時間總是這樣不管你如意不如意，它只自顧自地往前走着，而生活也還要繼續。大洋的另一邊，於揚卻疲於爲生計而奔波。
於揚來到這裡後，首先最苦惱的便是語言障礙。他不免自嘲，早知道有一天會來漂泊到美國，自已就應該把英語往死裡學。可千金難買早知道，就幾個月前他還是個只要求成績能在及格邊緣的差生，而現在他得把自已逼成一個優等生。
於揚的叔叔爲他聯繫了一所學校，他主修金融。而課外，他每天還有三份兼職，一家人在美國的開支很大，他們帶來的錢也不多，還得留着一部分給爸爸做手術。
母親因爲這場打擊，身體也變得更加不好，他不得不多邊兼顧，挫折總是容易讓人成長，他像是瞬間成熟了許多，隻身擔起這個滿是創傷的家。
生活容不得他鬆懈，他和母親每天擠着一間不到三十平的小房間裡，每天都吃着當地最廉價的食物。他知道只能自已更努力一些才能擺脫現在的困境，而忙碌也是治癒傷痛最好的良藥。
常常，他夜裡工作回來，已經疲憊地說不出一句話，他的母親看了也很心疼，兒子從小嬌生慣養，如今卻在異國他鄉嚐盡苦頭。
“揚揚，對不起，是媽媽拖累你了。”於揚的媽媽總是不論多晚都守着兒子回來才安心。
“媽，你別這樣說，我一點也不累，我再去看會書，你早點睡。”於揚已經可以逐漸坦然地面對這一切。
“你也早點休息吧，看你這陣子瘦了這麼多，媽看着心疼，媽給你燉了湯，媽去給你盛點”媽媽說着便哽咽了，沒再往下說。
“媽，你不要總捨不得吃都留給我，我在店裡都能吃飽，回來前還吃了一個漢堡，你放心吧。對了，我看你藥吃完了，剛剛回來路上給你買了點，記得按時吃。”洋裝堅強對於揚來說已經是信手拈來的事。
媽媽難過的背過身去，她知道兒子已經累得眼睛深陷，卻仍然強打精神在複習功課。他太累了，好幾次纔剛拿起書，他就累得睡了過去，半夜醒來，趕緊給自已衝杯咖啡，又接着讀。
她氣自已的身體，不能替兒子分擔，反而每況愈下，而越擔心，身體便更不受控病得更嚴重。
生活很沉重地壓在於揚身上，有好幾次他都累得直想哭。原來的他是無憂無慮的大男孩，可現在他再也沒有任性的資本。
如果說在這樣苦逼的日子裡還有唯一的念想，那就是曉婧了。離開她已經兩個多月了，他好想知道她的近況。
她是他水深火熱生活中的全部支柱。他想如果是她面臨着這些，也許會比自已更堅強，會做得更好。她總是那樣樂觀地面對着生活，他想也許離開了她，她也可以堅強的走下去。
他常常回憶着他們往昔的種種美好，她的笑，她的淚，他們在月光下相擁，在星光下親吻，和她在一起的日子總是那樣的開心與幸福，常常他想着想着，眼淚便溼潤着眼眶。
當然，他從不敢想自已的不辭而別給她帶來的傷害。一旦這樣想了，所以過往都將成幻滅，他不願面對這樣殘酷的現實。他是怎樣的不得已，才這樣割捨下她。
可她什麼也不知道，她也許在那裡一遍又一遍的追問，又也許一次又一次地爲自已傷心落淚。想到她的眼淚，他的心會跟着抽痛起來，疼得無法呼吸。
有那麼幾次他在電話亭拿起電話，他想聽聽她的聲音，可電話還沒撥通，他又無力地掛掉。
他多想也讓她知道，他也是那樣瘋狂地思念着她，他想念她的聲音，想念她的氣息，想念她的擁抱，想念她的一切。她總是最能寬慰他，而此刻他多希望她能跟自已說一句：“加油，我等你！”
可很快，現實又將他無情地拉了回來：父親的手術因找不到匹配的心臟被無限延期，家裡還鉅額的債要償還，他看不到自己的未來。
假如自己什麼也給不了她，又怎麼忍心再去幹擾她的生活？那種前途茫茫的絕望讓他窒息，他不得不再一次割捨自己的感情，他覺得也許這樣纔是對彼此最好的選擇。
再後來，每當他想她的時候，他便拿手當聽筒，對着空氣自言自語：
“丫頭，你還好嗎？我好想你。”
“丫頭，對不起，我不在，你要好好的。”
這天是他們一家來美國的第一個中秋夜，於揚確沒法和家人團聚，他捨不得請假，他的每一分錢都是算好用的。
臨出門，媽媽拿了一個月餅塞到他的手裡：“揚揚，這是路口那家中餐廳老闆給的，對不起，媽差點讓你連一塊月餅都吃不上。”媽媽的眼眶紅的，自已的兒子自已最瞭解，向來他都喜歡豆沙蛋黃的月餅。
“媽，你又說這些，我又不愛吃甜食，你自已留着吃吧。”於揚也知道母親的心意，來這裡多少次累到無力的時候，都沒有此刻他的心裡這樣難過。他在心裡暗暗起誓，一定要讓家人過上好的生活。
“媽知道這不是你喜歡的口味，你就將就着吃。等明年，媽一定給你買很多，讓你吃個夠。”
於揚用力從嘴角擠出微笑，然後將月餅拆開，掰了一半塞進嘴裡：“我們一人一半，對我來說一家人團團圓圓比什麼都重要。”
“對對，媽也吃。吃完媽去醫院看看你爸。”
母子兩人吃着月餅，相視一笑，彷彿時光又回到了從前，每當中秋前一家人總是有說有笑的賞着月亮，吃着各種口味的月餅。可如今，一塊月餅都成了奢望，但生活還在眼前，不管多難，於揚都得咬着牙往前走。
終於忙完了一晚上的工作，於揚疲憊地爬到樓頂，他都不知道多久沒有這樣仰望天空，因爲他總是在埋頭趕路。
今天的月亮的確很大，但外國的月亮也並沒有特別圓。總有那麼多人嚮往着美國的生活，然而他們卻不知道，有多少華人、華裔在這裡生活的艱辛。
他看着月亮又一次想起了曉婧，上一次這樣賞月還是和她在一起。這樣落寞的夜晚，他的思念更加瘋狂，他一遍又一遍的喊着曉婧的名字，面前迴應他的只有一片陌生的燈火輝煌。
喊累了，他從皮夾裡翻出他們第一次拍的大頭貼，摸着照片上那個女孩的臉，滾燙的淚珠從兩頰滑落。
也是這個夜晚，曉婧一個人來到海邊，看着那輪象徵團圓的明月，她感到無比孤寂。
這裡是他們第一次約會的地方，也是他送她月芽項鍊的地方，他們的過往還歷歷在目，可他卻不在身邊了。
她在海邊來回徘徊，思念像潮水一般像她涌來。她生氣、她難過，他怎麼可以當這一切都沒發生就這樣一走了之，留下她一個人獨自承受，她的心感到一種說不出的疼痛。
她忍不住對着海邊大喊：“於揚，你這個大壞蛋、大騙子！你說好要回來給我放煙花的，你怎麼可以這樣說話不算數？”......
“於揚你在哪？我等你等的好辛苦”
“於揚，我好想你，你快回來吧，我不生你氣了。”
“你說好不會丟下我的，我一個人該怎麼辦？”她的喊聲越來越小，可是除了海浪的聲音，再無迴應。
她也不知道自己哭了多久，她感覺自己像是哭了一個世紀那樣漫長。
大概也因爲這樣，她終於在這一夜把眼淚哭盡了。
回來後，誰也再沒有見她哭過。