那,傑米,你是怎麼想的?”馬克思在旁邊插話道。
“我怎麼想?”趙旻晟輕輕地笑了:“我怎麼想不重要,重要的是威克斯先生怎麼想!如果他想繼續就這些問題提起訴訟的話,我會幫助他,如果他不懂或者不願意,又或者他沒有錢來打這場必定曠日持久的官司的話,我想怎麼樣都沒有用了!”
“你,你這豈不是和什麼都沒說一樣?”
“哈哈哈哈!”趙旻晟大笑:“你說對了!就是和什麼都沒有說一樣。走吧,我們回去。”
“回去?回哪裡?”
“洛杉磯,當然是洛杉磯了!”
“那,這裡的事情就不再繼續了?”
“暫時就到這裡吧。馬克思,你知道,這項工作本身就是一個很耗時間,費精力的工作。總是要根據我們的服務對象的不同心理變化做出調整,是這樣。我們今天來這裡的目的就是看看他有什麼樣的要求和希望,威克斯的情況先不談,米勒先生那裡,你們也看見了基特警長的態度,很明顯,他的態度代表了索圖市絕大多數人的態度,他們對像米勒這樣的人都是一樣的,如果不能作通他們的工作,米勒甚至都不能再在這裡生活了!”
“那你準備怎麼辦呢?”
“慢慢來吧。”趙旻最後一揮手:“走吧,我們回去。
”
汽車行駛在寬敞地洲際公路上。馬克思的車速開得相當快,只用了不到兩個小時的時間,就可以看見洛杉磯市市區高高聳立的摩天大廈了。
羅拉輕輕地推了一下在副駕駛位置上睡得迷迷糊糊的趙旻晟,後者猛地睜開眼睛:“嗯?怎麼了?”
“我們到了,傑米。”
“哦。我看見了。”趙旻揉揉眼睛,坐直了身體,剛剛要抽支菸提提精神,卻聽見羅拉劇烈的假咳聲,只得苦笑着放下了煙,就在這個時候,他的電話響了:“喂,我是波貝克。”
“傑米。下午好,我是保羅。”
“啊,保羅,你好,怎麼。找我有事嗎?”
“有兩個好消息,一個壞消息,你想先聽哪個?”
“嗯,一個好的,一個壞的,再來一個好的。怎麼樣?”
“哈哈哈哈!”保羅大笑:“我就知道你會這麼選擇的。好吧,第一個好消息是:《老友記》獲得了艾美獎8提名,其中也包括你的最佳原創劇本獎地提名。”
“是個好消息。那壞的呢?”
“麥肯尼先生準備把《越獄》提上議事日程。如果沒有什麼特別大的意外的話,我想,今年就會開始拍攝了。”
“…………”趙旻晟沉默了一下:“還有一個好消息呢?是什麼?”
“傑米,我準備到洛杉磯和你討論一下《老友記》的後面幾季地劇本合同。你知道,我們是絕對不會放過這樣一個劇集的。”
“我想你也應該快來了。好吧,我在洛杉磯等你。嗯,好消息是什麼?”
保羅輕輕地一笑:“傑米。你知道嗎?你扮演的保羅受到很多人的喜歡,我想,主要原因可能是他們知道你的身份,嗯,而且,看到你在電視劇中出演所以,對你很感興趣吧?”
“你的意思是?”
“我們準備請你在第二季中繼續扮演保羅,當然,不會佔用你很多地時間的。如果你願意的話。我們可以就你的片酬再進行談判。”
“這就是你準備告訴我的第二個好消息?”
“是啊,怎麼。你不認爲是嗎?”
“當然是!但是隻是對你!”
“你的意思是?”
“這個是絕對不可能的!”趙旻晟毫不猶豫的打斷了他,正準備和他解釋幾句,發生自己的電話有插播,趕緊對保羅說了一聲,又接通了另外一個電話:“喂,我是波貝克。”
“傑米,我是伯尼,我們有工作了。”
報案人是死者家地鄰居,據他講,他是在下班的時候發覺有一點不對勁的:自己家的鄰居克萊爾先生一家人似乎從早晨起來就沒有出現過,克萊爾先生的汽車也還停留在自家的門口,看樣子好像是一天都沒有移動過了。這個鄰居報了警。警察趕到之後才發現,這個叫克萊爾的一家人已經全都被人殺死了。死者中包括:女主人奧利維亞&#邦,男主人克萊爾?邦,6個月的約翰?邦。的初步檢查,兩個成年人死者都被人綁起來之後在近距離用手槍擊斃地,那個嬰兒則是被人活活掐死的!
趙旻他們趕到地時候,周圍到處都是記者和維持秩序的警察,一方想進去採訪,另一方不讓,兩批人正在糾纏。趙旻晟一下車就被一個記者看見了,遠遠的衝着他大喊:“傑米!傑米!波貝克警官!波貝克警官!”
趙旻回頭看了一眼,對他做了個愛莫能助的手勢,扭頭走進了公寓。到了現場纔看見,三個人都是在睡夢中被人殺死的,夫妻二人的大牀上佈滿了已經乾涸的血跡,小小的嬰兒牀裡,那個可愛的天使小臉青紫——很顯然是被人扼住喉嚨掐死的。
屍體已經被裝進了黑色的屍袋,那個嬰兒的屍體被裝進大大的屍袋中,被一個警察正在往外抱着
:|處是血跡的臥室中轉了幾圈,一眼看見備地凱瑟琳。後者一擡頭也正好看見了他。
趙旻走了過去:“怎麼回事,凱蒂?”
“更具體的情況還要等做過檢查才知道,現在我所知道的都已經告訴了安東尼。你想知道的話,就去問他吧。”
趙旻知道,她說的安東尼是重案組去年新任職地探長——接替斯派克留下的位置——安東尼?阿賈克斯。他點點頭:“那好吧。我去找他。”
安東尼正在佈置任務:“肯特,你去鄰居家問問情況,看看有沒有什麼有價值的線索。沃爾特,你帶人到那個小女孩兒出現的後院去看看,儘可能蒐集一些證據,嗯,人體毛髮,衣物纖維。用心點做!”
“是!”幾個人出去了。安東尼長長的出了口氣,一扭頭看見了趙旻等人:“波貝克警官,你來了?”
“是啊,情況怎麼樣?”
—
“不是很樂觀。兇手似乎是老手,初步沒有發現什麼有價值的線索。”
“死者的情況呢?”
“嗯。是這樣的。”安東尼打開手中地資料本:“這是剛剛得到的資料。男死者叫克萊爾?邦,今年36歲,嗯,在洛杉磯市一傢俬人服裝廠上班,管理着手下100人;女死者叫奧利維亞?邦,嗯。今年32歲,現在沒有工作,還有一個孩子叫約翰?邦,剛剛月。”
趙旻一開始還沒有覺得什麼,再仔細的回憶了一下之後突然問道:“男死者叫什麼?”
“克萊爾?邦。怎麼了?”
趙旻心中一動:不會這麼巧吧?扭頭找了找:“他們家有照片嗎?”
“有的。”安東尼拿來了一張死者全家的合影,趙旻晟一看就認出來了:正是那個在遊樂園中被自己狠揍一頓地克萊爾!怎麼會這麼巧?
安東尼看他臉上變顏變色,心中奇怪:“傑米,你認識這家人?”
“也說不上認識,嗯。只是一個偶然。”
“偶然?傑米,到底是怎麼回事?”
羅拉和馬克思發覺他們這邊的氣氛不對,紛紛走了過來:“傑米,怎麼回事?”
安東尼苦笑着解釋:“傑米和這家人有關係。”
“什麼?傑米,你認識這一家人?”
“是的。嗯,是這樣的……”趙旻把自己帶着兩個外甥女到遊樂園去玩,然後和克萊爾先生髮生不睦的經過講述了一遍。最後說道:“嗯,據我所知,這一家人應該還有一箇中國裔保姆和一個更大一點的男孩兒纔對。我想,那個孩子應該去上學了。至於那個保姆。我就不知道了。”
安東尼走到一邊,打了個電話,很快地,他又走回到趙旻晟身邊:“傑米,嗯,我剛纔和湯姆通了電話,他說你暫時要脫離出這個案子的調查工作,嗯,很抱歉。”
趙旻輕輕地一笑:“這沒什麼,安東尼,我,嗯,湯姆還說了些什麼嗎?”
“哦,他還說,讓你儘快趕回分局。”
“那好吧,我立刻就回去。羅拉,馬克思?”
“傑米……”
“這裡的工作,你們聽伯尼的分派吧。”
“是。我們會的。”
趙旻回到警局的辦公室,湯姆正在等他。在坐的還有兩個人,他都認識,分別是重案組的傑昆?摩西和內務部的調查員布魯斯&#非特。
湯姆看見他進來,指了指面前地椅子:“傑米,請坐。
”
趙旻笑眯眯的脫下西裝掛好:“看起來,今天對我來說,是很艱難的一天了。”
“傑米,”傑昆說話了:“我們剛剛得到安東尼打來的電話,他說你曾經和本案的死者發生不睦,是不是這樣?似乎你還動手打了本案中的男死者?是不是這樣?”
“是的。”
“能告訴我們爲什麼嗎?”
“很簡單,我看他不順眼!而且,他還不問緣由的毆打了一箇中國籍女子,她的名字叫羅娜。”
“就因爲這個?”
“是地,就因爲這個。”
那個叫布魯斯的調查員突然一皺眉:“波貝克警官,據我們所知,你似乎對某些共產主義國家地人抱有相當程度的好感,例如,嗯,中國人?“
趙旻一瞪眼,毫不猶豫的頂了回去:“我有點困惑,嗯,我們現在是不是又回到麥卡錫年代了嗎?是不是連和共產主義國家的人交朋友的自由都沒有了嗎?”(注
那個調查員臉一紅,低下了頭。
湯姆終於說道:“傑米,我知道你有絕對的人證可以證明你在案發的時候不再現場,我也可以肯定,這一次的謀殺案和你沒有任何關係,但是,傑米,嗯,因爲衆所周知的原因,我不得不讓你暫時休息一段時間,我知道,你自從……”
趙旻立刻打斷了他:“我被停職了,是嗎?”
注1:麥卡錫是美國著名的參議員,在50代的時候由他發起並通過的“麥卡錫法案”是在整個美國各個階層清查共產黨員和親共產主義者的一條法案,因爲這個法案,很多無辜者被逮捕,給美國社會造成了一定程度的動盪。