如果不是太累，王艾就可以見證當天晚上首次殺進歐冠半決賽、首次取勝、首次大比分擊敗切爾西的曼城上下是怎麼得意忘形的。據說當天晚上在餐廳的停車場還打起來了，喝多的非要自己開車回家，僥倖沒喝多的非不讓。
這次宴會雖然是私密性質的，但球迷們神通廣大，在餐廳所在街道整夜都有球迷狂歡, 整夜都能聽到球迷的喧譁、歌聲，當然也少不了爭吵。
王艾第二天下午去俱樂部聽說的時候，也是一陣悠然神往。土鱉了一百年忽然闊了，這股嘚瑟勁在大多數人眼裡還是蠻可愛的，當然，除了隔壁。兩個紅藍球隊的關係雖然不像米蘭的那兩個那麼勢同水火，但好是肯定好不了哪裡去的。
這天下午訓練結束, 王艾本打算出門去停車場, 可剛走到門口一個俱樂部工作人員迎上來：“王，有兩個球迷想見見你，可以嗎？”
王艾心中有點奇怪，不過也沒多問，這種事兒也算習以爲常。名不見經傳的普通俱樂部工作人員把自己的親戚朋友領來和知名球星合影簽名甚至聊天，都算是他們的一種福利，只要球星本人不反對，老闆也不會多說什麼。畢竟在歐洲下了班就是自由時間，愛幹嘛幹嘛。
而球星還真就通常不會反對，一個是工作人員介紹的球迷比普通球迷知道尺度，基本不會對球星造成困擾，二是工作人員多少也會和球星發生工作往來，算是廣義上的同事，雖然很多時候壓根就不認識。
走了幾步到了訓練場外一拐角，面前出現了一對應該是父子吧？父親是個雄壯的中年人，長的有點像年輕版的海因克斯，一臉堅毅的樣子。旁邊的小子看起來也就十二三歲的樣子, 個頭可不矮，一米八出去了, 瞅着憨憨的。
“海因克斯”見王艾來了還算沉穩，“小海因克斯”就有點按耐不住了，王艾露出了一貫的溫和笑容就打算走上前去打招呼。工作人員此時卻緊急上前一步介紹：“王，這是我們曼城隊十年前的隊長，阿爾夫·哈蘭德，這是他的兒子，埃爾林·哈蘭德，也是一名小足球運動員，天賦很好的。昨天特意來看我們的半決賽，本來昨晚也受邀去了宴會廳，但你沒在，所以一直等到今天。”
王艾“哦”了一聲，這是前輩啊，而且還是父子球員的關係，一般這種小球員往往會有很高的職業成就，尤其是父親成就不低的情況下。明擺着的，這樣的孩子從小受的教育，那是一步就跨入職業聯賽水準。比如三代馬爾蒂尼、舒梅切爾父子、布斯克茨父子。
“你好, 老隊長。”王艾上前一步握住哈蘭德的手：“我是王艾，去年加入的球隊。在俱樂部看過你的事蹟介紹, 很榮幸能夠在你曾經的球隊踢球。”
哈蘭德咧開大嘴：“你14歲在世界盃上進球，給我的印象太深了，這些年一直在看你比賽，只是沒想到有朝一日你會來曼城。每次看你穿着藍色球衣我就遺憾，遺憾我沒能多堅持一些年。當然，大概是堅持不上十多年的，哈哈。”
王艾被這個爽朗的北歐人逗笑了，他們倆可是差着15歲呢。
兩人閒扯幾句，哈蘭德迅速的把兒子推了出來：“我兒子，埃爾林，也是一名足球運動員。”
“你好，王。”小埃爾林仰着頭，帶有小球迷所普遍具有的緊張、期待、熱誠和一點點的勇敢：“我也是中鋒。”
王艾伸出手笑道：“是嗎？你今年多大了？”
“13歲。”埃爾林握住王艾的手，害羞的說不出更多話，光知道傻笑。
“埃爾林在挪威布呂訥二隊訓練。”哈蘭德介紹道：“我正考慮是不是送他到曼城少年隊訓練，畢竟這裡的設施很好，你認爲呢？王？”
王艾聞聲一愣，雖然他已經習慣了歐洲人的直爽尤其是北歐人，但也沒直到這個程度，倆人根本不認識上來就問孩子的終生大事，這在中國人看來很不合適：萬一我說錯了，你還不得恨我一輩子？
見王艾猶豫，哈蘭德便道：“你也是少年成名，我聽說你12歲加入了u15，14歲就踢了世界盃，我想你在少年球員方面應該是有發言權的。還有，我兒子天賦很好的。”
聽哈蘭德這麼說，王艾既沒辦法了。在每一傢俱樂部都有人帶着孩子來找王艾相面，王艾也習慣了這種情況，大概就是好言好語。
只不過，這套對付哈蘭德這個行內人估計是不夠的。弄不好還要被這個直性子責怪。
思量了片刻，王艾摟着埃爾林的肩膀笑道：“按我的理解，13、4歲的成長分兩個部分，一個是專業方面的成長，包括技能、身體、意識這些，另一個是心智方面的成長，包括社交能力、承壓能力這些。”
見哈蘭德在認真聽，王艾接着道：“我來曼城還不到一年，平時和青年隊沒什麼接觸，所以我不瞭解那邊的訓練水平。埃爾林現在的球隊，我就更不瞭解了，所以我沒法說哪一個更好，沒法給你更具體的建議。畢竟你是埃爾林的父親，你還是專業球員，所以還是要你來判斷。”
哈蘭德不說話，還直勾勾的瞅着王艾，王艾沒辦法只好又說了兩句：“按我的理解，有你這樣一個父親，埃爾林的專業方面基本不用擔心，你甚至可以一天24小時監督他。但是在心智方面，父親怎麼也是疼愛孩子的，而有些事情只有孩子自己經歷過了，才能真的成長起來。在我的國家，有些行業父親會把自己的孩子委託給自己的夥伴教導，而不是自己教導，就是怕疼愛孩子，總爲孩子出頭，導致孩子在心智方面不夠堅強。”
王艾說完這句就不再說了，哈蘭德見此哈哈一樂，伸出手：“謝謝你，王。”
然後轉頭看兒子：“你不是有問題要請教超級巨星嗎？明天我們就要回挪威了。”