雷諾：“你也收到了【手合會】的“江湖通緝令”？”
埃提尼·勒博：“當然了，【手合會】是本地的地頭蛇之一，他們發出的“江湖通緝令”，在巴黎，只要是道上（裡世界）混的都能收到。。。”
高登：“而你是因爲害怕得罪【手合會】，才決定單方面終止本協議，不再爲我們提供“快遞”服務？”
埃提尼·勒博：“不錯。”
高登：“那我可以告訴你，你現在想收手已經太遲了。”
埃提尼·勒博：“我送你出城那會兒並不知道你藏在雷諾託運的旅行包裡。。。”——瞬間理解高登的意思
高登：“這誰能證明？”
埃提尼·勒博：“你問我誰能證明？當然是。。。”——將目光投向雷諾
雷諾：“。。。”——別過頭去，一句話不說
埃提尼·勒博：“喂。。。”——欲怪罪雷諾
高登：“你別怪雷諾不講哥們義氣，是你先單方面終止了協議，把我們倆丟在半道不管，這還想指望我們倆替你證明？可能嗎？”
埃提尼·勒博：“我，我。。。（詞窮）對了，我這裡有運貨單可以證明。。。”——掏出一張紙，如獲至寶，小心護着，生怕被二人搶去銷燬
高登：“運貨單？誰知道你這張運貨單是什麼時候寫的？上面有雷諾的簽名嗎？”——不屑
埃提尼·勒博：“怎麼可能有，我提供的又不是正規的快遞服務。。。”
高登：“所以啊，除非你有錄音，不然你就是跳進黃河也洗不清了。”
埃提尼·勒博（腹誹）：“錄音？好辦法，以後接單的時候一定要把談判的過程錄下來，又學到了一招。。。（暗自記下）現在的問題是我該怎麼辦，把他們倆丟在這裡是絕對不成的。。。假意迎合，偷偷告密？。。。不成，那樣太像賣友求榮，傳出去我的名聲和生意都完了。。。直接來硬的？把他們倆制伏後，塞到後備箱裡帶回巴黎交給【手合會】。。。也不成，雷諾的本領我知道，他一個人我都可能應付不來，更別提他們有兩個人。。。兩個人。。。剛纔這個老傢伙說“指望我們倆替你證明”，他是在暗示我什麼嗎？”——盤算
埃提尼·勒博：“如果我繼續履行協議，把你們倆運送到目的地，你們倆就能保證守口如瓶？”——試探
雷諾：“那是當然。”——直來直往
高登：“只要不被【手合會】抓住。”——有所保留
埃提尼·勒博：“你們倆。。。過來搭把手，幫我換胎。。。”——默認，妥協
與此同時，巴黎十三區，一輛銀灰色的本田停在了海王星旅館前
原田健一：“（車尚未熄火）是這裡嗎？”——詢問坐在後排的穴戶富
穴戶富：“對，他們昨天就是在這裡落腳的。。。”——確認
原田健一：“。。。”——熄火，下車，爲穴戶富開車門
穴戶富：“等會兒旅店的老闆會用“戴維”來稱呼你，你什麼都不用說，只需點頭微笑即可，與他的對話交給我。”——叮囑身旁的韋斯利
韋斯利：“是。”——隨着穴戶富下車
三人進入海王星旅館
卡拉米：“戴維？你回來了？”
韋斯利：“。。。”——點頭微笑
卡拉米：“這兩位是誰？跟你一起離開的那些同事呢？怎麼沒有回來？”
韋斯利：“。。。”——依然點頭微笑
穴戶富：“我們倆也是戴維的同事。之前那幾位同事正在忙於手頭上的工作，所以沒有跟戴維一起返回。。。”
卡拉米：“這樣啊。。。（觀察穴戶富容貌）戴維的公司還僱傭殘障人士。。。”——覺得有些不對頭，韋斯利見到自己後一言不發的行爲也讓他感到奇怪
穴戶富：“這不是爲了合理避稅嘛。。。”
卡拉米：“噢，我明白了。。。那你們來這裡是爲了。。。”
穴戶富：“之前那幾位同事遺失了一枚裝有重要文件的U盤，可能落在了旅館裡，我們是過來幫他們尋物的。。。”
卡拉米：“哈哈哈，你們公司的老總真會用人，派個瞎子尋物。。。”——大笑
原田健一：“你怎麼說話呢。。。”——不樂意
穴戶富：“（制止）店主你誤會了，我只是弱視，並不是全瞎，何況跟我一起來的還有戴維和原田君呢。”
卡拉米：“那也應該都派眼神好的啊。。。（身後的傳真機響起）我得接份傳真。。。”
穴戶富：“沒事，您忙，我們自己去就行。”
卡拉米：“嗯，去吧。。。”——揮了揮手，示意放行
三人來到一號房門前
穴戶富：“原田君？”
原田健一：“這種鎖“小尅死”（small_case）。。。”——只花了兩秒鐘就將門鎖輕鬆打開
PS：原田健一是開鎖、解除防盜器的專家，昨天幫綁匪開門、綁走雷莉婭的就是他
臥牀的女人：“你們是誰？”——從牀上坐起，滿臉驚恐
穴戶富：“別怕，我們不是壞人，你還認得他嗎？”——將韋斯利推到身前，安撫
韋斯利：“。。。”——點頭微笑
臥牀的女人：“是你啊。。。”——安心，重新躺倒在牀上，閉目休養
穴戶富：“你看好她，我和原田君去洗手間裡收集些東西，不要讓任何人打擾我們。。。”——耳語
韋斯利：“是。”——走到牀邊，看管
穴戶富和原田健一進入洗手間後
臥牀的女人：“嗚嗚嗚~~”——呻吟
韋斯利：“。。。”——不爲所動
臥牀的女人：“水，水。。。”——痛苦不堪狀
韋斯利：“。。。”——紋絲不動
臥牀的女人：“求求你。。。請給我倒杯水。。。”——苦苦哀求
韋斯利：“。。。”——轉身，欲倒水
就在韋斯利轉身的一瞬間，牀上那個原本極度虛弱的女子突然騰身而起，右手五指箕張，抓向韋斯利的頭頂。韋斯利猝不及防，被她用五指插入天靈蓋。。。
我（畫外音）：“我去，女俠，你的本領這麼強？使得是【九陰白骨爪】嗎？難道你的真名叫梅超風？”