韓國人什麼都求快
圖╱美聯社
新聞提要■ppalli!(快!)是韓國人常用口頭語,到餐廳點餐時,會加這一句,買東西結帳時,也會講這一句,走在人羣中,也會不時聽到連聲的「ppalli!ppalli!」韓國人,不論是什麼,都希望用最「快」的速度拿到手。
精句選粹■Does everyone advocate for ppalli ppalli?
漫步在人羣聚集的韓國首爾街道,會不斷看到形色匆匆的韓國人從旁走過,在人羣中最常聽到的一句話是「ppalli!ppalli!(快!)」。
ppalli!是韓國人常用的口頭語,到餐廳點餐時,會加這麼一句,買東西結帳時,也會講這麼一句。
韓國人追求「速度」,不只是日常生活中要「ppalli!ppalli!」凡是也都喜歡強調「第一」、「領先」,即使不能「全球第一」、也要「亞洲第一」,至少是「韓國第一」。
韓國爲何追求速度?韓國學者專家的研究導向於1950~53年「朝鮮戰爭(南北韓戰爭)」後,戰後重建中爲能追上其他先進國家的工業化與現代化,只能用「快」來達標。
韓國追求快 是有典故
「快」,也被韓國認爲是「效率」與社會發展的基石。例如,1968年,韓國在朴正熙時代,只用了兩年半的時間就完成了首爾到釜山的「京釜高速公路」。
現實生活中的韓國人,不論是什麼,都希望用最「快」的速度拿到手,並且將其發揮到了極致。
早在Foodpanda、Ubereat出現前,韓國人即使是用電話叫外送時代,只要超過1小時,都會被投訴。這也是爲什麼,凡是有外送服務的店家,不管是麥當勞,還是中華料理店,都有自己的外送員,騎着摩托車大街小巷送「外賣」。
而這樣的民族特性,刺激了無線網路、數位產業的發展,韓國是世界上「網絡最發達的國家」之一,韓國也是第一個部署5G網絡的國家,儘管網絡的速度和整體質量,與韓國當初宣稱的有落差。
這也是韓國致力於率先提供最先進、最快的無線服務的重要動力,因爲韓國人對緩慢的網速會特別的不耐煩。
欲速則不達 成警訊
社會追求「快」促使韓國網路的發達,網路的發達也讓韓國的大衆捷運系統變得更爲便利。近幾年在臺北每個公車站牌上都能看得到的「公車到達時間」錶板,韓國在2001年就有「實時交通」信息,每個公車站牌都有顯示每部公車何時到達的電子看板。
「實時交通」也與平臺連結,可以透過Naver或Kakao等APP得到精確到秒的時刻,以及地鐵路線中最「快」換乘方式,就因爲韓國人不耐煩等。
然而,當過度強調「快」的同時,也相對成爲「草率」的同義詞,1995年造成502人死亡的三豐百貨大樓倒塌事件,1994年首爾橫跨漢江的聖水大橋坍塌事件,都是典型例子。
雖然,追求速度的「快」,確實是讓韓國「快速」發展的原因之一,但是,經歷了三豐百貨與聖水大橋事件後,韓國社會漸漸的開始有所反思:只求快的速度,也可能會埋下災難的種子。
反思結果,雖然,ppalli!ppalli!的生活方式與習慣,無法根除,至少,在速度中也開始強調精準的重要了。