第十一章 與宮本折一的第一次會面

第十一章 與宮本折一的第一次會面

八八年的奉元,適合於談生意的場所還真是很有限,後世裡的遍佈大街小巷的茶館、酒吧和咖啡廳,如今還都是稀罕物。所以方明遠和宮本折一的見面也只能選擇了酒店裡大堂的一角。宮本折一的漢語不錯,而方明遠的日語也說得過去,兩人在交流上根本不成任何問題。

初次見面之時,宮本折一還無法相信,這個看起來撐死了也就十四五歲的少年會是《幽遊白書》的作者,幾經保證,甚至於方明遠在他的面前簡明扼要的畫了兩張《幽遊白書》的人物,宮本折一還是一臉難以置信的模樣。

“方君,這真是應了貴國的那句老話——自古英雄出少年了!像方君這樣年紀的時候,我還在學校裡懵懵懂懂地渡日子呢。不要說能夠畫出這樣出色的漫畫,就連漢語還不會呢。”宮本折一發出了由衷的感慨。方明遠如今雖然說這誇獎的話也聽多了,但是聽宮本折一這樣一說,這耳邊仍然不禁有些發燙。

“唉,宮本先生說得不錯,我在他這年紀的時候,也是整天裡在院子瘋跑瘋鬧呢,事業這種東西對於當時的我來說,還是一種遙不可及的東西。”對於宮本折一的感慨,蘇愛軍是深有同感。方彬和方涯只是在一旁靜靜的聽着,心中的自豪感卻是難以壓抑。

“方君,不得不說,雖然你是華夏人,但是在這漫畫上,你卻是與我們日本漫畫有着同樣的習慣,這樣自然是最好,我相信日本的民衆在翻看方君你的漫畫時,不會感覺到有任何的不便。”

看到在場的蘇愛軍和方涯、方彬兩人流露出了迷惑不解的神情,宮本折一又給三人解釋了一下。

日本的漫畫基本上由格、登場人物、背景、文字氣球、音喻、漫符、臺詞和其他技法構成。其的閱讀順序一般是從上往下,從右至左;在同一格中文字氣球中的文字也是從上往下,從右至左地閱讀。這和傳統日語文字的排列順序相一致。而登場人物的言談和思考內容以文字形式記錄在文字氣球中。擬聲詞以手寫字體形式表現。漫符則是用以體現人物的心理和動作。比如在人物的額頭、後腦邊畫上汗水滴表示角色的驚訝、憤慨或困惑;讓人物的額頭、拳頭浮現青筋代表憤怒等。上一世裡看習慣了日漫的方明遠,在這一方面自然是順其自然了。

“雖然說一般情況下,多數出版商在出版日本漫畫外文版時還保持了這種風格,但是仍然有一些外文出版商把漫畫的閱讀方向改爲從左至右,這樣的作法可能會違背原作者的意圖,有時也會造成完整的圖片。如覆蓋兩頁的格斷開的情況。但是方君的作品卻是完全符合我國的國民的欣賞習慣。”宮本折一的解釋令蘇愛軍他們對於方明遠更是如看怪物一般,他居然連這些細節的方面都考慮到了?

“在學習日語的時候,曾經看到過貴國的一些七十年代的漫畫作品,所以在畫這個故事的時候,也就自然而然地順應了它們的習慣。”方明遠給自己的行爲找了一個藉口,不過在場的衆人倒也無意深究這一點。

雙方間又談論了一些關於日本動漫市場的話題,宮本折一驚異地發現,方明遠對於日本的動漫市場居然是相當的熟悉,而且說起來是頭頭是道。

“貴國大力發展動漫產業,在我看來,無疑是一件很明智的選擇,雖然如今的動漫產業在貴國gdp中所佔有的份額還是有限,但是我想在未來,也許二十年後,它會成爲貴國超過汽車產業的支柱產業,漫畫產業的觸角可以延伸到日本的各個經濟領域,其中包括動畫、遊戲、廣告、影視、旅遊、服裝乃至建築等多項產業,從而形成了一整套產業鏈,推動着日本經濟的發展。而且這種產業,對於資源的需求量低,環境污染小,同時又可以大量地吸收就業人員,可謂是一舉數得。”方明遠的這一席話說得宮本折一是連連點頭,如獲知音。

方明遠這一番話可不是爲了吹捧日本的動漫產業,而是他確切地知道,在後世裡,兩千年後,日本動漫產業的年營業額達到230萬億日元,已經成爲了日本第三大產業,動漫產業更是已經佔日本gdp十幾個百分點。根據日本貿易振興會公佈的數據,日本2003年銷往美國的動畫片以及相關產品的總收入爲43.59億美元,是日本出口到美國的鋼鐵總收入的四倍。動漫產業成爲了超過汽車產業的名副其實的日本支柱產業。

“方君說得很有道理,真是沒有想到,在華夏還能夠看到像方君這樣對動漫產業如此瞭解的人才。呃……請幾位不要誤解,我沒有那個輕視貴國意思。”宮本折一說到一半,才察覺到自己的話裡似乎對於華夏有些不敬,所以連忙道歉道。八八年的時候,華中關係還算是在建交後的蜜月期裡,而宮本折一在日本也算是思想偏左的人士,這一次之所以派他前來華夏,固然是因爲他在衆編輯中是這一作品的最堅定支持者,另一方面也是因爲他對華夏頗有好感的緣故。

蘇愛軍幾人略有尷尬地笑了笑,他們倒也明白宮本折一的意思,只是如今的華夏,動漫產業幾乎可以視之沒有,人家這樣說,倒也不算是詆譭或者說輕視自己。

“對不起,打擾一下幾位。請問哪一位是蘇愛軍同志?”酒店裡的服務員突然走過來問道。

“呃,我就是,有什麼事嗎?”蘇愛軍一頭霧水地問道。

“總檯那裡有您的電話,說是有急事找您。”服務員的回答更是令衆人有些摸不到頭腦。

原來,打電話來的是蘇愛軍的愛人,由於在學校裡找不到蘇愛軍,她又知道從日本來了客人,蘇愛軍很可能是在陪同,所以才死馬當活馬醫地打到了這裡。

電話的內容出乎方明遠和蘇愛軍意料之外——《週刊少年》的編輯並非像他們所想像的那樣,於第二天或者說第三天才會抵達奉元,而是在京城機場轉機,今天晚上就會趕到了奉元城。白霖打電話通知蘇愛軍要他們在這裡接機。

第五十二章 琉球的歸屬第一章 奉元科技園第一千七十五章 要付出代價(求月票)第五百七十一章 等待第四百三十八章 柴嫣帶來的大麻煩第三百五十二章 他鄉見故友第六百二十二章 女人的小算盤第一百五十章 就像叮噹貓一樣第一千章 要退出?第三百七十五章 調解還是火上澆油第七十三章 不用外匯第四百章 更進一步第四章 求引薦第三百三十六章 半天第二百八十九章 幫手、逛街第六百四十一章 詭異第八百四十四章 一場海難(求月票)第六百三十二章 謀求政治獻金第六百七十二章 各退一步第六百五十九章 一鍋端怎麼樣?第九百六十五章 不速之客(求月票)第二百零一章 六車道還是八車道好?(求月票)第五百五十章 卡梅隆上鉤了第三百四十二章 噩夢的一天(中)第一千一百八十五章 盛讚第二十七章 難以置信第一百五十四章 四倍價格第一百二十章 強行搶人第九百二十三章 過高的期望第七百八十八章 邀請加入第六百四十二章 歸屬第一千一百五十一章 我也要做你的助理第一百零六章 需要徵求意見第一千九十四章 攤牌第十五章 入學的新夥伴第二百九十七章 煩惱第八百一十六章 賭球(急求月票)第五百八十一章 收購第三百一十章 子公司第四百二十八章 解鈴還需繫鈴人第八百四十八章 上門的褚平東(求月票)第二十七章 行前的攤牌第二百八十九章 蘇版的友誼商店第三百六十五章 捅破第九十九章 衝突第二十八章 第一女團第十四章 一個想法第八百四十四章 樸家的小心思第二百七十七章 競爭者的出現第九百七十六章 任重而道遠(急求月票)第六十一章 對策第四百一十三章 監測系統啓用第七十六章 鞋好不好只有腳知道第三十九章 想睡就送來了枕頭第八百二十四章 一池肥水第一百六十七章 憤怒的趙緒安第八百九十四章 新的鮎魚(求月票)第四百七十二章 日本首映式第六百零六章 各有心思第五十二章 火上澆油第五百六十三章 拆臺的自家人第一千五十三章 驚喜(求月票)第二百二十一章 也是機會第五百一十七章 塵埃落定第五十四章 治癒系的第六百八十章 王牌第二百八十章 三個和尚沒水吃第五百三十章 郭老爺子的提點第二百四十五章 改了主意第九百二十八章 敵意、善意(求月票)第六百六十一章 不是打壓的打壓第四百一十二章 武亭河怎麼了第二百五十二章 自由選婿第四百八十八章 要啃硬骨頭了第六十二章 誰服務於誰啊第四百六十八章 糾結第三百四十八章 拉攏第六百二十九章 有信心了吧第四百二十二章 亂起第四百九十二章 難以置信第四百三十五章 號召力第五百八十八章 如何處理第六百零七章 省廳來人第三十八章 補償方案第七百七十七章 意外的收穫第六百一十八章 風雲始動第一百八十三章 混亂第六十三章 人選第二百八十六章 本是同根生第五百五十七章 退出第三百七十九章 從天堂到地獄第三百零一章 示警第四百六十二章 保值就謝天謝地了第六百一十二章 幾成淚海第一千一百六十七章 有興趣嗎?第三百五十九章 喜訊第一百四十九章 必須要淘汰第四百九十六章 意外第六百五十三章 新助理第九百零九章 日本中槍(求月票)