投手,也分別在2007年和2008年連續兩年獲美聯塞揚獎,也是印地安人近年最強盛時期,不過當兩人都在獲塞揚獎後隔年離開印地安人,也使印地安人結束短暫美聯強權時期,隨後的印地安人就連年成爲常敗軍。
李振昌雖然是救援投手,不像是沙胖和小李飛刀是一夫當關的先發投手,而且兩人都左投,李振昌是右投,不過李振昌英文名字的巧合,讓懷念幾年前印地安人兩大王牌巨投的球迷因此產生有趣的連結,當然也對李振昌未來有更多期待。
臺灣九位大上大聯盟球員,從陳金鋒以Chen在2002年在道奇上大聯盟開始,臺灣球員的英文姓名就會被特別當話題,接下來有03年曹錦輝的Tsao,05年王建民的Wang和郭泓志的Kuo,再來是07年胡金龍的Hu,09年倪福德的Ni,12年陳偉殷的Chen,林哲瑄的Lin,再到李振昌的C.C.Lee,其中Hu和Ni的姓都是大聯盟史上最少字母。
李振昌大聯盟第一場初登板尚未開始,如果要到沙胖和小李飛刀境界有如天高地遠,但對於熱愛印地安人的球迷而言,藉由名字連結來懷念幾年前兩大巨投,也算是李振昌對印地安人第一步貢獻。