場面對巴塞羅那來說很不利，切爾西前場的攻擊手狀態好的令人吃驚，普約爾領銜的後防線就如同颶風中支離破碎的柵欄，誰都知道被攻破只是時間的問題。
解說席上，各國解說員已經沒有了上半場的那種驚心動魄，場面的發展一切都在按部就班的進行着，一會兒高喊一聲“卡卡射門”，一會兒高喊一聲“託雷斯頭球”，幾乎忘記了巴塞羅那球員的名字。
英格蘭的解說員最是愜意，洋洋得意的說道：“看來我真應該準備一杯咖啡，來享受這一刻的切爾西譜寫的藝術……”
一個法國人在他身邊，聽到這話就翻了一個白眼，心中暗暗鄙夷：“英國佬果然沒文化！要想營造溫馨浪漫的氛圍，當然少不了我們法國莊園的葡萄美酒和藝術氣息……”
整個下半場比賽，寥寥無幾的看到巴塞羅那幾次星火般的反擊，大多數時間，都是切爾西球員的表演。說是表演，需要有一個強勁的對手做襯托纔有看點。即便切爾西攻勢再華麗，也只有和巴塞羅那這樣的球隊交手，纔會吸引到全世界兩億多球迷的同時關注。
就比如“萬梅莊主”西門吹雪和“白雲城主”葉孤城的比武纔會轟動江湖，西門吹雪想宰殺哪個小嘍囉，即便你有絕世武功，也沒人去有心欣賞。
比賽第59分鐘，巴塞羅那再度發動反擊，加泰福尼亞解說員像是火燒屁股一樣的高喊起來：“好球！阿爾貝蒂尼不愧是防守專家，他竟然從卡卡腳下斷球，傳給了德科！德科正在擡頭觀看隊友的位置，要小心啊，馬克萊萊出腳很快的……”
一語成讖！
這位仁兄的烏鴉嘴堪比巴西人貝利，餘音未消，就看到馬克萊萊在果斷上搶斷下了德科的皮球，然後頭也不擡的把球分給蘭帕德。
蘭帕德早已經觀察好了場上球員的位置，不做停球，心有靈犀的擡腳傳出了一記直塞。在那裡，像是刺客一樣埋伏很久的魯小胖終於露出了猙獰的獠牙，看了一眼足球的飛行線路，便轉身開始衝刺。
已經失位的貝萊蒂拼命回追，但是這個傷愈沒多久的老將怎能和魯尼拼速度？想追上他，除非你開着蘭博基尼！
蘭帕德這一腳球傳的突然，魯尼的加速跑動更如同春風旭日下的驟雨襲來，巴塞羅那的防守隊員還未準備好防雨工具，顯然被魯尼這一擊打了個措手不及。
普約爾和埃德米爾森對視了一眼，後者就吱哇爛叫的往魯尼的方向衝去，張牙舞爪的想在心理上給魯尼些震懾。他們二人的意圖很明顯，埃德米爾森和魯尼去搶第一點，普約爾則在後面預防其他變故的發生。
足球還在綠茵場上滑行，這一刻，幾乎是生死時速！
看臺上雙方的球迷屏住呼吸，滿場起立。
這個時候，魯尼恐怖的爆發力發揮了作用，在已經全力衝刺的情況下，很不可思議地又把速度提高了一分，在埃德米爾森驚慌的眼神中，搶在巴西人之前用腳尖輕輕一捅，埃德米爾森和落後一個身位的普約爾還沒有反應過來，黑白相間的皮球就從兩人中間小的空檔中滾了過去！
信心爆棚的魯尼此時已經沒有了繞過二人再追趕皮球的打算，就好像飆車的最後關頭，看到前方出現路障來了一記飛車一樣！身體前傾，衝着埃德米爾森和普約爾的身體中央跳插過去！
這時候，看臺上切爾西球迷的歡呼聲才響起來，這是送給魯尼剛纔那一次捅球的掌聲，在球迷們看來，不管這球能不能進，反正他提前碰到了皮球，在這一次與普約爾、埃德米爾森的較量取得了勝利。
眼看魯尼衝了過來，埃德米爾森和普約爾在第一時間選擇了關門。只要你人過不去，將足球捅過去又能如何？反正魯尼已經失去了對足球的控制，只要他倆卡住位置，就算將他撞翻在地，也不算是犯規！
綠茵場，似風而過……
普約爾和埃德米爾森臉上的得意表情還沒來得及顯露出來，就覺得一股巨大的力量從肩膀上傳來，那個穿着藍色球服的魯小胖竟然不可思議從兩人中間的小縫隙裡面竄了過去！不，應該是……撞了過去！
這一刻，普約爾和埃德米爾森忽然有了一種渾身散架的感覺，愕然看着魯尼的背影，雙眼放出了驚悚的目光：“這……這是一種什麼力量？”
這一刻，全場倒吸冷氣的聲音顯得異常刺耳！
解說席上，數名解說員在這一刻齊齊張大了嘴巴忘記了解說，他們都驚呆了，尼瑪這魯尼是肉長的嗎？直接在普約爾和埃德米爾森的關門中強行突圍，他這身板簡直就是坦克一樣！
英國的解說員遲鈍失聲，解說嘉賓博比·查爾頓讚歎道：“我出生那年，咱們國家的瑪蒂爾達坦克正叱吒歐洲戰場，二戰中一度蓋過了德國坦克的鋒芒！在這一刻我才發現，魯尼就是一輛瑪蒂爾達，就是叱吒綠茵場的鋼鐵戰車！”
查爾頓爵士的話引起了所有英國球迷的共鳴，同樣，黃健翔的話一樣得到了所有中國觀衆的認同：“諾坎普，魯尼單槍匹馬殺來！任你有大將顏良文丑，在手持青龍偃月刀、坐跨赤兔馬的關雲長面前，也不過是土雞瓦狗……”
這話說完，張路就聽着不太對味兒，你誇魯尼是關羽沒關係，可別諷刺普約爾和埃德米爾森是土雞瓦狗啊，咱國家巴薩球迷也不少！最近央視高層一再下文件點明，說是解說比賽一定要秉着公正的態度，你總是這樣讚揚切爾西，小心被逐出央視啊……
張路趕緊把話搶了過來，生怕自己這個十幾年的老搭檔真的被央視清理出去：“普約爾和埃德米爾森關門，卻沒想到……魯尼像是開着摩托車一樣，直接破門而入不說，還把這倆人撞個夠嗆！”
裡傑卡爾德也是當年荷蘭三劍客之一，在他的印象中，就沒有比範巴斯滕還要完美的中鋒，力量、速度、腳法……可是這一刻，他腦子裡的念頭突然變了，魯尼這力量完爆範巴斯滕，速度更是甩了他好幾條街，腳法呢？
場上，巴薩門神巴爾德斯從小禁區裡面瘋狂的往外衝，而魯尼已經追上了足球雙腿擺動起來……
鐘擺式過人的前奏！
魯尼已經在英超賽場多次演繹過鐘擺式過人的好戲，這還是第一次出現在西班牙賽場，也是迴歸了鐘擺式過人的成名地——諾坎普球場！
卡尼薩雷斯曾說過，鐘擺式過人是所有守門員的噩夢。96－97賽季在巴塞羅那出道的羅納爾多靠着這項絕技曾戲弄了世界門神。只不過這個動作太難，需要極強的身體平衡和腰腹力量做支撐，隨着羅納爾多的身體漸胖，這項絕技幾乎已經消失在世界足壇。
在某年某月的某一刻，切爾西9號韋恩·魯尼在神不知鬼不覺的情況下成功複製了鐘擺式過人的巔峰技巧，不是偶然爲之，就和羅納爾多當年一樣，多次靠着這鐘絕技賣弄風騷、戲耍門將。
時隔8年，加泰福尼亞人再度在諾坎普親眼見證了鐘擺式過人的誕生，只是物是人非，羅納爾多已經投到死敵皇馬帳下，而此時獻出鐘擺式過人的球員，也是來自對手的球員韋恩·魯尼。
有很多年輕的球迷當年看鐘擺式的時候，都還是懵懂的孩子，此時已經成家立業，忽然多了一種歲月如梭的滄桑感。
在這一刻，他們甚至忘記了這是客隊的表演，在戲耍主隊的門將……滿場近十萬人，尤其是巴薩球迷，都捂住了嘴忘記了呼吸，感慨萬千的看着這一幕。
魯尼的雙腿像是舞蹈一樣的左右擺動，那樣子，要遠比他跳西班牙鬥牛舞精彩一萬倍！巴爾德斯重心早已經不知被晃到了哪裡，已經躺在了球場上，再看魯尼……
如一騎絕塵，風馳而來，瀟灑而去，留下的，只是球門裡跳動的足球。
“嗡！”
諾坎普內爆發出了有史以來最轟鳴的聲音！
掌聲雷動！
鼓掌的有遠道而來的兩萬車迷，也有七萬多西班牙本土的巴薩球迷！他們獻上了最熱烈的掌聲給魯尼，讚揚他最精彩、最經典、最引人遐思的表演……
這不是巴薩球迷在諾坎普第一次給對手的球員報以掌聲，但這絕對是第一次給英格蘭人送上的掌聲，而且心甘情願、心悅誠服！
“羅納爾多，這一刻魯尼絕對是羅納爾多附體，他不是一個人，他還……”黃健翔的話還沒說完，就趕緊被張路搶過了話去：“魯尼進球了，非常精彩！先是突破普約爾和埃德米爾森的防守，再是晃過巴爾德斯。克魯伊夫轉身、牛尾巴，然後是這個鐘擺，切爾西這是有備而來啊，所有的花哨動作都是向巴塞羅那的招牌致敬！”
加泰福尼亞的解說員嘆了口氣，惆悵的道：“羅納爾多離開了，來了一個魯尼，只可惜，他穿的不是紅藍間條衫……”