第86章 註解

鈴兒吟唱的那幾句有省略,在這裡補上全文。

此詩出自《詩經-小雅-采薇》

全詩如下:

采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。

靡家靡室,玁狁之故。不遑啓居,玁狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。

憂心烈烈,載飢載渴。我戍未定,靡使歸聘。

采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。

王事靡盬,不遑啓處。憂心孔疚,我行不來。

彼爾維何,維常之華。彼路斯何,君子之車。

戎車既駕,四牡業業。豈敢定居,一月三捷。

駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。

四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒,玁狁孔棘。

昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。

行道遲遲,載飢載渴。我心傷悲,莫知我哀。

【賞析】

寒冬,陰雨霏霏,雪花紛紛,一位解甲退役的征夫在返鄉途中踽踽獨行。道路崎嶇,又飢又渴;但邊關漸遠,鄉關漸近。此刻,他遙望家鄉,撫今追昔,不禁思緒紛繁,百感交集。艱苦的軍旅生活,激烈的戰鬥場面,無數次的登高望歸情景,一幕幕在眼前重現。《采薇》,就是三千年前這樣的一位久戍之卒,在歸途中的追憶唱嘆之作。其類歸《小雅》,卻頗似《國風》。

另注:“風”的意義就是聲調。古人所謂《秦風》、《魏風》、《鄭風》,就如現在我們說陝西調、山西調、河南調、“雅”是正的意思。周代人把正聲叫做雅樂,猶如清代人把崑腔叫做雅部,帶有一種尊崇的意味。大雅小雅可能是根據年代先後而分的。“頌”是用於宗廟祭的樂歌。

《采薇》可算得上《詩經》中最好的篇章,

第49章 岷山後裔(一)第130章 船艙驚魂(上)一百三十六糾纏三十二溫惠十三鯊魚一百三十七寂寞第83章 註解一百一十克制一百零九錯了第144章 甦醒第24章 致命小蟲十四忍耐第37章 瞳(下)第1章 她不是嫣然(下)第28章 夢魘第31章 韓墨的臉(下)第28章 夢魘第121章 迷霧第103章 頭顱上的三個孔洞一百二十一新丁一百一十三厭倦八十一傳喚第33章 黑影(上)第1章 消失在沙漠裡的考古隊第35章 抽屍血(下)第107章 原形畢露第59章 囚禁第143章 縮影第26章 石龍對石虎(上)古滇國曆史沿革第127章 屍骨成堆之謎第44章第9章 繭二十四家第15章 年齡之謎第97章 他是怪獸第19章 真假王嬌六十五掛職第31章 韓墨的臉(下)第33章 黑影(下)第44章第24章 致命小蟲第21章 無盡的甬道第6章 女老闆(上)第92章 幻覺第89章 罪魁禍首第35章 抽屍血(下)一百三十三善其事第21章 四十年前(上)第2章 反常第5章 古城邯鄲(上)第89章 罪魁禍首第77章 真相大白(三)第5章 人間蒸發第33章 黑影(上)三十八心動一百一十七蹲下第31章 神秘的岷山氏(上)第30章 蛇形玉第72章 證據第65章 行動第94章 疑雲重重五十八山窮處一百一十七蹲下第22章 四十年前(中)第20章 村長有問題第11章 參照物第1章 她不是嫣然(上)第96章 一穴兩墓六十悍馬第15章 詭異的石棺第39章 雲南九十七竹槓第20章 陰毒一百二十八焦躁第78章 血腥瑪麗九十宴會三十四甜蜜一百二十四合婚第110章 黃金面具之謎五十九虛幻第24章 致命小蟲第24章 致命小蟲第51章 屍檢報告四十二依戀第27章 石龍對石虎(下)第35章 抽屍血(下)一百零八奢侈第77章 再會安娜四十三柏拉生病了緩兩天更新二十三懵懂四十五熟人通知國慶節後恢復更新一百四十三救急第117章 偷渡第7章 死了都要愛(上)一百二十八焦躁十七法官六小叔