三號星雖然荒涼，但是網絡卻依然存在。賽斯通過網絡聯繫上奎因，向他通報了這裡的情況，奎因非常爽快地答應付賬。購買技術所支付的並不是商盟貨幣，這裡雖然也使用商盟貨幣，但只能購買一些常用物品，只有那些極難獲取而附近星域又沒有的稀有金屬，才能入得了力諾的眼。用以購買技術的幾噸稀有金屬，現在還躺在費雷塔斯的飛船上，只要費雷塔斯下令，這些金屬就能通過穿梭機運送到地面。
力諾身邊的大漢提着智腦，和孫翔等人來到地面，等待即將運送稀有金屬過來的穿梭機。
力諾在送他們出門後，就沒有現身過，一切事宜均由那名大漢負責。交換稀有金屬和技術資料非常順利，當那大漢看到最後一箱金屬被運送到地下通道後，他第一次露出了笑容：“各位合作愉快。這麼順利地完成交易，爲了感謝各位，力諾先生讓我附送一個消息，回去的路上，注意安全。”說完後也不管聽的人反應如何，轉身就回到了地下。
他的話鐵翼和費雷塔斯都聽到了，但都沒明白這句話代表了什麼意思，難道有人要對自己不利？出於謹慎，兩人都迅速命令所有人進入警戒狀態。
那名大漢的話並不是隨便說說的，兩名團長的通訊器中幾乎同時傳來了飛船的呼叫聲：“五艘不明意圖的艦船，正向我們靠近，預計十分鐘後進入武器射程。”
十分鐘時間，坐穿梭機回去已經來不及了，兩名團長下的命令出奇得一致：“迴避對方艦隻，監視對方行動。”
附近地勢平坦，一馬平川，想找個躲藏的地方都沒有。地下城人家又不讓進，用武力威脅他們？別開玩笑了，下面那些大漢沒有一萬，七八千還是有的，憑下來的四五十號人，只夠他們塞牙縫。最後還是鐵翼建議道：“大家先上穿梭機，讓它送我們去附近山區，再放我們下來，在山區裡找地方躲一躲。”
沒有其它辦法，衆人只能上了穿梭機，躲進了附近山區。
太空中的兩條飛船因爲要執行迴避任務，離三號星越來越遠，由於干擾嚴重，最終和衆人失去聯繫。
衆人被放在一條峽谷中，穿梭機放下衆人後，兩位隊長就讓它們自行躲避去了。反正在這個星球上，遠距離的遙感掃描等技術都會受到強幹擾，要尋找他們並不容易。本以爲剛剛那塊平地的風已經挺大了，到了這裡才知道，原來那風不算什麼，峽谷中的風，能把人給吹翻咯！在峽谷中行走是不成了，隊伍中還有幾名非戰鬥人員，他們的體制和傭兵們是不能相比的。
一行五十六人，即使躲到峽谷中，目標還是太大。兩位隊長命令幾名身強力壯的傭兵，向峽谷兩端搜索。結果還不錯，居然找到了幾個石洞，幾十個人就躲到這幾個山洞中。洞中還是有風，但比起外面來小了很多。
總這麼躲着不是回事，又聯繫不上太空中的飛船，對突然到來的五艘飛船的意圖也不得而知。孫翔自告奮勇，想出去偵查一下情況。這次不僅是鐵翼，連費雷塔斯都提出反對。這個星球的環境，依靠人力出去偵查能起到什麼作用？而且偵查人員自身安全都不能得到保障。
孫翔也不反駁，默默地從自己的背囊中取出一件東西。當他將三塊板拼起來後，衆人發現這其實是一塊滑板。孫翔拍了拍滑板說道：“這是我自己做的飛行滑板。設計時我特意加入了抗風的功能，它的特點就是速度快，穩定性高，我打算用它做代步工具出去偵查。”
“這不就和單人飛行器一個功能嗎？”旁邊的鐵翼疑惑道。
“和單人飛行器類似，但是比單人飛行器穩定，也快的多。它比單人飛行器更適合低空飛行。就算貼近地面飛行的時候摔下來，憑我的體質也不會產生重大傷害。而且這東西前面有一層能量防護層，可以保護我的安全，比較適合在這種環境下使用。”孫翔向鐵翼詳細地解釋，爲了讓他能答應放自己出去偵查。
“但你這還是在冒險，待在這裡等待飛船的聯繫不好嗎？”鐵翼還是不放心。
“我們現在對外界一無所知，所帶的補給，雖然可供大家吃上十天，但是萬一十天後還聯繫不上飛船怎麼辦？所以我想，還是去了解一下情況比較好，萬一有什麼，也可以早做打算。”孫翔仍然耐心地做着鐵翼的工作。
鐵翼被孫翔說得有些猶豫，他知道孫翔和普通人不同，不然在上次任務中，不會起那麼大的作用。反覆衡量之下，他對孫翔說道：“你去偵察，我可以答應，但是記住，你只能偵查，不要發生什麼衝突，遇到什麼就跑，別逞強！”
孫翔點頭答應道：“好，我答應你。”
瑞克他們沒有說什麼，他們知道所有人裡面，孫翔是最適合幹這活。穿上“背心”的孫翔，說他是超人一點都不爲過，說不定超人都沒有他那麼強大。
徵得了衆人同意後，孫翔踩上了滑板飛了出去。
這風真是大，儘管滑板設計時就加入了穩定系統，但在這種環境下，想穩定地飛行根本不可能。孫翔需要使出渾身解數，才能不被風吹下滑板。
在峽谷中飛行非常危險，一不小心或許就會被風吹地撞到山壁上。如果開啓能量防禦層，可以擋着大風，也能在一定程度下保護自己，但是逆着風，就別想向前飛了。所以儘管風很大，孫翔還是忍受着，沒有開啓能量防護。
在這種環境下，視線受到風沙的影響最大，能見度又很低，孫翔儘管放下了護目鏡，眼睛還是看不了多遠。以滑板的速度，光靠這麼短的可視距離，孫翔早就撞上山壁了。好在孫翔的源力探測不會受環境影響，在他踩上滑板時就已經使了出來。