在圖賓根青年積極研究對手科隆的時候，科隆隊也在認真的研究圖賓根青年。德國杯上的科隆隊先後戰勝了業餘球隊卓尼特斯、烏爾丁根後，又僥倖擊敗了德甲強隊柏林赫塔，好在運氣不錯，在關鍵的四強戰中遇到了另外一支業餘球隊：已經連續黑掉了沃爾夫斯堡、勒沃庫森和慕尼黑1860的巴登州新貴圖賓根青年。
如果僅僅從成績來看，這支業餘球隊簡直是德甲殺手，從第一輪不被人看好開始一直到現在都不被人看好，然而卻屢屢出人意料，甚至讓人產生了德甲球隊怎麼都這麼弱的懷疑。哪怕這支地區聯賽的球隊已經在南部賽區笑傲羣雄了，也依然被認爲是一隻黑馬。
現在，輪到科隆隊來檢驗這支黑馬的成色了。
不過，科隆隊也有自己的麻煩，剛進入2002年，主教練埃爾瓦多·雷恩就因爲球隊深陷降級區遲遲不能擺脫耗盡了俱樂部董事會的耐心。這幾年“溜溜球隊”的外號讓科隆隊深以爲恥，“能上能下”在足球界不是一個好的評價，這意味着每一年都要展開艱難的商業談判。贊助商、廣告商對科隆隊的比賽一日三驚，坐臥不寧，這極大的干擾了董事會這幫“懂事兒”的傢伙們的錢包。要說科隆隊這幾年的悲催成績和董事會、俱樂部主席也有直接關係，他們太缺乏耐心又太吝嗇，總希望以最小的代價換取最大的好處……雖然人人都這麼想。
總之，在球隊威望還可以的埃爾瓦多·雷恩下課了，一時間，德甲球隊的科隆的主教練位置，竟然無人接手，俱樂部只好從替補球隊中把主教練克里斯托弗·約翰拎了出來，塞到了主教練的位置上。
科隆隊目前最大的問題是進球。
德甲比地區聯賽早開賽了一週，現在已經進行了24輪比賽，而科隆隊的總進球數才11個，更悲催的是，已經連續10場比賽一球未進，而在這10場比賽裡叫對手打進去了14個進球。雖然從數據來看，其中有多場比賽是0:0結束，科隆的防守還可以，但是在面對漢堡、門興格拉德巴赫的時候卻分別被人打進去了四個球。
科隆隊的前鋒好像都忘記了帶球鞋，忘記了怎麼射門，要不是後衛沒忘記，恐怕他們就是降級榜的榜首了。而當面對攻擊力強大的球隊的時候，他們的後衛也疲於奔命無法挽救球隊的命運。
而與之相反的是，圖賓根青年的攻擊力令所有球隊矚目。5:2戰勝沃爾夫斯堡、4:2戰勝勒沃庫森、3:1戰勝慕尼黑1860，顯現出了絲毫不弱於德甲球隊的旺盛攻擊力，而這正是科隆隊所嚴重匱乏的。要知道，現在勒沃庫森正在向德甲冠軍發起衝擊，和多特蒙德、拜仁慕尼黑糾纏在一團。哪怕勒沃庫森是替補出戰，基爾斯滕、巴拉克、盧西奧等都沒有上場，勒沃庫森的攻擊力也是令人畏懼的，場均兩個進球，一個失球，非常穩健，甚至直到德甲聯賽的第24輪過去，輸給圖賓根的2:4也是今年勒奧庫森所有比賽中最大比分的失利。
這場比賽也引來了德國媒體的高度關注，德國足協將圖賓根青年與FC科隆隊、沙爾克04與拜仁慕尼黑的兩場比賽分別安排在了3月5日和6日的晚8點30分的收視高峰期。而提前兩天，德國RTL電視臺就把轉播車開到了圖賓根的獅子球場。
對這場衆所矚目的比賽，RTL電視臺不僅要播放比賽直播，還要播放片花、採訪、視頻集錦、球隊介紹等等內容用來填充比賽時間的空白。尤其是這支來自德國鄉下的名不見經傳的足球隊，有很多話題可談。比如，這支球隊居然有三個中國人，還有一箇中國的主教練，這簡直是德國足球的恥辱！強大的德國足球什麼時候輪到中國人指手畫腳了？
而當RTL電視臺的記者來到圖賓根還愕然的發現，這支球隊的俱樂部老闆也很可能是中國人。好奇的記者回去翻閱了德國足協的文件，發現02年年初，這支球隊的產權從一個莫名其妙的日本駐德造紙公司旗下轉移到了名爲“beyond”的體育公司旗下，而這個公司在德國足協的註冊資料裡明明白白寫着：“china”！
RTL電視臺一下就激動了，黃禍論啊黃禍論！我們說了多少年你們都不相信，這下相信了吧？中國人來搶我們的德國杯啦！
大鼻子的佐內博恩是個工作了十年的老主持人了，站在獅子球場外將攝像機指向自己，對着鏡頭怪模怪樣的揮舞着手臂：“看看看看，我們的偉大的圖賓根，已經被中國人佔領了，他們下一步將推進到哪裡？哦，可憐的科隆將是他們下一個征服的對象，然後是哪裡？對，是蓋爾森基興或者，巴伐利亞慕尼黑？天哪！中國人像他們的祖先一樣揮舞着馬鞭來抽打我們了！我們將成爲他們的農奴，將爲他們擠馬奶還是被收繳一切財產高唱《國際歌》呢？我們不知道，喂，請問你知道嗎？”
佐內博恩拉住一個路過的中年男性，擠眉弄眼的飛快的說了一遍，這個高大的日耳曼男性鬍鬚發達，像他們的祖先一樣看起來兇狠野蠻，一邊嚴肅的傾聽一邊頻頻點頭，聽完之後，對着攝像機微笑着豎起了一根中指。
佐內博恩也不以爲意，重新擠進攝像頭的範圍：“看吧，可憐的圖賓根人，他們已經被中國人征服了，學會了磕頭和梳辮子，總之他們已經完了，接下來還得看我們科隆隊的表現。相信我們頑強的科隆人一定……”
剛說到這，那個離開的“野蠻人”又扭頭回來了，一把按住佐內博恩的腦袋把他推開了攝像機的範圍，衝着攝像頭大喊：“圖賓根前進！”
狼狽而又心虛的佐內博恩看到野蠻人揮舞了下拳頭轉頭離開了，才小心翼翼的回到攝像頭前：“看看，被中國人征服後的人是多麼野蠻。好的各位觀衆，圖賓根的現場報道先到這裡，這是佐內博恩爲您做的現場報道。”
隨着RTL電視臺的這番不遺餘力的渲染，這場本就受到高度關注的比賽，引來了更多德國媒體的報道。《南德意志報》更在體育版以大標題發表文章《中國人將給德國帶來什麼？》，文中痛心疾首的批評德國足協：任由外國人在德國聯賽中馳騁，本土球員得不到上場機會和發展機會，德國國家隊失去後備力量纔是德國戰車越來越老邁的根本原因。現在連弱不禁風的中國人都在德國聯賽裡站穩了腳跟，並且明年就要踢德乙了。而今年的德國杯上“中國隊”已經戰勝了三支德甲強隊，以後是不是我們的德國足球聯賽可以改名叫“國際”足球聯賽了？恭喜貝肯鮑爾！