若林和日向的殺人事實都已經確定，接下來的問題就是殺人動機。副隊長松山問道：“若林君和日向君的殺人動機又是什麼呢？”
新一說道：“這我就沒有具體查了。不過他們殺的都是自己最親密的教練，所以我估計他們的殺人動機應該和翼君差不多，都是一些私人隱情。還是讓他們自己說吧！”
於是大家都把目光轉向若林和日向。
若林開口道：“不錯，我的殺人動機和翼君一樣，因爲見上教練玷污我媽媽！我媽媽就是因爲不堪他的凌辱所以纔出國的，沒想到他居然追到歐洲，繼續折磨我媽媽，實在是不可饒恕！”
日向也交代道：“我也是，我不能容忍吉良教練對我媽媽做出的禽獸行爲！我父親早逝，吉良教練便到我家來接近我媽媽。沒想到吉良教練就是因爲看見媽媽單身，所以纔來欺侮她。我絕對不能原諒他！”
大空翼最後坦白道：“得知教練們對我們的媽媽犯下的罪行後，我們都非常憤怒。有一天我們在西班牙相聚，都談到了這個問題，於是我們便決定聯手懲治那三個教練的罪惡。”
新一對着大空翼說道：“要配合實行殺人計劃，你們就必須找一個你們三人都在一起、那三個教練都能聚在一處的時間和場合。而你們三個人在一起的時間就是國家隊的集訓，那三個教練聚首的時間便是日本對巴西的比賽。所以你便提議和巴西隊進行一場熱身賽賽，把羅伯特引到日本，進行你們的殺人計劃。由於羅伯特是巴西隊的主教練，你們跟他唯一的交集就是熱身賽當天，所以殺他必須在那一天完成，最好的時間就是在比賽結束之後的一段時間，那時大家都很疲勞，注意力不集中。羅伯特那天之所以會一個人獨自去休息室，我想應該是你事先約見了他，讓他走入你預設的死亡陷阱！當天發現的羅伯特的遺書上也寫到，他選擇在跟你的比賽後結束生命，很顯然那封遺書是你們僞造的。我估計那封遺書是若林寫的，因爲裡面有很多對你的讚美之詞。”
若林承認道：“不錯，遺書是我寫的。”
WWW•ttκд n•c ○
新一繼續對大空翼說道：“而見上教練和吉良教練的案子，你們也一早就計劃做成吉良教練殺了見上教練、然後畏罪自殺的假象。殺了羅伯特後，日向便故意扭傷腳，以便在賓館休息，伺機殺人。你和若林便在訓練場等待吉良教練和見上教練單獨相處的時機，時機出現後，我估計你們就用短信悄悄通知在賓館的日向，日向收到消息後就打電話給吉良教練，讓他來照料自己。而你和若林就趁機殺了見上教練，把罪名推給之前和見上教練單獨相處過的吉良教練。而日向就在賓館等待着吉良教練的到來。吉良教練到賓館後，日向就找個理由兩人一起進入吉良教練的房間，在那裡殺了吉良教練。由於要僞裝成自殺，羅伯特和吉良教練遇害的現場都弄成了密室狀態，而完成這兩個密室手法都用到足球，你們就是用足球的密室手法結果了你們的足球教練的性命！”
大空翼承認道：“沒錯，一切都如你所說！”
事情水落石出，真相只有一個！