戰國俏冤家
2009年8月13日，《戰國俏冤家》上半部30萬字完結，因爲其中遇到一些事情必須要做，因此比我預計的晚了三天，不過，還是可以騰出三天的空閒來好好休息一下。如果這幾天不下暴雨，天氣還算好的話，我想和父母一起，來一次平日裡難得的全家旅遊。
我所在的大渡口區，因爲重慶鋼鐵公司存在了很多年，又在長江邊上，靠近農村，經常有重慶人都分不清這裡到底屬於主城區還是郊區。而現在，重鋼搬遷到長壽，大渡口成爲娛樂、休閒的重點開發地，無疑是件好事。巴國城、美德公園跟最近才建的彩雲湖公園等等，幾乎已經讓外來的朋友們認不出這裡果真就是大渡口了。到今天，我不能不相信，蓬勃發展中的大渡口今後會接二連三地給我的創作帶來靈感。
登山是重慶人酷愛的一項運動，我也不例外，從前的荒山野嶺，如今都被人們走出了很多很多的新路。《戰國俏冤家》中描寫的日本甲斐，在今天的山梨縣、長野縣一帶，爲什麼選擇這個地點，我覺得不單單是因爲自己對武田信玄此人的瞭解比別的日本戰國大名更多一些，而是甲斐的山多，跟重慶有點像，寫起環境來會更加得心應手。而女主角樑小櫻帶着山裡的龍角石穿越到日本戰國，這個龍角石的靈感，仍然來自於舊作《霸世紅顏》中“甘苦緣石”所在的那座龍脊山。
記得有的朋友問我，爲什麼要寫一個異國穿越文，還是選在日本戰國時代呢？在這裡，我想我應該有必要比較仔細地說明一下。首先，其實真的是一個非常簡單的原因，從前某家出版公司要徵集異國穿越文，我正好有個練筆的小說剛寫了兩張，也就是《戰國俏冤家》初期的雛形，但後來那家公司又說不徵文了，我不想讓開寫之後的書TJ掉，所以依然決定把它寫完。其次，爲了確認一下到底什麼叫做網文，筆者也有意暫時改變風格，嘗試一下網絡所謂輕鬆搞笑的小白文，看看自己除了比較正統嚴肅的文之外，究竟還能不能寫這種純粹娛樂類型的。第三，筆者所有的小說涉及到的背景、類型、題材都是各種各樣的，並非因爲偏愛某種東西而刻意去寫，只是自己能夠嘗試的東西，都想冒險嘗試一下，今後異國背景的小說，我應該還會挑戰一下歐美背景吧。對於這部小說，我不想再說太多關於寫作原因方面的東西，只要能順利完成它，讀者親親們也看得開心，爲裡面有趣的情節笑上一笑，或者爲裡面的愛情感動一下下，我就非常滿足了。
如果要說到這部小說的寫作過程，開始的時候，我認爲應該很輕鬆，但也並非如此。我是個喜歡自由發揮的作者，從前即使是架空小說，也偏愛完全架空，即使有被固定的一些背景，我仍然愛最大限度地自由發揮。偏偏《戰國俏冤家》就有非常固定的背景，而且是日本戰國時代的故事，我知道國人當中有一批喜愛日本歷史的發燒友，然而，這部小說並非專爲發燒友而寫，它是針對更廣大的讀者羣。因此，我不能太拘泥於某種形式，或者日本式的寫法，我必須用完全屬於自己的寫法去塑造一個嬌蠻女主，給更多的人講述她和大名們的愛情故事。
樑小櫻是個從二十一世紀穿越到四百多年前的女孩，可她和一般的現代女孩相比，又有些獨特之處。父母雙亡的她從小跟爺爺練習詠春拳，誓要繼爺爺之後，成爲梁氏詠春的新一代掌門人，也許是習武的關係，她大大咧咧、不拘小節，有非常男孩子氣的一面。但是，當她穿越後遭遇愛情，她又表現出了極其嬌蠻任性的一面，然而我明白，讀者親親們應該不會討厭她纔是，因爲這就是她的可愛之處。雖然，小櫻穿越之後，一路都在犯爛桃花，對真正的愛情，她卻十分忠誠，並且，她有一個很大的人格魅力，就是博愛，她喜歡她身邊的每一個朋友，不論男人還是女人。
另外，關於書中的男人們，我並未完全尊重歷史記載，網文裡，男主們還是比較有魅力一點兒，纔會更討巧吧。比如，關於今川義元的功績，當下的歷史學家認爲，從前的日本歷史資料中其實對這一點有很大的扭曲，把他變成了一個很無能的大名，既然事實並非如此，那麼我們寫作的故事中，把他的形象塑造得好一點兒，就不難解釋。再如長尾景虎此人，很早以前，海音寺潮五郎先生就在《天與地》裡有過關於他愛情的描寫，於是，我的小說裡同樣一筆帶過了乃美這個人物，我覺得像景虎這樣的男子，應該是要有一段愛情才完整的。（笑
細數從2004年到今年所寫的小說，《戰國俏冤家》上半部三十萬字只花了三個月左右的時間，應該是我所有長篇小說裡寫的最快的了。不過，因爲沒有嘗試過小白文，我還不知道在讀者親親們的眼中，它究竟夠不夠“白”，我當然希望這部小說完結之後，大家能和我有同樣的感受。
所以，關於結局“小櫻最終會跟誰在一起”之類的，大家積極地來猜想吧，我保證，相比起我從前的小說，《戰國俏冤家》會有一個非常不一樣的結局，今年之類，我想應該就能完成全文。現在完成了一半，我已經感到輕鬆了不少，相信下半部裡，大家會看到更可愛的小櫻、更有魅力的晴信、景虎、氏康、義元，稍微透露一點點，小櫻的民國老鄉卓翼飛的戲份會增多，還會增加不少有趣的新角色，他們中的不少都會由的網友們友情出演，親們就熱切期待吧！
——涵昭2009年8月13日9：50于山城陋室
您的留言哪怕只是一個,都會成爲作者創作的動力，請努力爲作者加油吧！