孔令欣回到自己的辦工桌，位置上空蕩蕩的，幾乎沒有什麼資料。
唯一的資料就是人事部傑西卡做的一份關於鼎盛集團背景資料，法文和英文雙語資料。
孔令欣看了一遍英文，發現自己全部認識上面的單詞，再加上之前聽孟澤霄和其他同事的英語對話對她來說毫無障礙，瞬間信心十足。
此時此刻，孔令欣完全忘記自己是令狐欣儀的身份，她已經把自己當成一名初來乍到，第一次在外海工作的新員工。
孔令欣去找傑西卡說：“傑西卡，我現在的工作很少，孟總也沒給我安排其他的工作，你這邊有什麼需要我幫忙的嗎？”
傑西卡對孔令欣說：“孔秘書，你只需要聽從孟總的安排就好，我這裡暫時沒有什麼需要你幫忙的。非常感謝你的好意！”
從傑西卡的言談舉止就能看的出來，她應該是一個地道的法國人，很禮貌也很優雅。
在公司裡轉了一圈，孔令欣感覺到每個人都在很認真的做事，彷彿就她一個人閒着。
沒多久，孔令欣再次轉回自己的辦公室，辦公桌上那杯咖啡還在冒着熱氣。
孔令欣猶豫了一會兒，端起來喝了一口，似乎有點酸，又有一點苦……
雖然這個味道孔令欣並不喜歡，但是還沒到難以下嚥的地步。
孔令欣很快就把咖啡給喝光了，就在這時候，孟澤霄把電話打到孔令欣的分機上。
“你進來一下。”
聽到孟澤霄的聲音，孔令欣竟然莫名的興奮，也許是太閒了，孟澤霄來電話就意味着有事做。
其實剛纔孔令欣出去轉一圈的時候，孟澤霄出來過一趟，沒看到孔令欣在位置上，於是他自己親自去了一趟茶水間泡了一杯自己想要的比例的曼巴咖啡。
他聽到了孔令欣和傑西卡的對話，所以他很確定孔令欣現在非常需要做些事。
讓她先閒着，再給她一點活兒，孔令欣做起事來纔會有勁頭。
孔令欣進入孟澤霄辦公室的時候，首先注意到他桌子上的咖啡杯，咖啡已經被孟澤霄喝了一大半，因此孔令欣判定自己剛纔泡的咖啡即便是沒有完全符合孟澤霄的胃口應該也是八九不離十。
把目光從咖啡杯上收回來，孔令欣對孟澤霄說：“你找我？是不是有什麼工作要安排給我呀？”
孟澤霄擡起頭看着急需工作的孔令欣，心裡只覺得好笑。
有些女孩，明明可以享福，可以拼身世也可以靠臉吃飯，但是她偏偏要拼才華。
孟澤霄放下手中的鋼筆，看着孔令欣說：“看來你真是個閒不住的人，那好吧，你把筆記本拿過來，到我辦公室裡來辦公。”
終於有事做了！
孔令欣很開心的站了起來，說：“好，我這就拿去。”
剛走沒幾步孔令欣意識到些什麼，她轉過身來問孟澤霄說：“你的意思是讓我坐到這裡來跟你一起辦公？”
孟澤霄眉心一皺，說：“你覺得我是在開玩笑嗎？”
孔令欣搖頭，說：“不像……”
“不要耽誤工作！”
孟澤霄的話音一落，孔令欣踩着高跟鞋快速消失在孟澤霄的眼前。
回到自己的辦公室準備拿筆記本的時候，孔令欣給萬思發了一條微信——“秘書需要在上司的辦公室裡辦公嗎？”
很快萬思就回復她說——“按照你跟孟澤霄的關係，你當然應該跟孟澤霄一起辦公。”
孔令欣拿着手機，不知道再說些什麼好。
有些事情想得越複雜心裡就越不得勁兒，孔令欣抱着筆記本進了孟澤霄的辦公室。
孟澤霄指了指他對面的椅子對孔令欣說：“坐吧！”
孔令欣像個聽話的學生，走過去坐下，把筆記本打開。
與孔令欣心裡的翻江倒海不同，孟澤霄看起來很平靜，跟平時對待下屬的樣子沒什麼兩樣。
“我已經把這兩份文件發到你的郵箱裡，你把中文的部分翻譯成英文，沒問題吧？”
孔令欣點頭說：“沒問題。”
“好，中午之前完成，不懂或者有疑問的地方可以問我。這裡面有不少專業術語，你不懂也是正常的。”
還沒開始做呢，孟澤霄就把困難說了出來，孔令欣反而憋着一股勁兒——就算是專業術語她也要準確翻譯出來。
進入郵箱，把需要翻譯的文檔下載下來，孔令欣開始了來到巴黎的第一次正兒八經的工作。
當過老師的孔令欣，最大的特別就是做事情很有計劃性，她把自己會的並且有把握的先翻譯出來，有疑問的地方空出來，最後再統一解決。
兩份加起來差不多一萬字的資料，孔令欣很快就把自己掌握的翻譯好了。
那些不會的專業術語，孔令欣首先查資料，資料查過後，就剩下幾個地方她還不是特別有把握。
孔令欣偷偷的看了一眼對面的孟澤霄，發現他神情專注的看着他自己的電腦屏幕，爲了不打擾孟澤霄，孔令欣放棄了找孟澤霄求助的念頭。
她首先想到的是萬思，因爲萬思跟在孟澤霄身邊這幾年，被孟澤霄攤過不少看似不可能完成的工作任務，最後都出色的完成，這也是她這個沒背景的女孩能夠在鼎盛集團的秘書室立足的主要原因。
收到孔令欣求助信息的時候，萬思正跟王奇在一起吃飯。
萬思看到孔令欣信息的時候顯得異常興奮，她拿着手機在王奇面前比劃說：“欣兒跟你的霄哥看來相處的還不錯，她現在應該是在認真工作。”
王奇看了一眼萬思的手機，說：“你們說這些高端的是什麼東西，我完全看不懂。”
萬思對王奇溫柔一笑說：“術業有專攻啊，你又會修車，又會炒菜，還會當老闆，要是還會翻譯的話，那就註定孤獨終身了！”
跟王奇相處之後，萬思發現王奇並沒有他表現出來的那麼強勢，在萬思面前甚至還有一點自卑。爲了改變王奇這一點，萬思總是時不時的找機會把王奇誇獎一番，給他樹立信心。
在萬思無孔不入的誇獎之下，王奇慢慢的找到了在萬思面前的自信。
他對萬思說：“你先幫孔小姐處理事情吧。”
聽王奇這麼一說，萬思才把目光從王奇身上轉移到手機上。看了一會兒之後，萬思皺着眉頭說：“我本來還想嘚瑟一下，結果欣兒發的這個我也不太明白……”
王奇立刻安慰萬思說：“沒事，你不懂也正常，孔小姐是個聰明人，很難超越。”
萬思只好老老實實回覆孔令欣無能爲力。
孔令欣單手託着下巴，有些不知所措。
“有什麼問題嗎？”
聽到孟澤霄這麼問，孔令欣怔了怔，她看向他，可是他明明是在認真的做自己的事，孔令欣有些懷疑自己是不是聽錯了。
“你剛纔是在跟我說話嗎？”孔令欣四處看了看，最後目光落在了孟澤霄身上。
孟澤霄這才擡起眼眸看着孔令欣說：“不然呢？這裡就你和我！”
孔令欣不好意思的笑了笑說：“我還以爲自己出現了幻聽了呢……”
孟澤霄把擋在他和孔令欣之間的筆記本挪開，然後對孔令欣說：“有哪些地方沒翻譯出來的？”
孔令欣把她的筆記本屏幕挪向孟澤霄一邊，起身微微向前傾，修長的手指指着電腦屏幕那幾處標註的地方說：“這幾個地方我沒翻譯出來。”
兩人的距離很近，彼此都能聽到對方的呼吸聲。
孟澤霄看了看那幾處地方，說：“這些都是非常專業的名詞，你翻譯不出來也是正常的，來，我一個個跟你說。”
接着，孟澤霄很認真的跟孔令欣講解，孔令欣也像一個認真的學生，仔細聽老師的話。
很快，在孟澤霄的幫助下，孔令欣到巴黎接受的第一份任務就算是順利完成了。
通過孟澤霄的講解，孔令欣突然發現自己以前對孟澤霄瞭解的並不多，原來孟澤霄並不是一個長了一副好皮囊的富二代，他肚子裡還是很有才華的。
孔令欣保持着剛纔的姿勢，認真的再檢查一遍是否有拼寫錯誤。
孟澤霄擡起眼看孔令欣的時候，發現由於孔令欣半彎腰的姿勢，胸前那傲人的雙~峰竟然若隱若現。
看到這一風光，孟澤霄不由覺得喉嚨一緊。他知道要是孔令欣發現他朝她某部位看去的話，肯定會生氣，但是他卻怎麼也挪不開眼睛。
曾幾何，那裡是他的專屬地帶，但是很久不見。
也許從來也未曾見過，現在的孔令欣並不是當初那個唯唯諾諾的孔令欣……
孔令欣檢查完之後，發現自己竟然沒有一處錯誤，她在心裡給自己打了九十分。
“那我的工作算是完成了吧，比你規定的時間提前了半個小時，不過有好幾處地方是你幫忙的結果。”孔令欣一邊把翻譯好的文檔發到孟澤霄的郵箱一邊說道。
孟澤霄這才把目光從某處收了回來，他露出迷死人不償命的笑容說：“恩，還不錯，是個合格的秘書。”
據萬思說孟澤霄可不是一個輕易會夸人的上司，不過成爲孟澤霄秘書這半天，孔令欣覺得孟澤霄似乎跟萬思描述的有些區別。