現在的時間也不早了。他們幾人離開包廂，準備一起去餐車吃晚飯。
自從來到華夏以後，他們四個可是吃美了。雖然有些食材是他們從來沒有吃過的，看起來也有些瘮人，但當他們壯着膽子把菜吃到嘴裡才知道，什麼叫做真正的美味。
歐洲各國距離很近，他們旅行時更習慣坐火車。尤其是旅遊列車，更是有錢人短途旅行的首選。
不過，現在國內的列車，即便是特快上的軟臥，條件也就那麼回事，比起歐洲的豪華列車差了許多。
好在他們四個都不是那種過於講究的人，既然到了他們認爲比較落後的華夏，講究那麼多也沒有意思。
相比列車上的環境與設施，四個吃貨心裡更惦記着餐車上會提供什麼美食。他們找乘務員問清餐車的位置後，便一起急匆匆地奔了過去。
說起問路，他們還算是有點小聰明。在首都的時候他們就發現，除了導遊和他們所住酒店的服務員以外，在外面很少有人能用英語和他們溝通。
不過，這點小麻煩難不倒走南闖北的倫尼。他去非洲和南美挖掘球員時，經常要離開大城市，到下面的那些鄉鎮去。那裡同樣會遇到這些的問題，他已經非常有經驗了。
他買了一盒空白名片，來到酒店的大堂，請值班經理在空卡片上用中英文雙語寫下了一些比較常用詞。
比如“出租車”、“機場”、“火車站”、“酒店”、“警察局”、“醫院”、“飯館”、“商店”等等。
restroom被大堂經理直接翻譯成“廁所”。她是土生土長的華夏人，自然知道現在別說休息室了，大街上找人打聽衛生間，十有八九都會被指到衛生站去。她乾脆就寫上“廁所”兩個字，簡單明瞭。
同樣的卡片，倫尼請大堂經理做了四份，大家人手一份。這樣大家萬一走散了，也不用太擔心。
大堂經理得到了二十美元的小費。
可惜倫尼還是不懂華夏的國情，小費是倫尼在酒店大廳公開交給那個小姑娘的，她必須要馬上上交才成。
在1986年的首都，沒有人敢公開收下如此“鉅額”的禮金，外事紀律可不是擺設，倫尼的酬謝是到不了當事人手裡的。
有了這套卡片，倫尼他們很容易的就打聽到了餐車的方向。幾個人邊走邊小聲地聊着，猜測着晚餐能有什麼樣的驚喜。
……
“我是前鋒，大海哥以前就告訴過我，以我的身體素質，在國內當個站樁式的中鋒沒有什麼問題。但要想在國際賽場上有自己的特點，就必須要跑動起來。”
楊旭飛現學現賣，把孫大海剛剛指點他未來的發展方向，拿出來向僞球迷?安德魯賣弄。
這段話他是用英語說出來的，結結巴巴的往外蹦單詞，雖然語序有些亂，但大概意思還是表達出來了，如果不考慮語法的話。
“跑動？你到底是中鋒還是邊鋒呀？”安德魯一副好奇寶寶的樣子。
這種對前鋒的定義，肯定是瑪琪告訴安德魯的，孫大海可不會這麼想。
他一直比較喜歡無鋒戰術，認爲那纔是真正的現代足球，只不過對球員的能力和球隊的默契度要求太高了。
兩人的對話，正好被從車廂經過的倫尼聽到。處於職業本能，倫尼停住了腳步，回頭看向安德魯和楊旭飛兩二人。
倫尼的目光從小雞仔一樣的安德魯面前一掠而過，最後落在楊旭飛的身上。
楊旭飛雖然坐在摺疊椅上，但寬肩厚背細腰的他，還是讓倫尼眼前一亮。尤其是他運動短褲下露出的那雙肌肉分明的粗壯長腿，彷彿有無盡的力量隱藏其中。
倫尼停下來，戴維德他們自然也全跟着停住。安德魯不明所以，見他們都是白種人，還主動和他們說了聲“你們好。請問有什麼事情可以幫你嗎？”。
此時巴特爾聽到動靜，他從包廂裡出來，站在了安德魯和楊旭飛的身邊。
“你們好。不好意思，我無意中聽到你們剛纔的談話。請問你是足球遠動員嗎？前鋒？”倫尼心中一動，主動詢問起楊旭飛來。
可憐的楊旭飛，立刻懵逼了。
他的英語水平只是背了一肚子單詞而已，跟雙母語的安德魯交流都很吃力，更何況倫尼的話又急又快呢。
“我的朋友剛開始學習英語，還無法進行正常的交流，我來替他翻譯吧。”
安德魯見到魁梧的巴特爾站在他身邊，頓時放下了心，膽氣也大了起來。他已經親身體會到了楊旭飛的英語水準，便主動爲他當起了翻譯。
通過安德魯的翻譯，倫尼對楊旭飛的基本情況有了瞭解。可惜這是在火車上，不然他肯定要對楊旭飛進行一些簡單的測試，這也算是職業病的具體表現吧。
倫尼他們到華夏好幾天了，因爲語言問題，他們與外人的交流不太多。這會遇到了安德魯，總算可以互相輕鬆地溝通了，幾個人便在車廂裡愉快地聊了起來。
聊什麼？肯定是足球了。
安德魯剛剛成爲球迷，正是興趣最旺盛的時候。他又從孫大海那裡接受了許多未來足球理念的一鱗半爪，這時候不賣弄，要留到什麼時候呀！
倫尼自己就是這個行當裡的，雖然不是教練或是相關人士，但對於足球理論還是很有了解的，不然他怎麼向俱樂部推銷球員呀。不過這時，他也被安德魯唬住了。
戴維德他們三個，也在一邊是聽得津津有味。歐洲人對足球運動是非常喜愛的，戴維德也有自己擁護的球隊。
凱蘭自己家就經營着有一間運動服裝鞋帽設計公司。她婚前就在公司裡做市場總監。結婚後她全職在家照顧丈夫，這個職位就交給了剛畢業的妹妹安娜。
要不然戴維德倆口子想要撮合倫尼和安娜呢，他倆的工作的確有許多內在聯繫。如果他倆最終成了，對他們各自的工作，都會有一定的幫助。
這時，大部隊吃完飯回來了。巴特爾見他們聊得起勁兒，便邀請倫尼等人一同去餐車，等吃過晚飯再接着聊。