就算是曼聯球迷有心裡準備，看到張鐵漢真把球頂進了球門，也非常的鬱悶，那畢竟是曼聯的球門，而這個曾經的曼聯培養的出色球員，就這樣又在老特拉福德球場進球了，這次他代表的不是羅馬，不是利物浦，而是近兩個賽季曼聯最大的對手--切爾西。
賽前很多曼聯球迷就對張鐵漢會進球有心裡準備，畢竟到目前爲止，還沒有球隊能限制住張鐵漢的進球，可真到了這一刻，他們還是感到傍徨和茫然--
切爾西有張鐵漢，曼聯還有勝利希望嗎？
如果賽前有人這麼說，一定會被動迎接到曼聯球迷的怒火，但現在很多曼聯球迷都這麼想了。
一個頭球，簡單直接的頭球，就這麼攻破了曼聯球門！
這一幕就發生在眼前。
“張的進球，頭球，0:1，切爾西領先了......”老特拉福德球場解說員的聲音都變得簡短而無奈。
“goooal！球進了！”
阿爾非的聲音仍然喊個不停，他早已成爲了張鐵漢的球迷，他爲張鐵漢的進球感到興奮。
阿爾非是純正的張鐵漢球迷！
早在張鐵漢效力於維岡競技時，阿爾非就已經注意到了他，不斷直播維岡競技的比賽，讓阿爾非很快喜歡上了看張鐵漢比賽，就算不是工作時間，他也喜歡看一些張鐵漢的進球集錦，就算很多人不想承認，但就算當時張鐵漢的進球集錦也非常華麗了，觀賞性完全超過了很多明星球員。
現在已經是三年後，張鐵漢輾轉了三個俱樂部到了切爾西。阿爾非仍然在解說張鐵漢的比賽，當看到張鐵漢進球時，他仍舊感到高興，感到興奮。
“張的進球！太漂亮了！這是切爾西的第一個球！”
“前面的比賽，切爾西有點被壓制，但張的表現依然很精彩。他獨自一人闖入曼聯禁區，接到德羅巴的挑傳直接頭球攻門打進了這個球，這是個完美的頭球，再讓我們仔細看看慢鏡頭......”
熟悉阿爾非的人都知道，他喜歡去說張鐵漢的進球，他是張鐵漢的鐵桿球迷，但就算是曼聯球迷對天空電視臺不斷回放慢鏡頭也沒有異議，因爲這個進球確實很精彩。
如果不是打進曼聯球門的進球，他們一定帶着激動去觀看。
只可惜......
來到現場的切爾西球迷很興奮。當看到張鐵漢把球打進球門的時候，他們集體發出了歡呼。
他們的聲音不大，但在曼聯球迷沉默的時間裡，他們的聲音還是佔據了主流。
曼聯球迷都沒心思去爭什麼了。
只因爲進球的是張鐵漢，這個曾經的曼聯球員，這一刻他們不知道自己是該爲曼聯青訓營出了這樣一個巨星而感到驕傲，還是爲自家球門的失守而感到失落了。
曼聯球迷複雜的心情影響不到球場上的曼聯隊。
弗格森坐在教練席上，滿臉嚴肅的看着球場上切爾西的慶祝。他的目光直盯在張鐵漢的身上。
賽前他就知道比賽不好打，最主要就是張鐵漢不好防守。但他還是沒想到張鐵漢這麼快就有了進球，這樣的局面對曼聯就非常不利了，他想的是和切爾西拼進球數，但切爾西還是先進球了，這時，弗格森就感覺自家鋒線的無力了--幾個前場球員。比切爾西更多的機會，自家鋒線連威脅球都少的可憐，而對方，只一個進球，就直接把球打進了。
弗格森的心情很複雜。
如果給他個選擇的話。當時他就算不培養c-羅納爾多，也會選擇張鐵漢，兩人對比來說，顯然張鐵漢更加出色的多。
他知道自己不該去後悔過去，但總是忍不住這麼想。
未來還有機會嗎？
弗格森不斷想着，他在曼聯執教快有二十年了，二十年來曼聯經過很多的風風雨雨，他也變成了一個遲暮的老人，去年夏天、前年夏天，甚至是今年夏天，他都考慮過要退役，可最終還是選擇繼續幹下去，他不知道自己還要幹多久，他唯一想的是，在自己執教曼聯的剩餘日子裡，張鐵漢還有可能來曼聯嗎？
他沒有答案。
但最近幾個賽季肯定是不可能了。
老爵士嘆了口氣，搖搖頭，不在想這些沒有用的東西，但同時他也沒對比賽指揮什麼，事實上，曼聯場上比賽打的不錯，除了c-羅納爾多幾次失誤外，其他人都踢得很不錯，就算是c-羅納爾多其實狀態也是不錯的......只可惜，他碰到了張鐵漢。
張鐵漢已經成了他人生不可跨越的對手。
在張鐵漢進球后，格蘭特也很高興，他和替補席上的其他球員、教練一起站起來歡呼。
身爲切爾西主教練，對戰曼聯的比賽壓力還是蠻大的，這是他上任以來最重要的一場比賽，切爾西和曼聯的比賽，被稱爲最近幾個賽季的‘英格蘭德比’，因爲兩隊是成績最好的。
阿森納由於修建新球場已經沒落，利物浦除了上賽季，基本沒有聯賽成績好的時候，所以切爾西和曼聯是最直接的競爭對手。
之前三場比賽，切爾西兩場不勝，讓曼聯在積分榜上追了上來，格蘭特的壓力就已經很大了，如果這一場不能贏下滿曼聯，恐怕俱樂部都會對他不信任--不，應該說主席阿布拉莫維奇先生會對他不信任......雖然實際上，就算球隊成績出色，阿布拉莫維奇也不會認爲是他的功勞，但不輸球總是好的，那樣他的壓力就會小很多。
比起不輸球來說，勝利當然就更好了。
在老特拉福德球場戰勝曼聯，一則能拉開聯賽積分差距，二則也能證明他的執教水平，所以格蘭特對比賽相當重視，但他沒想到球隊對曼聯還是處在劣勢，幸好張鐵漢又爆發了。
格蘭特感覺自己非常幸運。
如果不是張鐵漢，他現在的位置肯定非常不穩，本賽季很多比賽都是依靠張鐵漢的爆發取勝的，否則球隊想贏下這麼多場比賽幾乎是不可能的，若是沒有張鐵漢，格蘭特敢肯定現在的切爾西一定排名聯賽第二，成績絕對是比不上曼聯的。
幸好切爾西有張鐵漢，他來的正是時候。
在格蘭特欣慰的暢想時，場上的比賽已經重新開始了，在打進一球后，切爾西士氣振奮了許多，接下來的比賽裡，切爾西的攻勢犀利了很多，曼聯再想壓制已經很困難了。
兩隊上演了精彩的對攻戰！
張鐵漢的表現也是最華麗的，他在前場盡情展現着各種個人能力，讓曼聯球迷看的過癮的同時，也時刻要爲自家球門擔心，這種糾結的心情真是讓他們感到鬱悶。
“是張！他擺脫了斯科爾斯！”
“張在禁區裡起腳射門！可惜球被內維爾破壞掉了，記得上一場張在這座球場，就是內維爾把他剷傷的，他修養了三個月......”
“又是張！他從右路帶球！傳中！......真可惜，德羅巴沒能頂到球，，魔獸先生估計今天是沒帶射門靴......”
張鐵漢彷彿是在進行一場進攻表演，他不斷在曼聯半場肆意進攻，讓曼聯不得不退守了一些，他們有預感，再繼續和切爾西這樣打下去，上半場他們的球門就會再次失守。
陣線退守還是相當有作用的。
在減緩了進攻節奏後，曼聯的防守穩固了許多，上半場剩餘的時間裡，切爾西也沒能再有進球。
兩隊比賽進行中場休息。
切爾西更衣室裡，格蘭特誇獎了大家上半場的表現，對於1:0領先的比分，格蘭特還是非常滿意的。
“大家的表現都很好，不過我們還是要認真對待下半場比賽，曼聯一定會選擇繼續進攻，這裡是老特拉福德球場，他們不可能放棄比賽......”
聽到這話不少人笑出了聲。
纔剛半場，纔剛領先一球，這樣的情況下，曼聯要是會放棄比賽纔是怪事，不過格蘭特強調的是要注意曼聯在下半場開場的反攻，“不要讓他們找到機會，我們要略微加強一些防守。”
他這麼說。
接下來以色列人就開始下半場比賽，對戰術也進行了?一些小調整，大體上就是增加一些邊路的防守，畢竟就算有張鐵漢，切爾西的邊路防守還總是存在問題，這是切爾西防守的一大漏洞，至少面對曼聯強力的?吉格斯和c-羅納爾多組合，切爾西邊路防守顯得有些薄弱了。
於此同時主隊更衣室，弗格森也在強調着比賽。
和格蘭特想的一樣，老爵士正在佈置下半場的進攻策略，曼聯想要取勝就一定要進攻，下半場四十五分鐘，最好的進攻時間就是在開始，回到比賽場上，趁着還沒有重新適應比賽，進行大舉進攻效果是最明顯的。
而且這裡是老特拉福德球場，曼聯的主場，在這座球場就算落後比分，甚至沒有勝利希望，他們也一定會戰鬥到底！
在兩位主教練的調整中，很快中場休息時間過去，兩隊球員回到球場上。
在主裁判的指揮下，比賽重新開始了。