「白胸翡翠」雛鳥綁枝頭拍照 臺灣鳥友挨罰沒臉留金門
來自臺灣的吳姓民衆日前到金門拍攝「白胸翡翠」哺育畫面，爲了吸引成鳥，竟以棉線綁住雛鳥腿部、控制其行動；經民衆向縣政府建設處通報後，依法對吳男處以2到5萬元罰鍰，吳男也表示慚愧，「沒有臉繼續留在金門。」
金門有「鳥類天堂之稱」，吳姓鳥友爲拍攝白胸翡翠(俗稱蒼翡翠)育雛照，從金寧鄉海邊洞穴中把雛鳥抓出，再以繩線固定在枝頭上，藉此引誘成鳥，但行爲已嚴重破壞生態。
縣府建設處昨天獲報後立即趕赴現場，果然發現2只腳部纏有棉線的雛鳥，還好雛鳥健康狀況良好，剪除棉線後將其送回巢穴。建設處人員並發現吳姓民衆在附近整理拍攝器材，於是將他帶回調查。
吳姓民衆坦承太想拍白胸翡翠哺育的畫面，「一時失控」纔出此下策，他感到萬分抱歉，也願接受相關處分。
根據維基百科資料，白胸翡翠屬翠鳥科，也叫白喉翡翠，分佈在亞洲南部和西部。其體長約28公分，頦、喉及胸部白色，頭、頸及身體呈褐色，上背、翼及尾藍色鮮亮如閃光，翼上覆羽上部及翼端黑色；叫聲則像響亮而清脆的笑聲。