艾倫辛辣逼問:誰有女友? 防彈RM脫口「JIMIN」全場驚

記者蕭采薇綜合報導

南韓夯團防彈少年團(BTS)日前赴美參加告示牌音樂獎頒獎典禮(Billboard Music Awards),並在當地連上無數通告,並二次登上知名脫口節目艾倫秀》(The Ellen DeGeneres Show)。主持人艾倫狄珍妮大膽提問:「你們有人在約會嗎?有女朋友嗎?」RM卻驚人爆出:「我想JIMIN有。」

▲防彈少年團二度登上《艾倫秀》。(圖/翻攝自ellentube)

防彈少年團在《艾倫秀》帶來新歌《FAKE LOVE》的演出,並接受主持人艾倫狄珍妮專訪。第二次見面,艾倫依舊辛辣,直接問道:「你們有人在約會(dating)嗎?我是說,你們有女朋友嗎?」這時歌迷大喊:「我!」讓成員JIMIN笑着把手指向臺下,也讓隊長RM開玩笑說「我想JIMIN有。」意指粉絲就是女友

▲艾倫問:「誰有女友?」臺下觀衆狂喊:「我!」(圖/翻攝自ellentube)

艾倫上回也是對防彈少年團問道:「有沒有人搭上對象了(Hook Up)?」RM忍不住說:「因爲上次那樣問我們,現在全韓國的人都知道Hook Up是什麼意思了。」艾倫聽了也笑說:「那真是太好了!」

▲防彈少年團在《艾倫秀》被嚇。(圖/翻攝自ellentube)

訪問最後,突然從箱子跳出一位金髮大叔,也把防彈少年團全員嚇傻,更笑翻觀衆。此外,過去不太敢開口英文的成員V,這次也靠自己說出:「我們一直夢想在BBMAs表演,就像夢想成真,感覺很特別也很有趣。」引起粉絲熱烈掌聲

▲防彈少年團成員V講英文。(圖/翻攝自ellentube)