“你從哪兒找到的？”喬恩接過書，隨意翻了幾頁，
“一堆垃圾裡，”艾德琳以爲喬恩不喜她看這種書，連忙又說道，“我只是對迪亞迪斯的原主人好奇，如果你反對，我就不看了，”
“不，”喬恩把書放回艾德琳懷中，“比起在網絡裡認識一些亂七八糟的人，多讀讀歷史對你更有益，”
喬恩對哈力克的來訪依舊耿耿於懷，他現在很後悔當初不應該輕易答應艾德琳買那臺筆記本電腦，
艾德琳沒有爲那句‘亂七八糟的人’辯解什麼，她知道這個時候不能再跟喬恩發生衝突了，
“不過薩蘇拉家族的歷史看了用處也不大，這種書都是用來歌功頌德，”喬恩把書放回艾德琳懷裡，“最可悲的是不管它昔日多麼輝煌，現在又還有誰記得，”
“你見過這個家族的人嗎？”艾德琳問，
“沒有，在我搬來一年之前，薩蘇拉家族就已經破產了，”喬恩想了想，似是在回憶，“而且聽說所有姓薩蘇拉的族人都中了詛咒，”
“詛咒？”艾德琳愕然，“那都是騙人的，人們爲了逃避責任，而編制的自欺欺人的藉口罷了，”
喬恩意外的看了她一眼，“你不相信？”
“當然，”艾德琳從來不信什麼牛鬼蛇神，即使她的存在已然與自然相悖，
“很多成年人都沒有你這樣清醒的‘覺悟’，”喬恩意有所指的說，“我果然養了一個了不得的女兒，”
艾德琳總覺得喬恩的話怪怪的，她掩飾性的轉開話題，“那個詛咒是什麼？”
“具體內容我可不清楚，”喬恩同樣不相信這些裝神弄鬼的東西，“詛咒麼，無非跟權、利、人、情，扯上關係，薩蘇拉家族這四樣都佔全了，”
喬恩的話，讓艾德琳不知不覺的想起在那個少女的房間，窗子上的木板，還有那本精心保存的日記，
“薩蘇拉，”傑瑞摸着下巴，“不就是那個中了詛咒的大家族麼？”
“你也知道？”艾德琳花了一天的時間，纔看到薩蘇拉第二任家主，布拉希特公爵協助查理七世在蘭斯大教堂加冕法王，查理七世把盧格頓以南的地區賜給薩蘇拉家族的封地作爲獎勵，薩蘇拉最輝煌的時候也開始了，
艾德琳看後感嘆的不得了，原來何止小小的林區，靠地中海的東南部居然都是一個家族的屬地，
“鎮上恐怕沒有誰不知道，”朱莉安也湊過來和他們議論，“我們不敢進森林，最大的原因就是因爲那座城堡，叫什麼來着？”朱莉安一時想不起來了，
“迪亞迪斯，”這個名字，艾德琳已然爛熟於心，
“對，迪亞迪斯，”朱莉安點頭，然後聲音故意壓低了，“大人們都說那座城堡鬧鬼，”
“是嗎，”艾德琳好歹在迪亞迪斯待了好幾個晚上，連鬼的影子都沒見到，
“我奶奶告訴我很多很多年以前，有一個女人吊死在城堡裡，”小孩子總是對一些捕風捉影的傳說謠言影響深刻，那些小故事真實性不大，可未嘗沒有價值，所以艾德琳纔會在看了書之後，到學校向他們打聽，“她在死之前，留下了極其惡毒的詛咒，”傑瑞說完這段話，眼睛睜得大大的，特意做出了一副可怕的表情，
難道就是畫上的那個少女？艾德琳很容易的聯想到她，
“詛咒的內容你們知道嗎？”
兩個孩子都搖搖頭，朱莉安說，“都已經過去上百年了，沒有人會記得這些，不過我相信詛咒是真實存在的，因爲我外婆說過，姓薩蘇拉的人都很短命，曾經鎮上姓這個姓氏的有不少，可現在一個也沒有，不是已經死了，就是搬到別的地方去了，”
艾德琳瞭解的點點頭，
“你們在聊迪亞迪斯，”埃裡克走過來問，
“是啊，再說那個詛咒呢，”傑瑞說，
“那確實是一座可怕的城堡，”埃裡克已經和他們很熟了，說起話來羞澀褪去了許多，“我哥哥在裡面曾經發現過死人的頭骨，”
艾德琳吃了一驚，蓋爾竟然去過迪亞迪斯，那個死人骨頭該不會是失蹤了的巴澤爾和柏特萊姆，
“你哥哥膽子好大，”朱莉安佩服的說，“居然敢一個人去那個鬼地方，”
“他是和那個鬧出大笑話的艾文一起去的，”埃裡克言語裡有種對艾文的不屑，
艾德琳聽出來，她覺得埃裡克應該是受了蓋爾的影響，纔對艾文偏見那麼大，
“他們什麼時候去的？”艾德琳問出了最想知道的問題，
“去年吧，”埃裡克想了想，“對了，就是那次你失蹤的時候，”
艾德琳這才放下了心，沒有發現亞瑟文就好，
亞瑟文並不是不能見人，可艾德琳卻莫名的不希望有其他人看到他，會冒出這樣奇怪的心思，她自己也說不上爲什麼，
至於頭骨，她想起來城堡一樓確實有很多，各種動物的都有，蓋爾一定看錯了，
之後幾個孩子神秘兮兮的圍繞着城堡女鬼，說了好多自己嚇自己的話，纔在上課鈴響起後，不情不願的迴歸座位，
上課的時候，傑瑞回頭小聲問艾德琳，“前天那兩個男人來找你了嗎？”
“來了，”艾德琳正在看那本家族史，擡起頭說道，
“艾德琳，對不起，都是我說漏了嘴，”傑瑞低着腦袋，一副認錯的樣子，
“沒事，他們也沒爲難我，前天晚上就走了，”只不過讓她和喬恩之間起衝突，這對她來說更嚴重，
“前天走了，那你昨天爲什麼沒來上課？”傑瑞還以爲艾德琳因爲這件事又犯病了，
“額，”艾德琳頓了一下，正好看到凱茜在看他們這裡，“專心上課吧，凱茜在看你，”
一聽到老師，傑瑞哪裡還顧得上問話，連忙轉過身去了，
史地課的最後，凱茜宣佈了兩件事，
下個星期四，是學校的勞動日，二年級被分派到去鎮西挖馬鈴薯，
而第二件事最讓艾德琳苦惱，從二年級開始學校開始開設興趣課，樂器、合唱、國際象棋、足球、法國文學、繪畫……艾德琳看着凱茜在黑板上寫出這些詞來，
“大家先想好要選哪門課，然後到我這兒做一個登記，”凱茜放下粉筆笑着說，
孩子們立刻興奮的開始議論起來，教室裡鬧哄哄的，即使以後每週二和週五，他們將晚放學一個小時，也抵擋不了孩子們對新課程的熱衷，
“艾德琳你要選什麼？”傑瑞回過頭問她，
艾德琳當然哪一門也不想選，“你呢，要選哪一門？”
“嘿嘿，當然是足球啦，”傑瑞挺着挺胸脯，
“哧，”朱莉安聽着了，沒忍住，一下子笑了出來，
“有什麼好笑的，”傑瑞不高興的問，
“沒什麼，沒什麼，”朱莉安連忙擺擺手，“我只是記得上學期，你的體育成績好像沒合格，”
全班體育課考覈沒合格的只有兩個人，艾德琳和傑瑞，所以朱莉安纔會記得這麼清楚，
“那又怎麼樣，等我瘦下來，一定比任何人跑的都要快，”傑瑞底氣十足的說，
別說，傑瑞確實越來越瘦了，珍娜阿姨爲他制定的魔鬼減肥法，成效頗大，至少這孩子上課再也不吃零食了，
朱莉安不好再打擊傑瑞，於是說，“我要選法國文學，艾德琳呢？”
“我還沒想好，”艾德琳的目光從一個詞跳到另一個，再跳回來，心裡糾結不已，因爲她不想讓這些興趣課佔用她的時間，
“凱茜老師，一個人能選兩門以上嗎？”薩蒙舉起手，坐在椅子上問道，
凱茜搖搖頭，“第二門要等到三年級的時候才能選，”
薩矇眼角耷拉下來，一副非常失望的樣子，艾德琳感嘆真是一個愛學習的好孩子，
漢妮一邊和吉蒂還有維克議論，一邊回頭看艾德琳，眼神銳利的很，
“老師，我要選合唱課，”漢妮高聲說，聲音大的足以壓過任何人，“我一直在學小提琴，按理說選樂器課再好不過了，可是我想嘗試新的挑戰，”漢妮這番話是謙虛還是炫耀，艾德琳不做評價，小孩子都喜歡展現自己，這並沒有錯，
倒是朱莉安嗤笑道，“生怕別人不知道她會小提琴，有什麼好炫耀的，”
大家陸陸續續都向凱茜說了各自所選的課程，薩蒙在國際象棋和法國曆史中猶豫了好久，終於還是選擇了他鐘愛的歷史，
“還有誰沒有登記？”凱茜數了數名單上的名字，“艾德琳，只剩下你還沒告訴我，”又是這個麻煩的孩子，凱茜心裡嘀咕着，
大家都回過頭，看着坐在角落裡的女孩，
“樂器課教的是西洋樂器嗎？”艾德琳問了一個奇怪的問題，
“當然，樂器課向來只分絃樂和鋼琴，”因爲鎮太小，學樂器的人並不多，即使有也是像漢妮那樣學小提琴或者鋼琴這種最大衆化的，“當然如果你想學木管長笛，學校也會專門開課，但沒有一點基礎還是不要選樂器課的好，”
凱茜這麼說，倒不是瞧不起艾德琳，只是艾德琳不像其他孩子喜歡錶現自己，她竟不知道艾德琳有什麼特長，除了去年聖誕節的時候，她唱的那首曲子，
“不如你就選合唱課吧，”見艾德琳面露難色，凱茜提出自己的建議，
凱茜的話剛說完，漢妮哼了一聲，使勁瞪了艾德琳一眼，
艾德琳覺得自己真是無辜的很，還沒怎麼樣，就惹得這孩子橫眉冷對的，
“我選樂器課，”她說，
“哈，你會什麼樂器？”凱茜還沒說話，漢妮先插了一句，
不過倒問出所有人的心聲，
“我會中國笛子，凱茜老師，我能報名嗎？”艾德琳看着凱茜問，
如果沒有老師能教她，那麼這門課，她是不是能逃掉呢，艾德琳的小算盤打得很好，
班上卻因爲艾德琳話立刻安靜下來，靜的有些詭異，艾德琳總是可以造成這種效果，
平時默不吭聲，可只要開口，一定語出驚人，
“中國笛子？”凱茜愣住了，
“是的，”
凱茜緩了緩心神，她真覺得艾德琳是來考驗她的教育能力與耐力的，“你會中國的樂器？”她有些不可思議的說，“誰教你的？”
“這個很重要嗎？”艾德琳反問，
全班也只有艾德琳敢這樣和老師說話，這不，傑瑞悄悄對她豎起大拇指，不知是因爲她會的樂器之少見，還是因爲她頂撞凱茜的膽量，
凱茜噎着一口氣，又吐不出來，“我得去問安麗校長的意見，因爲你是建校以來，第一個要報名學習中國樂器的，”
帕蘭德拉托爾小鎮，兩面環山，屬於比較封閉的鄉鎮，除去一些路過此地要去海邊的遊客以外，鎮上鮮少有外地人，外國人就更不多了，
凱茜的話變相也表達了艾德琳選擇之特別，讓其他的孩子都面露驚奇，
艾德琳沒有想到的是，安麗校長爲此特意來到他們班上，學校小，所以這位老太太太閒了嗎？
因爲隨她而來的還有音樂老師蘇珊，熱鬧歸熱鬧，如果他們能不要像看外星人似的看她就好了，
“明天能把笛子帶到學校來嗎？”安麗校長笑眯眯的問，
“什麼？”艾德琳詫異的說，“不是五月份纔開課嗎？”還有兩個星期啊，
“因爲會中國樂器的孩子，你是我從教這麼多年來遇到的唯一一個，”安麗校長說，“我想知道你值不值得我們學校專門開設這樣一門興趣課，蘇珊老師也想知道你的水平，”
自從艾德琳在聖誕節唱了蘇珊教的民謠以後，蘇珊對她的好感直線上升，音樂課上，經常單獨指導她的發音，讓艾德琳着實有些受寵若驚，
艾德琳看了看和凱茜站在一起的蘇珊，一張並不出彩的臉，卻因爲她，而笑的別樣燦爛，作爲音樂老師，蘇珊大笑的時候真的很少，
艾德琳只好點頭同意，兩個老師加一個校長壓陣，哪裡還有拒絕的餘地，早知道她也選法國文學就好了，
漢妮這下真的氣恨的要咬斷剛長好的牙齒的了，
“先彆氣，誰知道艾德琳是不是在吹牛，你難道不想看她明天出洋相嗎？”吉蒂在一邊沒說好話，
吉蒂的勸說讓漢妮心裡平衡了，自以爲飄逸的甩了甩肩上的金色長髮，笑了起來，
到了家，亞瑟文的瘦弱的身影是給艾德琳最大的驚喜，
男孩就坐在木屋門口，旁邊放着畫板，望着遠處的天空出神，直到聽到汽車的引擎聲，才轉過頭來，微風吹散他頰邊的頭髮，煦陽模糊了他的孤絕的菱角，卻有種淡若清蓮味道，
有這樣一種人，可以成仙可以成魔，亞瑟文便是了，也不知是幸是悲，
艾德琳下了車，顧不上喬恩，直直的往亞瑟文身邊走去，“趕緊進屋，坐在外面容易着涼，”
艾德琳現在的西語練的也算有些成績，至少對着不言不語的亞瑟文，基本的日常用語說的不結巴，不過如果對象換成正常的西班牙人，艾德琳就不可能這麼利索了，
亞瑟文站起來，望着艾德琳，嘴角微不可見的揚起一絲，可當又看到後面的喬恩時，立刻收住了，男孩甚至還垂下了眼，不敢看他，
“既然回來了，就不要再隨便徹夜不歸，”喬恩走到他旁邊，聲音雖溫和，可艾德琳還是聽出來他是在下命令，
再來一次，亞瑟文就真的要被掃地出門了，
“喬恩，他不回來，或許是因爲伊莉莎呢，”艾德琳心底有些牴觸喬恩對待亞瑟文的態度，於是替他說話了，“你看伊莉莎住了三天，他正好走了三天，”
“你在爲他求情？”喬恩挑眉問，脣間帶笑，
“嗯，”艾德琳輕不可聞的應道，
“很好，”喬恩留下意味不明的話，便打開大門，走進屋裡，把艾德琳和亞瑟文晾在外面，
艾德琳仰頭，正好跟亞瑟文的目光交織在一起，可一秒都不到，她馬上先一步移開了視線，因爲太美的眼睛都有種魔力，能把人吸進去，沉迷其中，
“我幫你拿這個，”艾德琳想緩解窘境，提起男孩身旁的顏料桶，也進屋了，
喬恩在地下室，艾德琳只好先幫亞瑟文收拾了一下他的房間，亞瑟文一直乖乖的站在旁邊，專注的看着她的背影，任她忙裡忙外，但沒有插手半點，
做好一切，艾德琳才轉身叮囑道，“雖然喬恩說話不客氣，但在晚餐之前，不準再出去，否則又只剩下殘湯冷飯了，”
說完話，艾德琳才發現自己怎麼那麼像在伺候兒子，
“聽到我說的話了嗎？”對着亞瑟文，就像對着一團棉花，除了沉默的接受，你永遠無法知道他的真實想法，
艾德琳一雙大大的眼睛望着亞瑟文，深色的眼珠裡，倒影着只有他，
男孩冰封的心有一小塊，在不知不覺中融化了，
“算了，我不該指望你能聽我的話，”艾德琳無奈擺擺手，然後走出收藏室，
艾德琳不知道，在她轉身那一霎那，亞瑟文眼角浮現一抹極淺極淺的笑，純澈的蓋過清泉，
艾德琳在抽屜裡翻了很久，才找到那根竹笛，竹笛旁邊放着一個精緻的盒子，那是諾南送給她的生日禮物紫玉笛，
艾德琳把兩根笛子都拿了出來，並排放在一切，看看這個，又看看那個，喬恩和諾南的心意，可她卻已經很長時間沒碰過它們了，
“你怎麼拿着它？”喬恩一眼就看到艾德琳手上的笛子，“我還以爲你扔了，”
艾德琳走下樓，“我怎麼可能扔掉你送給我的東西，”她把笛子放在餐桌上，清脆的輕擊桌面聲，吸引站在牆角的亞瑟文的注意力，男孩擡起頭，盯着桌上樂器，
“你要做什麼？”喬恩好奇的問，
“等會兒你就知道了，”艾德琳心挺懸的，“先說好，不要吃驚，不要生氣，”
艾德琳本可以瞞着喬恩，可她這次卻沒有這麼做，
只見女孩雙手分別按住笛子的排孔，做了一個深呼吸，
接着熟悉的茉莉花悠揚的曲調，輕然的飄散在四周，
喬恩怔住了，嘴角猶帶笑，可眼裡卻充滿震驚，
亞瑟文卻在輕柔的曲調中，慢慢閉上眼睛，靠在牆上，彷彿在感受曲子中意境，
艾德琳只吹一小段，她的心臟不允許超負荷運轉，
放下笛子，只看到喬恩一張面無表情的臉，她鼻頭一皺，立刻堆起了委屈，
“是你讓我不要隱瞞，爲什麼還生氣，”
“誰說我生氣了？”喬恩裝不下去，笑出聲來，
“你剛纔的樣子好嚇人,”艾德琳以爲喬恩又要衝她發火了，
“我只是在想你還有多少秘密，”喬恩話中帶着幾分認真，他頓了頓，灰卡色的眼珠被鋪上了一層迷茫，微喃着，“真的是天才麼，”聲音太輕了，好像在自問，艾德琳完全沒有聽清，
她剛要開口，但被匆忙的腳步聲打斷，側頭一看，亞瑟文不知怎麼的，突然上樓了，
“這麼說是學校要選興趣課，而你選了樂器，”聽了艾德琳的解釋，喬恩才明白女兒會露一手的原因，輕笑道，“我就說你這孩子最愛把秘密捂得死死的，不到迫不得已，怎麼會讓我知道，”
喬恩本意調侃，在艾德琳耳裡卻變成了諷刺，
可偏偏她做‘賊’心虛，沒有半分理由反駁喬恩的話，
好在喬恩並沒有多問，“明天就吹剛纔那首曲子吧，是叫《茉莉花》嗎？”
“嗯，是的，”茉莉花是名曲，喬恩知道並不奇怪，
“爲什麼不選些容易的課，比如文學，哪怕是象棋也比器樂好罷，”細心的喬恩怎麼可能沒有注意到艾德琳在吹完笛子以後，臉上不正常的潮紅，
“不過既然是你喜歡的，我沒有任何反對的理由，”
聽了喬恩的話，艾德琳很是舒了口氣，
至少，喬恩這一關總算過了，可亞瑟文不知又發了什麼瘋，把自己關在房間裡，艾德琳只好把晚餐放在門口，
第二天，進了教室還沒坐穩，傑瑞和朱莉安立刻就湊了上來，
“艾德琳，你看起來心情很好，”傑瑞觀察她半天得出這麼個結論，
“怎麼，你希望我心情不好？”艾德琳好笑的說…….。