不想再重建！灰狼若交易巴特勒 老將即戰力大於選秀權
▲（圖左）巴特勒高喊「賣我」，據傳與（圖右）唐斯有關。（圖／達志影像／美聯社）
灰狼當家球星巴特勒（Jimmy Butler）在與球團會面後拋出「賣我」，不過根據外媒報導，總教練兼總管的席波杜（Tom Thibdeau）不會將他交易換取重建資產，意味着灰狼希望獲得即戰力繼續拚季後賽。
「沒有人會預計席柏杜去帶一支25、35勝球隊，」一名灰狼管理階層21日向《Sporting News》記者丹維尼（Sean Deveney）透露，「就算最後要交易巴特勒，選秀權會是最後選項。」
這項消息意味着，席波杜寧願換取老將即戰力繼續帶領威金斯（Andrew Wiggins）、唐斯（Karl-Anthony Towns）爲首的「小狼們」前進，也不想要再退回重建這條路。席波杜執教灰狼的首季僅獲31勝，上季交易來明星前鋒巴特勒帶領後進步到47勝，睽違13年打進季後賽。
▲▼灰狼「雙狀元」，（上圖）唐斯與（下圖）威金斯。（圖／達志影像／美聯社）
然而，季末卻爆發巴特勒不滿威金斯、唐斯的態度，而這兩位年輕球員也不滿巴特勒的態度，尚未續約的唐斯甚至還爆出，球隊還沒談好巴特勒合約之前不會續約。但另外也有消息指出，巴特勒求去不是因爲這兩人，而是因爲得不到滿意的合約。
另一名高層指出，灰狼的下一步會跟這些年輕球員的職業態度有關，席波杜與巴特勒關係甚好，有機會說服他再給球團一次機會，有望在聖誕節之前就平息這個風波。
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！