第567章 講談社孤身投稿

第567章 講談社孤身投稿

終於完成日文作品《挪威的森林》後,曹志強也不去選什麼良辰吉日了,直接就帶着自己寫好的手稿,孤身一人去了日本的講談社。

講談社全稱“株式會社講談社”,就目前來講,是日本最大的綜合性出版社,也是日本主要的漫畫出版社之一,同小學館、集英社並稱日本出版界的漫畫三雄。

首選這家出版社,就是衝着這家出版社的實力雄厚,銷售網絡最強,而且最擅長通俗小說類的出版。

《挪威的森林》這本小說呢,其實嚴格來說文學價值不高。

如果用挑剔的眼光看,這本小說情節平平,語氣淡淡,人物簡單,關係也不復雜,整體看來平平無奇。

然而,這份平平無奇的表面之下,卻隱藏着一股難以訴說,卻很難抑制的孤獨、迷茫、不知所措以及渴望自我救贖的情緒。

正是這股情緒,配合八十年代日本社會現實,讓這部小說獲得了大量普通讀者的共鳴,從而造成了一種狂熱的銷售浪潮,並且自從出版以來,長期霸佔日本歷史上小說排行榜總銷量第一的寶座。

沒錯,《挪威的森林》雖然藝術性一般,沒獲得什麼重量級的大獎,比如芥川獎之類的,但要論銷量,至少在日本,基本沒有對手。

哪怕是在日本被吹出花來的《雪國》、《我是貓》、《日本沉沒》之類,真要論銷量的話,也遠不如《挪威的森林》。

更何況,這個世界還沒有《雪國》這本曠世鉅著了。

也正因爲這世界沒有《雪國》,所以這本書是曹志強的下一本要抄襲,不,是要原創的書。

作爲曹志強在日本的第一本出道小說,之所以沒選《雪國》,而是選了《挪威的森林》,主要是考慮到他現在人氣不足,怕名作被埋沒。

《雪國》這本鉅著,畢竟在另一個時空的成書年代要早的多,哪怕《雪國》這本書的描寫中,時代特色不明顯,也可以無縫銜接的照搬到二十世紀八十年代的現代社會,但這終究有點風險。

所以,曹志強才選了更通俗化的《挪威的森林》,準備先用這本書來打響自己的知名度。

一旦曹志強有了知名度,再寫《雪國》這樣的文學性比較強的東西,也就更容易引起有關人士的重視,並早早引起轟動。

至於曹志強爲何孤身一人就去講談社,不找個當地日本人引導,主要是他覺得沒啥必要。

因爲曹志強前世比較喜歡看日本漫畫,所以對講談社的瞭解也比較多,進而多少了解了一下日本出版社以及圖書出版的規矩。

日本的圖書類出版,比起國內來,其實要開放的多,包容的多,規矩也大的多。

這個規矩大,主要指的是日本的出版流程比較公平,基本各個出版社差不多都一樣。

所謂的比較公平,指的就是所謂的“稿費均一制”。

這個稿費均一制,指的是不論是寫小說、漫畫還是寫隨筆,也不論是誰寫的,是著名作家還是初出茅廬的新作家,版稅基本都是按照同一個標準的規矩來算。

簡單來說,在日本出版文學作品,規矩都是明着的,收入多少基本都看市場表現,不會看人下菜碟,也不會根據作品種類的不同而單獨搞一套規矩,相對來說比較公平。

比如說,哪怕你是個大神級的著名小說家,如果你下一部小說撲街了,那還是按照撲街小說來算稿費,不會因爲你是大神而有所優待跟特殊。

同樣道理,如果你是新出茅廬的新人作家,也不會因爲你沒有名氣而輕視你,只要編輯能通過,同意出版你的小說,那就依舊按照規矩來,不會刻意貶低你。

而這種比較公平的出版規矩,據說早在六十年代就很成熟了,在八十年代更加成熟,甚至外國人也是一視同仁。

正因爲曹志強知道這件事,所以纔打算自己一個人去講談社,跟人談小說出版的問題。

對於能否獲得編輯的認可,曹志強認爲問題不大,畢竟《挪威的森林》是經過市場認可的,而市場大多數人認可的東西,講談社這種偏向通俗文學的出版社,不太可能看不上。

就算看不上也沒關係,日本的出版社有的是,比如新潮社也不錯。

反正是金子總會發光,只要作品夠好,總有出版社能看上並出版發行,而只要這套書能出版發行,也必然會引起轟動,到那時候,他就可以用名作家的身份在日本行走了。

打了個出租車,來到講談社的總部大樓後,曹志強也不打怵,直接就往裡走。

很快,他就進入總部大樓,並且找到了接待人員。

在接待人員詢問下,他表明自己是來投稿出書的,作品種類嘛,屬於純文學類的通俗小說。

聽明白曹志強的來意跟要求後,接待人員很熱心的介紹他去圖書出版部,說那邊是負責圖書出版的工作。

至於具體找誰,可以去圖書出版部後具體詢問。

又問明白圖書出版部在哪兒後,曹志強跟對方道謝,然後根據對方指點的路徑,來到了一個掛着“圖書出版部”牌子的部門。

進入其中後,發現都是一個個方格辦公位,跟後世的現代化大辦公室差不多。

這裡看起來也不是很忙,除了到處都是圖書稿件之類的東西,看起來有些雜亂外,整體看上去挺平和的,沒有那種工作人員到處快步走來走去,各種大聲講電話之類的緊張氛圍。

很快,曹志強就找到距離門口最近的一個工位,拉着其中那個看上去也就二十七八歲的,身材偏瘦,臉上還戴着個黑框眼鏡的年輕男子,詢問如何出版小說。

聽明白了曹志強的來意後,對方愣了愣,然後道:“你是來投稿,出版小說的?”

“對。”曹志強點點頭。

“你怎麼不通過信箱投稿?”對方問。

“這個,不太懂這個。”曹志強呵呵一笑,“而且我距離這裡比較近,所以就直接過來了。”

對方點了點頭:“那你有提前打電話預約嗎?有相熟的編輯嗎?”

“沒有。”曹志強搖搖頭。

對方再次點點頭:“那你投稿種類是什麼?通俗類的輕小說,還是純文學?”

曹志強道:“額,應該是純文學。”

“純文學啊。”對方皺了皺眉,“如果是純文學,你應該去新潮社啊,怎麼來我們講談社了?我們這邊的圖書出版,一般是以輕小說爲主的,你不知道麼?”

“這個……”曹志強撓撓頭,“我還真不知道。”

曹志強確實不知道這裡面的道道,他只是前世看過很多講談社的漫畫,也搜索過講談社,對內部機制瞭解一二,勉強算是曹志強最熟悉的日本出社了。

除此之外呢,曹志強還知道一件事,那就是《挪威的森林》這本書,一開始在日本初次出版的時候,好像確實是在講談社出版的,而不是什麼新潮社。

當然了,講談社確實偏向通俗文學,也就是所謂的輕小說。

比如推理類的小說,穿越小說,異世界小說等等娛樂性比較強的小說,這都屬於輕小說。

而注重文學性跟藝術性,善於探討人性、自然、以及社會矛盾,娛樂性比較弱的小說,就屬於純文學類的小說。

《挪威的森林》就內容來看,妥妥的純文學,娛樂屬性並不高,可就是這本娛樂屬性不高的小說,卻銷量超高,不只是純文學類銷量第一,就算是放進娛樂性更強的輕小說中,也是一樣的能打。

當然,這只是在純文字類的小說中比,如果連漫畫也一起算,那就不夠看了。

其實在日本,圖書類的出版物,銷量最高的還得是漫畫,跟漫畫動輒幾千萬甚至上億的銷量來比,《挪威的森林》這種剛出版當年就銷量超過350萬冊,且到2012年的時候,日本累計銷量超過920萬部,全球累計超過兩千萬的銷量,根本不夠看。

“你什麼都不知道,就直接來我們講談社投稿了?”那個年輕男子有些驚訝道。

曹志強呵呵一笑:“是啊,不可以麼?”

一聽曹志強這麼說,那個年輕男子搖搖頭:“也不是不行,就是……算了,你帶原稿了嗎?直接給我吧。”

“直接給你?”曹志強一愣,“請問您是……”

那個戴着黑框眼鏡,長相普通的瘦弱青年男子輕輕一笑:“啊,自我介紹一下,我叫渡邊雄野,正是負責講談社純文學出版的編輯……之一。

這個,所以呢,你算是撞對人了,你既然寫的是純文學小說,又沒有相熟的編輯,那交給我就對了。”

曹志強眨眨眼,有些狐疑的看了看對方:“渡邊雄野?你真的是編輯?”

“當然!”渡邊雄野點點頭,然後道,“不信的話,你等一下。”

說到這,渡邊雄野在桌子上找了一下,找到一個掛牌,交給曹志強看了看:“你看,渡邊雄野,文學組編輯。”

曹志強看了看那個工牌,皺了皺眉:“文學組編輯,是指純文學?”

“那當然。”渡邊雄野點點頭。

曹志強再次狐疑道:“你不是騙我吧?你這麼年輕,確定不是實習生?”

渡邊雄野聽後一愣,然後也不生氣,只是哈哈一笑道:“別看我年輕,我可是東大文學部畢業的,所以我的實習期很短,只有三個月。

總之,我是這裡的正式編輯,如果不是,我的工牌上就會明確寫着實習編輯,明白了嗎?”

曹志強這才恍然的點點頭,原來是名校畢業的。

東大文學部,在日語的口語中,一般指的就是東京大學文學部,而東京大學嘛,在日本的地位就跟國內的北大清華差不多,屬於一流學府。

基本上,能靠近東大,哪怕是不怎麼重要的文學部,那也是妥妥的社會精英了,至少在八十年代,有這種學歷,根本就不愁找不到好工作,那都是各大企業搶着要的。

當然了,東大文學部的含金量要小一點,而且八十年代的日本,也比較注重專業對口,所以搞文學的學生,好一點的,或者說有背景的人,都是去當公務員,次一點的就是去大型出版社當編輯。

這個渡邊雄野是東大文學部畢業,還來講談社當了編輯,大概率是沒後臺的。

不過就算沒後臺,這種名校畢業的人,也不能忽視,因爲他們只要工作不出錯,晉升提拔方面都比一般學歷的人要快的多。

換言之,在日本這個國家,社會上是很注重論資排輩,但更注重學歷含金量。

同樣一個工作崗位,名校畢業的人,晉升方面就是比普通學歷的人要快,這是社會普遍認可的潛規則。

當然了,就算渡邊雄野是名校畢業,鑑於他太過年輕,肯定也要熬資歷,所以正常來說,他現在應該也沒太大的權力。

其實曹志強不太想把作品交給他的,畢竟他太年輕,經驗肯定不多。

但考慮到他在這裡根本不認識其他人,而跟這個渡邊雄野好歹聊了幾句,且對方看起來人還不錯,沒有盛氣凌人的精英範兒,或許,大概,應該可以吧?

似乎看曹志強有些爲難,那個渡邊雄野笑了笑:“啊,明白了,不放心我啊。這樣吧,如果你不放心把作品交給我,我可以介紹一個前輩給你,他……”

“不用了!”曹志強果斷的道,“交給你也沒問題,不過,我多嘴問一句,你有權利審覈並通過一部小說能否出版嗎?”

渡邊雄野一愣,然後溫和的笑了笑:“那當然。這個,你恐怕不太瞭解我們這裡的情況,我們呢,都是編輯負責制,也就是說,只要編輯審覈過一部作品,並且審覈通過了,基本就可以確定出版了。

當然,出版之後,如果成績不好,負責審覈的編輯也會被記過以及扣獎金等處罰,如果嚴重的話,被開除也有可能。

反過來說,如果成績好,自然是得到嘉獎,至於具體怎麼嘉獎,這是我們內部的事情,就不跟你說了。

總而言之呢,你要是把作品交給我,並且我這裡能通過,那就一定可以出版,放心好了。”

曹志強這才點點頭,從揹包裡拿出原稿,雙手交過去:“好吧,原稿在此,請笑納!”

渡邊雄野接過稿件,簡單一看題目:“挪威的森林?名字挺有意思,似乎有首外國歌,就叫這個名字吧?”

“對!”曹志強微微一笑,“披頭士樂隊的那首《Norwegian wood》,翻譯過來就是挪威的森林,我就是聽了這首歌后有了靈感,加上一些自己的感悟,才寫出了這部小說。”

“原來如此。”渡邊雄野點點頭,“那你放在這裡吧,再留下個聯絡方式,然後就可以離開了。”

略微一頓後,渡邊雄野道:“你放心,我也很喜歡披頭士樂隊的歌,加上我最近也比較閒,所以你的這部小說,我一定會立刻拜讀的,只要問題不大,我會第一時間聯絡你的。”

曹志強笑了笑:“好,既然如此,那就拜託您了!”

(本章完)

第79章 你,你是要跟我一起合住嗎?第275章 你們說,我到底是不是外人?第526章 自古情義難兩全第37章 報告老闆,有人劫道!第323章 這可是高考預考!不是過家家!第179章 然後?當然是把這條街給買下來!第395章 感覺你是在吹牛,但又好像不是在吹第727章 有錢的聰明人,都只談戀愛,不結婚第665章 希望您能保重身體,大局爲重!第433章 我是真看上那個馬素芹了第645章 很明顯,我想吃了你啊!第39章 我怎麼能輕易害兄弟呢?第781章 你還會在乎我嗎?第363章 雖然辛苦,但辛苦的很有價值第613章 做好自己的本分第328章 小弟真的做不到啊!第678章 當然是你太好看了啊!第714章 我現在入股的話,還來得及嗎?第559章 加油吧,明菜!第387章 三百萬的銷量,這真的只是個開始第283章 越是身處困境的時候,越要學會變通第383章 做人,要貴在知足啊請假條!第717章 女司機,實在太可怕了第36章 爲五斗米折腰的建築設計院第768章 沒了紅光廠,你依舊是要風得風的曹第257章 就憑這裡是我說了算!第261章 最關鍵的地方在哪裡?第564章 中森明菜的炫耀式招待第767章 風物長宜放眼量!第807章 這麼說,你是奉旨風流?第417章 多點自私,才能讓大家都有個美好結第679章 奢侈品的價值,就在於裝逼!第360章 彼此的緩兵之計第348章 天才的稱號,本身就是我們的枷鎖第336章 進京不來食爲天,吃遍全城也枉然第68章 吉他 口琴與精選歌曲三萬首第62章 辦一個自己說了算的出版社,那是我的第139章 青紅無悔夜私奔第558章 因爲無所求,所以無所謂第216章 就因爲我是領導,所以才特別累!第283章 越是身處困境的時候,越要學會變通第541章 婁曉娥是個自私自利的綠茶女第612章 聽我的不好麼?第224章 得饒人處且饒人第349章 感覺都被你看穿了呢第121章 她,那個女孩兒是誰?第688章 千里馬常有,而伯樂不常有第49章 我一定知無不言,全力配合第652章 我的根始終都在大陸第611章 缺的就是刀樂,有多少要多少第721章 這不是一個人的勝利!第651章 你情我願的事情,有啥好奇的?第752章 你好像還覺得這事兒很光榮?請假條!第307章 你是一個高知女性,不能一直被蒙在第465章 早點知道真相,對大家都有好處第588章 只有大國崛起,纔有小民尊嚴啊!第213章 一書難求的《江湖行》第419章 真是一遇曹郎誤終身啊!第352章 說笑了,我們只是姐弟關係第270章 和氣生財嘛,哪裡都一樣第35章 房子到手,裝修是個大問題第86章 傻柱其人,是一點都不傻 (求訂閱,第461章 合約很良心,奈何實力太差國慶快樂,請假一天!第121章 她,那個女孩兒是誰?第114章 我雖然姓曹,但絕對不是學曹操啊!第433章 我是真看上那個馬素芹了請假條!請假條!第594章 自行腦補最致命第195章 逆向有聲小說工程第687章 必須是女人,男人不要第728章 問題很多,但都不大第725章 三十六計走爲上!第634章 是什麼讓你產生了錯覺,認爲我好拿第415章 單方面索取是不行的第121章 她,那個女孩兒是誰?第158章 我願意身先士卒,第一個摸着石頭過第354章 於叔叔一身正氣第19章 孩子的話怎麼能當真呢?第566章 曹志強真正看重的一板斧第351章 無論什麼時候,人才都是最稀缺的寶第276章 既然錯了,就要認錯第266章 這下子,偷情實錘了!第455章 我也是有一顆愛國心的第616章 太感人了,真的真的太感人了!第659章 竟能如此巧合?第479章 錢財身外物,我更看重信義第236章 站着掙錢,纔是真英雄!第67章 是時代造就傳奇第390章 電影廠與高考狀元第101章 知我許大茂者,秦京茹是也!第450章 我現在全靠你了,你可不能拋下我啊第359章 這是親姐姐麼?第675章 愛的返現,愛神之路副本正式開啓!第411章 你要這麼說,我就徹底明白了第748章 你們男人都一樣,就喜歡騙人!第313章 爲了媛媛你,丟臉就丟臉,我不怕!