皇家貝蒂斯是上賽季西甲第五，靠着踢歐冠預選賽，力拼到一個名額，進入歐冠三十二強。
夏天裡，皇家貝蒂斯是西班牙焦點，他們把華金賣給了瓦倫西亞，把奧利維拉去了ac米蘭，兩筆買賣貝蒂斯“賺了”5300萬歐元。
拿着這筆錢，貝蒂斯買人氣勢了很多。
2060萬歐元，貝蒂斯的夏季花費在20支西甲中名列第五僅次於皇馬、巴薩、馬競和瓦倫西亞這些豪門們，最大的兩筆引進都是外援，1050萬歐元從桑坦德“口中”搶走國際隊走紅前鋒索比斯，650萬歐元從多特蒙德吃進難打主力的德甲“耗子”奧東科。
理論上華金和奧利維拉離隊的影響被降到了最低。
此外，達米亞、瓦格爾和沃熱爾的到來增補了上賽季中後場不穩的毛病，同時他們還拉來了重新出山、被克萊門特認爲是西甲三大主帥的伊魯埃塔。
伊魯埃塔是執教一支西甲球隊時間最長的教練，1998年倫多伊羅慧眼識才將他招至麾下。
在長達七年的合作期內，伊魯埃塔率領此前戰績平平的拉科魯尼亞奪得2000年聯賽冠軍(拉科歷史上唯一一次聯賽冠軍)和2002年的國王杯，並且連續五個賽季征戰歐洲冠軍聯賽，在球迷的記憶中留下4比0逆轉ac米蘭的經典戰役。
這是自上世紀90年代中期阿塞尼奧創建“超級拉科”後，該隊史上的二次“中興”。在休息一年後，伊魯埃塔接受了洛佩拉的邀請重新出山擔任貝蒂斯主教練。
面對利物浦，伊魯埃塔真沒什麼底氣。
他的球隊和其他西甲非豪門球隊相比，算是一支強隊了，但西班牙能和英超豪門較量的只有西甲兩豪門（皇家馬德里和巴塞羅那）。其他球隊相比都要弱上不少，他很清楚這一點，所以在賽前皇家貝蒂斯都顯得很低調，儘管他們是在自己的主場迎接比賽。
兩隊都在比賽前都有公佈首發陣容。
利物浦的陣容出乎意料，和穆里尼奧一直用蘭帕德作爲中場支柱不同，這一場比賽傑拉德坐在了替補席上。
首發的中場組合是阿隆索和西索科。岑登和加西亞分居左右，利物浦的陣型迴歸了四中場，前鋒組合則是張鐵漢和西塞。
這是標準的442陣型。
利物浦一出場，給人的感覺就是他們要‘變回傳統’。
在之前利物浦在聯賽裡，給人的感覺就像是在進行一種改變，張鐵漢的後撤，中場增加了更多傳球和配合，這些讓很多人看到了利物浦在配合上的能力，他們就是在力爭回到世界一流豪門行列。而不是沿用利物浦的傳統，打粗糙的英格蘭足球，那樣的打法無論如何也難進入強隊之列。
但本場比賽，利物浦的陣型就表明他們要回到從前了。
很多人相當疑惑，這也包括利物浦的對手皇家貝蒂斯。說老實話，和利物浦比賽，就算在主場，皇家貝蒂斯也沒有把握。畢竟利物浦是上賽季的歐冠冠軍，最近的表現也相當好。幾天前還戰勝了強勢的切爾西。
但看到利物浦的先發陣容，皇家貝蒂斯反倒有些把握了。
如果是對付上賽季的利物浦，皇家貝蒂斯主帥伊魯埃塔還是有些把握的，那支球隊雖然是歐洲冠軍，但沒有本賽季的強勢。
那個冠軍或許運氣成分更大一些。
伊魯埃塔是這麼想的，於是他讓球隊穩固防線。在他看來，如果利物浦無法打出眼花繚亂的配合，那麼自己的球隊靠防守守住球門還是有可能的，在防守的同時，找機會尋求進攻。這是現代足球最容易獲勝的足球。
但伊魯埃塔或許是沒太注意貝尼特斯在賽前怎麼說。
賽前貝尼特斯就說過，“貝蒂斯的快攻非常出色，防線也很穩固......不過，他們沒有身高六英尺以上的中衛，張會給他們帶來麻煩。”
伊魯埃塔大概是沒在意這個。
當兩隊比賽開始，等他注意到的時候已經晚了，那是開場僅第十一分鐘的時候，利用利用一次邊路的進攻，加西亞在邊路起高球，禁區裡張鐵漢和西塞兩人爭點。
在沒有高個子後衛防守的情況下，張鐵漢從輕鬆越衆而出，搶到了第一點，並把球頂給後插上的阿隆索。
阿隆索接球直接起腳把球打進。
“goal！哈維-阿隆索！第十一分鐘的進球！”
“阿隆索幫助利物浦取得領先！0:1！張的傳球相當精準巧妙，阿隆索後插上在無人防守的情況下，輕鬆起腳打門！”
“乾的漂亮！”
這一球讓皇家貝蒂斯防守球員感到很無奈，他們聽主教練伊魯埃塔的吩咐，在開場就穩固防守，本來覺得利物浦不會很容易得到機會，但剛纔的一球證明，他們的想法顯然錯了，面對高球，他們在和張鐵漢，甚至西塞拼搶時，都完全沒什麼優勢。
更重要的是，利物浦就在利用這一點來進攻。
伊魯埃塔終於知道爲什麼利物浦會排出古板的442陣型了，這個陣型看起來攻擊的靈活性要差一些，可在外的傳球點更多。
張鐵漢本來就是高中鋒，他非常擅長搶點頭球。
但奇怪的是，伊魯埃塔甚至在賽前沒想到，他知道張鐵漢，清楚球隊必須針對張鐵漢進行防守，於是他在禁區前沿佈置防守，在他看來張鐵漢的遠射纔是最有威脅的，哪知道這場比賽，利物浦就針對張鐵漢的頭球做文章。
這文章做的伊魯埃塔沒有任何辦法。
伊魯埃塔現在就有一種‘巧婦難爲無米之炊’的感覺，對方要不斷的利用高球要製造威脅，想要應對就必須有高個子中衛，但他的球隊沒有，一個都沒有，他想應對都沒有辦法。
伊魯埃塔唯一能做的就是讓球隊繼續收縮防線。
在貝尼托維拉馬瑞爾球場，五萬名塞維利亞（皇家貝蒂斯所在正是塞維利亞城）球迷目光下，皇家貝蒂斯一球落後，並選擇了繼續收縮防線，這樣的比賽讓整個球場響起了不滿的噓聲，這噓聲顯然是主隊球迷送給皇家貝蒂斯的，有些塞維利亞球迷甚至大喊着利物浦球星的名字來抗議。
比如‘哈維-阿隆索’就被叫的很大聲，大概是因爲阿隆索剛剛進了球。
對此張鐵漢有點嫉妒，又一次聽到看臺上的聲音後，張鐵漢對阿隆索道，“看看，哈維，你居然能有這麼多他們的球迷。”
阿隆索哈哈一笑。
張鐵漢瞪着眼睛道，“我本來以爲他們更應該叫我的名字，早知道剛纔就該自己射門。”
“張！可不完全是進球的原因……”阿隆索很無奈的解釋道，“還有，我是個西班牙人，而你，是德國人，而這裡，是西班牙。”
“哈哈……”
張鐵漢大笑一聲，心裡馬上平衡了。
面對這類型的‘張鐵漢’，阿隆索只能無奈苦笑，他一直想試圖適應張鐵漢的性格，更瞭解他，畢竟張鐵漢是利物浦最重要的球員，肯定比他重要，阿隆索知道這一點，儘管他在利物浦的時間更長。但他有時候還真是很難理解張鐵漢在想什麼。
張鐵漢可不知道阿隆索的心境歷程，他關心的只是‘主隊球迷沒有喊自己名字’這個問題，於是接下來他開始不斷衝擊皇家貝蒂斯防線。
皇家貝蒂斯更是岌岌可危了。
他們發現了張鐵漢的威脅，但想要防守住卻非常困難，因爲他們在身高上，沒有一個能和張鐵漢一拼的球員，在身體上……西班牙球員或許更喜歡談談技術，身體硬拼本來就不是他們擅長的。
總之他們拿張鐵漢沒有辦法。
這一次，張鐵漢又用起了簡單的絕活--搶點頭球攻門。
這對他來說是非常簡單的，尤其當隊友傳球距離的很遠，還被他的仔細看到的情況下，這時‘看破’會發動，他能清楚的知道落點，而他需要做的只是第一時間跑去過，然後跳起--
魚貫衝頂！
隨着一聲響，足球在空中一個轉折就朝皇家貝蒂斯球門飛去，門將多僕拉斯很認真的在防守，但這已經不是第一次了，他不可能每一次都沒有失誤，並且超長髮揮把球撲出去。
於是這次他沒能做到。
張鐵漢爲利物浦打進了第二個球。
當足球飛進球門，貝尼托維拉馬瑞爾球場一時沉寂了，隨後這些塞維利亞球迷再次喊起了利物浦球員的名字，‘張’的發言也佔了上風，聽在耳畔似乎比‘阿隆索’的聲音大了一些。
張鐵漢滿意了。
他沒有去激動的慶祝進球，而是走到阿隆索身邊，拍着他的肩膀道，“看，我就說，還是進球的原因，而不是出生、國籍，雖然你是西班牙球員，但現在你在利物浦。”
對此阿隆索只能無奈的聳聳肩。
脾氣好的西班牙小夥，看着眼前那張笑嘻嘻的臉頰，實在有種狠狠有利揮拳過去的衝動……