今年最紅十大流行語

圖╱中新社

大陸2023年度十大用語

新聞提要■「新質生產力」、「村超」、「特種兵式旅遊」等，成爲大陸今年最流行十大用語，除詞彙本身新奇外，亦反映政策、產業、消費習慣等趨勢。

文■楊日興

大陸今年最紅的流行用語出爐，咬文嚼字編輯部4日發表「2023十大流行語」，「新質生產力」、「人工智能大模型」、「村超」、「特種兵式旅遊」等入選其中。

出自領導人口中，或是未來與政策方針之一「新質生產力」排行第一，大陸國家主席習近平9月考察黑龍江時提出，要積極培育未來產業，加快形成新質生產力。在這之後使該詞彙快速傳播，普遍被視爲代表積極科技創新的大陸方針，要融合數位等趨勢發展出有新意義、且品質兼具的生產力。

流行語追隨領導人

很容易被猜中的另一流行語是「人工智能大模型」，人工智慧大模型是今年熱點，概念股引起大衆追捧，相關應用也在大陸積極發展，許多老牌網企、新創公司投入大模型，甚至AI相關晶片也成中美博弈籌碼之一。

出自於領導人之口的「新質生產力」政策意義明確，「人工智能大模型」則本來就是產業重心，但有趣的是，其他出自民間、網路的流行語，一樣有某種程度反映大陸當前產業與消費趨勢。

例如「村超」，這是5月正式開賽的「和美鄉村足球超級聯賽」簡稱，在開賽前已受外界相當程度的關注，反映出就算在鄉村之中，也有一個屬於自己的英超、NBA夢想。如「村超」、「村BA」相關影片近年在網路上頻繁傳播，相關影片被瀏覽數百億次，又誕生在人口基數大的大陸，產生自己獨特魅力，開賽以來熱度不斷，連全球熱度最高的聯賽英超都前來與村超簽署合作協議。

「村超」一個直接的內涵也與大陸振興鄉村經濟的政策主軸有關，另一方面，這也代表大陸當前各行各業越來越關注非一二線大城市的市場族羣，如近年拼多多就主打較小、偏遠城市與鄉村等「下沉市場」，上市短短數年就竄升爲大陸市值最高的電商平臺之一。在經濟黯淡的當下，類似「下沉市場」的消費、文娛開拓，逐漸成爲各產業耕耘重點。

開拓較不發達市場的一大背景，也是因爲當前交通、物流技術與能力大幅提升，讓農村能網購許多大城市生產的生鮮貨物，使都市人口在週末也能前往貴州觀光欣賞「村超」。這種基礎交通能力的提升，輔以當前消費者端的巨大彈性與靈活度，誕生大陸今年另一個流行用語「特種兵式旅遊」。

「特種兵」…用途最廣

當前不少人都有網路比價，找出異常便宜的機票、住宿、交通等旅遊新模式，主打最便宜成本享受最多資源，但又因爲前置工作繁重、經常要紅眼時段、或有搶票需求，因此被稱爲「特種兵式旅遊」，又因大陸今年旅遊復甦下有許多類似的便宜旅遊資源，讓該詞彙在網上火爆。

大陸民衆也常將「特種兵式XX」套用在旅遊外領域上，最多的應用之一就是金融，結合上述「下沉市場」論述，除該市場的消費者被注意，有極大交通自由的消費者也關注下沉或是較遠市場供給者是否提供更划算的價格。例如在經濟不景氣當下，許多消費者爲獲得比所在城市高2％、3％的利率，跑向其他省份金融機構定存、買金融產品。另外，還有許多消費者跑向他省甚至香港買保險，使「特種兵式理財」聲名大噪。

「特種兵」也代表着當前民衆運用碎片時間的趨勢，如抖音等短影音平臺火熱，被視爲這個世代用戶工作繁忙，可能僅有碎片時間可使用。但另一方面，這也代表當前民衆的生活基建水平、科技能力已能有效掌握掌握這種碎片使用於消費、旅遊、理財，如何抓到這波「碎片」商機，可供業者一個新的思考方向。