MLB》來過臺灣的美聯MVP 準備在雙城宣佈退休

莫諾打擊出色卻受到運動傷害困擾，準備在老東家雙城宣佈退休，轉任行政高層。（美聯社資料照）

2001年曾隨加拿大來臺參加世界盃棒球賽，2006年榮膺美聯MVP的前明星一壘手莫諾（Justin Morneau），在運動傷害纏身多年後，日前已經轉任老東家雙城的行政高層，也準備正式宣佈退休。

36歲的莫諾在1999年被雙城選中，與毛爾（Joe Mauer）並居該隊兩大招牌強打，2006年以打擊率3成21、34轟、130打點的佳績榮膺美聯MVP，2007至2010年連4季入選明星賽。但膝傷一直困擾這位加拿大強棒，2010年他本來也繳出MVP等級的身手，又因爲滑壘弄傷頭部，導致半季報銷。

莫諾在2013年8月底被雙城交易至海盜，隔年以自由球員身分轉戰洛磯，還以3成19打擊率拿下國聯打擊王。可惜2015年他因傷只打49場，前年在白襪也只出賽58場，去年沒有球隊，終於決定退休，轉換跑道重返前東家雙城。