正在軍區辦公的東條石井和正在山口組辦公的山口紗彌加兩人都匆匆趕了過來。只是，都兩人來到研究所上面時，發現地下不停地震動，在幾位手下的扶助下，他們才站穩。他們知道地下這個航天研究所是可以防12級地震的，而現在四周都下沉，那麼就只有一個說明，地下研究所被炸燬了。當兩人下到地下時，發現了大量被炸死的日本人，還有那些被毀掉的機器及研究人員時，幾十年的航天研究心血全部沒有了，兩人一下子彷彿老了幾年，畢竟這不但是天皇的希望，還是日本的希望，而現在一切都毀掉了。對於那些家族打來的電話，兩人只能告訴他們，這裡發生了特大地震，把所有一切都毀掉了。
當吳琳被那名龍組的中年人帶回到他在日本的住所，讓那兩名特工秘密送到回中國上海的中國核潛艇裡，她才清醒過來。她向四周看去，發現沒有華楓的身影，她知道肯定是代替自己去炸研究所了。在裡面聽到日本新聞臺傳來的消息，日本郊區發生里氏6.8級地震時，她眼裡充滿了淚水。這個時候，她不知道華楓的生死。但是，無論怎麼樣，華楓這次的生死都是爲了她。
當美枝子和美梅子兩女把華楓合力抱回她們的房間，將他身上的衣服全部脫下來，拿來一盆溫水把他全身都擦得乾乾淨淨，直到換了八九盆溫水和一瓶沐浴露才把他身上的異味全部洗乾淨。把華楓放在她們兩女的牀上，兩女把身上的髒衣服換下，也洗澡才進來。兩女的母親一直很奇怪地看着自己的兩女對着一個陌生男子，直到美梅子對她解釋，她才明白一些。不過，既然這是自己女兒的選擇，所以她也就理會她們。
“姐姐，夫君還有呼吸，而且心臟跳動也很正常。譯”美枝子對着旁邊的美梅子說道。美梅子也過去，握住華楓的手，發現他的手溫度和自己差不多，只是不知道華楓爲什麼會昏迷過去而已。不過，她們相信華楓一定會清醒過來的。而就在這時，兩女突然聽到外面有一羣人向她們這個方向走來。兩女透過窗口，正看到是拿着槍支的自衛軍向這邊走來。兩女看看了看牀上的華楓，知道可能與華楓有關，不過她們肯定不會讓那些自衛軍將華楓帶走的。於是，美梅子將華楓換下的衣服拿到撿來垃圾堆裡，然後站在外邊等着那羣自衛軍的到來。
“你們有沒有看到支那國人的來到這裡？譯”一名自衛軍隊長對着美梅子和她母親問道，而其他士兵進房間裡搜查。
“大人，我們沒有看到支那人譯。”美梅子低頭答道。
“如果我們皇軍有方向你們私藏支那人，那麼你們可就是按照叛國罪處理。如果你們有方向支那人的身影，告訴我們，將會有很大的獎勵。譯”那名日本自衛軍隊長威逼利誘地兩人說道。看到房間裡的日本人走出來，沒有什麼發現時，也就急忙向另一家走去。雖然知道這次肯定是中國人乾的，但是不知道那些中國特工有沒有被炸死，或者已經逃走了。看到那些日本人走了，美梅子和她母親才終於放鬆下來。而當兩人進到房間裡面時，看到美枝子正躺在華楓的上面，剛纔那些日本兵進來，幾乎要把她嚇死。不過，看到美枝子裸露的上身，那些日本人只是淫笑，也就走出去了。本來還想送華楓去醫院的她們，看到那些日本兵，再也不敢了。這一晚，她們兩人很晚才睡覺，一晚都在爲華楓擦汗水。直到第二天早上，實在是太困了，兩女纔在牀上抱住華楓睡了過去。而當她們醒來，兩人打電話給大學的導師請假，也就留在家裡照顧昏迷的華楓。
而在第二天醒來，兩人輪流給華楓餵了一下小米粥。而兩人必須一邊照顧沒有醒來的華楓，一邊防止那些日本人起來突查。直到十天，四周的自衛軍才解散回到軍區裡。而這個時候，華楓仍然閉上雙眼，沒有醒來。兩女的母親對於牀上華楓有些失望了，在她看來，自己的愛的男人，肯定是因爲爆炸的原因，而變成了植物人。只是，兩女非常熱情，無微不至地照顧牀上昏迷的華楓。而在第十五天，兩女給華楓擦身時，發現華楓身上就像那些蛇一樣，身上那層皮蛻了下來，而新的皮膚就像剛剛生下的嬰兒一樣，變得細膩嫩滑，甚至華楓身上的那些以前留下來的傷痕全部隨着那張蛻下的舊皮，而消失雲散，至於那些被燒焦的頭髮也已經變成更加烏黑的頭髮。兩女及她們的母親都不開思議地看着華楓，在她們看來，人類怎麼可能也像那些動物一樣可以蛻皮換新皮呢？不過，美枝子和美梅子相信，她們的夫君很快就會下來的。
回到上海已經有二十天的吳琳，本來早已經想再次回東京看看有沒有發現華楓消失。只是，現在那個地方被查的非常嚴格，而且留在上海的那位中年人已經替她去査了，有消息就會撤回龍組，她才安心留在上海。而且在她回去的第二天，紫龍隊長已經把研究所周圍發過來給她看，發現那個地方不但變得連她自己認出來，就是四周的櫻花樹林都已經下沉，而四周都是自衛軍圍着，她知道華楓能夠活下來的機率非常渺小。但是，她一直相信，華楓肯定是活下來的，只是不知道他現在那個角落而已。現在她雖然去上班，只是根本就沒有心情，而且發現每天晚上，都是夢見自己和華楓臨別的那一抱。而那些因爲打擾的她的下屬，最後只能被她暴打怒罵一番，在那些警員看來，這位刑警隊長肯定又是失戀了。
“那個臭小子去哪裡了？怎麼還不回來？”正在宿舍無聊地看電視的陳紫凝看着張依娜和李雅琴問道。
“誰知道他，給自己發了一條短信就不見人影，現在說不定哪位美女在一起。但是，當他回來一定不會放過她的。”張依娜拿起那個指甲夾無聊地修剪手中的指甲，有些生氣地說道。而這個時候，剛剛下班回來的吳琳聽到兩人的對話，眼中的淚水差點就要掉下。但是，她還是忍住了。
“小琳，上一次，我看見你和華楓出去，怎麼現在不見他回來，你有知道他去哪裡了嗎？”李雅琴看着進來的吳琳問道。吳琳搖搖頭，她當然不會就華楓的消息告訴出來。
“我活着回來了，他卻是爲了我，至今不知生死。”