「暗黑」的義理 波多野結衣爲什麼要向臺灣報恩？
▲波多野結衣深明大義，滴水之恩，當涌泉相報。（圖／悠遊卡公司提供、取自波多野結衣臉書）
宮崎駿領導的「吉卜力工作室」，2002年時推出過一部動畫電影，叫《貓的報恩》(貓の恩返し)。日本人向來有「義理」文化(有恩報恩，有仇報仇)，所以，AV女優波多野結衣說要對臺灣報恩，是有原因的( 我也相信她是真心的)。
話說2011年「311宮城大海嘯」發生後，網路上傳出AV女優波多野結衣被海嘯捲走，生死下落不明。這則新聞在兩岸三地被瘋狂轉載。當然，後來證明這是大陸網友惡搞。但該則新聞在中文媒體的瘋狂點閱率，卻反映出一件事：波多野結衣在華人世界真的很紅，至少是在「暗黑世界」很紅。
爲什麼這樣說呢？因爲「波多野姊姊」在日本本來不是那麼紅的。至少不像是吉澤明步、Mihiro或原紗央莉那樣，一出道就有所屬公司力捧。
證據之一是，2008年她出道之初，拍過不少像《流儀》這種在DVD封面上藝人名字都很小的影片(《流儀》是日本AV的一個系列，意指「流行風」)。證據之二，大咖的AV女優絕大多數都不會推出無碼片，或至少熬到不那麼紅時纔會拍。
然而，「波多野姊姊」很早就拍無碼片，而且拍了很多！然而，臺灣AV迷特別有好感。因爲拜臺灣的媒體與網友所賜，把她跟臺灣作了連結。其一，是她跟當時電視節目《大學生了沒》裡的一個固定班底「小白」(如今改名張艾亞)長得很像。第二，就是給了她「AV界林志玲」這個封號了(後來又稱爲「暗黑林志玲」)。跟林志玲的連結，讓臺灣AV迷對她特別有親切感。
因此，當「被海嘯捲走」的新聞出來後，她迅速爆紅，知名度大增。接下來，來臺灣參加活動的次數，多到連她自己都不記得了。然後，拍微電影、拍電影(《沙西米》)，應接不暇。跟在中國大陸發展的蒼井空形成「北蒼井、南波多」雙峰並峙的局面，是近年轉型最成功的兩位AV女優。如今更還史無前例的成爲第一個照片登上悠遊卡的AV女優。滴水之恩，當涌泉相報。「波多野姊姊」是明義理的人，所以，她要報恩！
▲《流儀》時期的波多野結衣。(圖／翻攝自網路)