MLB／老爹、山大王的恩師 雙城總教練遭開除仍微笑
曾經帶過「老爹」歐提茲(David Ortiz)、「山大王」桑塔納(Johan Santana)等名將，並帶領雙城隊6度打進季後賽的總教練賈登海爾(Ron Gardenhire)，30日遭受開除的命運，原本認爲自己會續留的他，對於這個結果微笑以對，並且表示，「我得離開這裡了，因爲我們贏得不夠。」
賈登海爾從2002年起開始接任雙城總教練，球隊從此起飛，10年內6次打進季後賽，歐提茲02年球季成熟，獲得轉隊紅襪的機會，而桑塔納更是在2004與06年兩度拿下賽揚獎，奠定大聯盟強投地位。只是雙城6次季後賽有5次首輪就再見，僅有1次打進美聯冠軍戰，而且連續四季吞90敗，球團不得不做出決定。
與雙城隊總經理萊恩(Terry Ryan)一起開記者會，賈登海爾已不再穿母隊球衣，顯示他接受這個決定，大方和「前東家」一起亮相。他表示，「我結束任了。我離開球隊因爲我們沒能贏球。那就是棒球現實的一面，而且本來就是這樣，你上場就是要贏，最近四年對我們來說很困苦。」
即使開除賈登海爾，萊恩心中仍感到不捨，「這天對我們來說有點難過，我們一起合作很長一段時間了，我們雙方都同意從這個方向來走。」賈登海爾執教生涯全都在雙城，戰績1068勝1039敗，是大聯盟史上第10位能夠在同一隊達到千勝的教頭，勝場數在隊史也排名第二。
賈登海爾最大的問題還是在帶季後賽的帶兵能力，生涯僅6勝21敗，而且已經12連敗，總讓雙城球迷開心期待，失望而歸。他表示自己還是想繼續在別隊當總教練，「我很樂意贏得一座世界大賽冠軍，樂意再帶球隊進季後賽，但這些事就是沒發生，也許以後還有機會。」
►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！