第215章 評價意見

塗憲將自行車蹬的飛快,一邊高喊着“讓一讓”,一邊衝進掛着北京鋼鐵學院化工系的院子。

幾名夾着書本說笑的學生趕緊佔到兩邊,看着塗憲飆車似的回到辦公區,並用一個高難度的跨步下車,跑進辦公室。

“這是怎麼了?”路過的學生滿是好奇。

塗憲自己更好奇。

他的手裡攥着一封信,信封比胖子的臉還寬,正面全是蝌蚪文,邊緣還被塗憲手心的汗水給沾溼了。

不緊張是不可能的,這雖然是塗憲人生中的第五篇論文了,卻是他第一次撰寫成英文,試圖到外國期刊發表。

《生物化學系統生態》,一本標準的sci收錄的期刊。

塗憲相信,就在北京這塊地方,還會有學校的教師不知sci爲何物。但他確信,用不了幾年,sci就會變成科學屆對論文水平的高評價標準。

這是發展的必然趨勢。國內也在搞類似的引文標準,牽頭的就是北京圖書館,但是,相比美國科學信息研究所本身,以及1961年創立的sci的積累,別說想要取代sci了,跟上人家的腳步都是不容易的。全世界各國都有引文數據庫和科學引文索引,有的國家從六七十年代就開始弄了,至今沒有超過sci,可以想象其中的厚重壁壘。

當然,sci本身是不創造論文的,它只是收錄的論文和期刊。

絕大多數的研究員,也只是希望將自己的論文,放在一本有價值的期刊上。

比如《生物化學系統生態》,在塗憲看來,就是化學與生物屆的高端刊物了,和它比起來,同時期的中國相關期刊,都軟弱的像是蝸牛一樣,畢竟,這些停刊數年,有的停刊十數年的期刊,還像是嬰兒一樣脆弱。

要到20年以後,纔會有不錯的期刊,登上世界舞臺。

在1983年的中國,一名研究者想要登上世界舞臺,唯一的做法就是撰寫英文論文。

塗憲這樣做了,而且希望成爲本校第一個在國外的生物類期刊上發表論文的教師。

北京鋼鐵學院是個傳統的冶金學院,50年代的時候合併了清華等六所大學的冶金專業而成立,屬於強勢學院,還有“北大,清華,鋼老三”的口號。

隨着時代的進步,北京鋼鐵學院也在積極的擴張,成立專門的生物系已是勢在必行。

塗憲本身就喜歡生物,來到北京鋼鐵學院也是被動分配的結果。所以,聽說將來會有生物專業,他也是異常高興,整天埋頭做實驗。

在這方面,學校也給予了支持,他們想將校名改爲“北京科技大學”,自然得有門類齊全的科技專業,學校教師拓展研究範圍,最符合這個方向。

塗憲的水平也很不錯,前面幾篇論文都在國內的高端期刊發表了,算是年輕講師中的佼佼者,加上他的本科文憑,若是順利的話,最多兩年,他就能評副教授了。

當然,能不能評上,就要看各種軟硬實力了。

一篇發表在國外期刊的論文,在這個時期這個專業,絕對能帶來最好的機會。

換到北京鋼鐵學院裡的冶金專業裡,想評副教授,在外國期刊上發表文章是基礎條件,發表三五篇才能讓人高看一眼。就是塗憲目前所在的化工系,在外國期刊上發表了論文的也有十幾個,這裡畢竟是北京,中國首善之都,政治文化和科技中心。

但是,在鋼鐵學院尚未成立的生物專業就不一樣了,轉行做生物的就那麼幾個人,到外國期刊發表論文的卻是一個都沒有。走在前面的,總是有好多的優惠。

塗憲搓搓手,心中默唸“滿天神佛保佑”,方纔撕開了信封,迫不及待的讀了起來。

塗憲不在收發室裡看,就是擔心結果不好,或者自己失態。

躲在自己的實驗室兼辦公室裡,塗憲可以盡情的表達,無論是興奮失望,還是祈禱的姿勢。

簡短的信件全是英文,塗憲磕磕絆絆的讀了下去,接着看到了兩名審稿人的意見:

修改行文!

兩名審稿人的意見雖然一致,但他們的評價是截然不同的。其中一名審稿人只是簡單的說出了判斷,另一人卻洋洋灑灑的說了一大段,進而將他論文中幾處大的表述錯誤給點了出來。

塗憲長出了一口氣,跌坐在椅子上,才發覺背後已經溼透了。

“沒有立刻通過,修改行文也不錯……”塗憲露出笑容,轉瞬又有些發愁。

他的英文水平極一般,寫成現在這個樣子,已經是找過高人幫忙的,再要修改,又要找人家一次,等於又要欠下一個不小的人情。

“欠就欠了。”塗憲咬咬牙,將信件疊好塞到公文包裡,出門扶起自行車就往小賣鋪去。

到了地方,塗憲將身上的所有錢都掏了出來,總共八塊六毛,買了兩罐午餐肉,剩下的錢剛好能買兩斤糕點。

塗憲仔細挑了外型完整的糕點,看着小賣鋪的女老闆用麻紙和麻繩將之利落的捆起來,再自己拿出買菜的布袋子將之裝進去,方纔騎車向家屬樓去。

現如今,拜訪親朋好友,一兩斤的糕點就是很貴重的禮物了,普通情況下,即使不空手,提幾毛錢的蘋果也算可以了。

肉罐頭只有求人辦事的時候才帶,純肉的紅燒肉罐頭太貴,也不實惠,塗憲就買了午餐肉,也是下了血本。

兩分鐘後,塗憲將車停在了家屬區的車棚裡,自己提着布袋子,臉上掛着微笑,穿過小花園,來到35號門牌下,拍響門鎖。

“來了。”小孩子奔跑的聲音隨即傳來,待大門洞開,就見一個腿高的男孩子,眼巴巴的望着塗憲,以及他手裡的布袋子。

“鹿教授在嗎?”塗憲摸摸小孩的腦袋,遞給他一塊糖。

男孩兒使勁點頭說:“爺爺在家。”

“領我去好不好?”塗憲彎腰微笑。

鹿教授是鋼鐵學院的退休教授,曾經留學海外。因爲身體不好,他退休以後未被返聘,轉而做了一名翻譯家,翻譯的著作不僅有冶金方面的教材,還有文學著作,是鋼鐵學院公認的英語大家。

塗憲能找來幫忙的,也只能是鹿教授這樣的退休教授,其他老師都有自己的工作,每天忙的睡覺都沒有時間,又怎麼好意思讓人家幫自己改文。

當然,請鹿教授改文的不止塗憲一個人。進到客廳,他就看到了另一張熟面孔,打了個招呼,兩人都低頭看起了隨身攜帶的書籍。

時間寶貴,如何能浪費在無謂的聊天中。

發表高水平論文是上級對大學的硬性要求,也是大學對教室們的硬性要求,外國科學屆如何看待中國科學界的水平,也是通過中國學者發表的論文水平和數量。而就中國目前的狀態來說,所謂的高水平論文,必然是發表在外國期刊上的。

北京鋼鐵學院內想在國外發表論文,本身的英語水平又不夠的教師,有一半人會來找鹿教授,外校人也經常出現,塗憲也不止一次的在此遇到同行了。

等了大約一刻鐘,一人從裡面的書房出來,笑着道謝,又向兩人點點頭,出門去了。

前面來的中年教師迅速起身,同時擠出笑容,說:“鹿教授,我又來了。”

“進來進來。”鹿教授的聲音沙啞,並未露面。

塗憲擡了一下頭,接着安心等在外面。

這一次,他等了半個小時的樣子,才得以入內。

鹿教授還是笑嘻嘻的說“進來進來”,瘦小的身體坐在寬大的老式寫字檯後面,謝頂的腦門被檯燈擋住了,從門口來看,像是他戴着頂戴花翎似的。

“鹿教授,有點語言上的問題,想來想去,只能找您。”塗憲將布袋子放在了進門的五斗櫃上,那裡已經有兩包東西了,大概是前面的人留下的。

塗憲想了一下,也沒有將袋子裡的東西拿出來。他坐到寫字檯前,放下文件包,從裡面抽出《生物化學系統生態》寄給自己的信件,推給鹿教授,道:“這是期刊社寄回給我的信,說要我修改行文。”

“哦,我來看看。”鹿教授退休了以後,每天就坐在家裡工作,通常是白天幫人改東西,空閒了翻譯稿子,忙的不亦樂乎,家裡人勸了幾次,見他堅持,也就隨他了。

回信很短,鹿教授掃一遍就看完了。

出於責任,他多看了一遍,頷首道:“小塗,恭喜你呀,這篇文章,看來是能發表了。”

“是,就是行文該怎麼改,我沒什麼底。”

“論文的原稿帶了嗎?”

“帶了。”

“行,你來我這邊,我說給你……”鹿教授拿着原稿看了一遍,從筆筒中找出一個紅筆,劃了起來。

塗憲邊看邊記,認真的像是學生似的。

塗憲的原稿有一千多字的樣子,鹿教授幫着改了一些,又說明了剩下的,就讓塗憲坐邊上自己修改。

鹿教授自己看他改的還算順暢,就拿起期刊社的回寄信看了起來。

一會兒,鹿教授忽然面帶笑容的道:“我猜呀,這第二個審稿人,也是個中國人。”

“啊?爲什麼?”

“看語法呀,雖然好像挺像回事,但習慣用法是英式的,語法是美式的,說明不是英語國家的人,你再看它這個段落結構,是不是很順啊?”鹿教授常年做翻譯,又帶學生,此時就帶上了考察的口吻。

塗憲緩緩點頭說:“是挺順的。”

鹿教授笑說:“你順是因爲這個段落結構是中式的,你才覺得順,外國人寫的反而沒這麼順了。所以說,這第二個審稿人,很可能是個中國人。”

塗憲愣了一下,轉而笑了,說:“沒想到啊,撞到自己人手裡了,怪不得他的評語寫的這麼詳細。”

“嗯,是評的很認真了。不過,也不一定是咱們大陸的,港臺同胞也有可能。想知道的話,查問一下就行了,雖然是互相匿名的,但生物化學系統生態這本期刊,在亞洲地區的審稿人應該不多。”

說者無心聽者有意。鹿教授只是隨口一說,塗憲卻記在了心上。

他在鋼鐵學院內是單打獨鬥,要找生物專業的同行幫忙的時候,都是去別的學校。既然都不是熟悉的人,找一名高端期刊的審稿人聊聊,似乎是不錯的選擇。

……

第654章 前路多舛第611章 出挑第1516章 審覈委員會第719章 請嘗第1305章 西倫第611章 出挑第1376章 申請合資第276章 科研猿的進化之路第335章 閱卷第745章 穩如泰山第947章 楊銳瘋了第607章 枉做小人第292章 同級生第1024章 魄力(求月票)第905章 張揚第492章 東大教授第60章 研究輔酶第471章 難(求月票)第259章 望塵莫及第1155章 海盜第487章 百鳥朝鳳(5)第298章 食物鏈第823章 大事兒第1080章 兩顆卵的距離第871章 GMP委員會第1033章 超出預期第222章 簡單作文第468章 聚攏第784章 烈焰紅脣第1152章 優秀工廠第313章 新實驗第928章 來不及第1242章 瞄準諾獎第1492章 我要帶專家第323章 酒精兌水第323章 酒精兌水第752章 急切第685章 蔣幹流第17章 我有三策第273章 新學科第784章 烈焰紅脣第396章 4月29日補更第170章 你是特務嗎第97章 兩家公司第685章 蔣幹流第1257章 梳理第968章 處置方案第1301章 瑞典嚴打第370章 熱烈歡迎第1034章 1000畝第442章 “宅心仁厚”第758章 提前第1287章 造個大新聞第147章 韓式五花肉第789章 擦臉第408章 再談談第1359章 體諒第223章 開除第638章 巨大陰影(三更)第1175章 坤錶第968章 處置方案第116章 題海第210章 我是老師第79章 爭議與合作第418章 5月18第二更第725章 熱情澎湃的日子第573章 祭品(第二更)第1231章 阻礙第864章 重要職位第358章 自我實現第1262章 別閒聊第1428章 補人第493章 不予發表第1075章 《自然》第933章 上電視第246章 高風險高回報第1236章 強運第831章 沒想到第1311章 迎接第1151章 退席第951章 離子通道第251章 我們的狀元第1116章 精神追求第1257章 梳理第851章 手榴彈炸魚與PCR新技術第1384章 養老鼠第194章 實行第812章 一字千金第499章 論文釣魚第1146章 全權供應第738章 嚴師第652章 得道多助第784章 烈焰紅脣第1214章 學閥第625章 請喝了這碗雞湯第877章 三代第288章 築巢第1462章 分配結束第1087章 壁壘第980章 救命恩人