澳媒:西方人“教化世界”的虛僞措辭應被戳穿

參考消息網9月24日報道 澳大利亞“珍珠與刺激”網站9月23日刊登題爲《戰爭罪和西方的虛僞》的文章,作者是凱特琳·約翰斯通。文章摘編如下:

以色列在黎巴嫩製造的“通信設備爆炸案”已導致30餘人死亡。正如預料的那樣,西方大國的管理者們對此感到尷尬。美國白宮國家安全委員會戰略溝通協調員約翰·柯比堅決拒絕回答任何與以色列要不要對這些襲擊負責有關的問題,儘管很多媒體報道以色列是襲擊的責任方,包括援引美國官員相關說法的《紐約時報》在內。

毋庸置疑,如果俄羅斯等政府被懷疑發動了類似襲擊,柯比和其他發言人不僅會公開指認有嫌疑的侵略者,還會強烈譴責襲擊是恐怖主義行爲。

2017年,一份泄密的美國國務院備忘錄以直白的語言解釋說,美國政府的立場是對盟友侵犯人權的暴行視而不見,對敵國侵犯人權的暴行猛烈抨擊,這樣就能打擊敵人並向其他國家展示與美國結盟的好處。

備忘錄顯示,新保守主義帝國的鼓吹者布賴恩·胡克“教導”說,對於美國政府來說,“人權”只是一種用來讓其他國家順從的武器。胡克說,美國的政策是:對於與美國利益一致的國家所犯的侵犯人權行爲要視而不見,同時把這些行爲當做武器來針對與美國立場不一致的國家。

一遍又一遍地討論“如果X組織這樣做,西方政客和專家就會譴責,但Y組織這樣做了,他們卻對此無動於衷”雖然枯燥乏味,但重要的是凸顯了言語的不一致之處,因爲這些不一致之處揭示了我們是如何被騙的。

西方人從出生起就被灌輸一種觀念,認爲他們生活在一個基本上算是善的社會中,政府雖然不完美,但仍遠遠優於全球南方的“腐敗獨裁者”。事實上,以美國爲中心的西方權力結構是地球上最具毀滅性和暴虐性的力量,但這一明顯事實總是被教育大綱忽略。

指出西方政治媒體階層對於以色列將電子設備變成炸彈的反應與對其他組織在平民中引爆炸彈的反應之間的明顯不一致之處,將有助於戳穿他們所謂“教化世界”的虛僞措辭。你越能意識到你之所以認爲自己的社會是好的、其他的社會是壞的,是因爲世界上的事是被西方新聞媒體和政客框定的,你就越接近於“我們是壞人嗎?”這個問題的答案。

僞善和自相矛盾本身並不是嚴重的道德惡行,但它們經常爲嚴重的道德惡行打掩護。認識到我們世界中存在的問題是解決問題的第一步。這正是宣傳者和帝國管理者努力阻止我們做的事情,也是我們通過一遍又一遍指出他們敘述中顯而易見的漏洞和不一致之處來努力想做到的事情。(編譯/塗頎)