當足球飛進切赫把守的大門，斯坦福橋球場再次靜默了。
切爾西球迷之前還覺得球隊必然會勝利，他們想着球隊會在最後時間打進一球，那麼比分就會變成‘3:1’，這個比分足夠讓他們獲得勝利，下半場基本就變成了垃圾時間，畢竟兩隊實力差距這麼大，兩個球的優勢足以確保勝利，到時他們會去想切爾西會贏下幾個球。
結果並不如他們所想，甚至進入最壞的程度。
切爾西沒進球，利物浦進球了，張鐵漢利用這次反擊的機會，在四個防守球員的包夾下，在三十米開外打進一腳世界波！
“幹得漂亮！”
這時就連切爾西球迷也不得不在心裡讚揚這個進球，確實很漂亮，只可惜打出進球的是對方球員，自己一方自是失球，比分被扳平，切爾西球迷只能變得沉默，幾萬的切爾西球迷一沉默，球場就顯得很安靜了。
那些媒體記者來說，這個球也出乎意料。
“張！他帶球向前......哦，不，他要面對四個人的包夾，這個機會已經是近一段時間最好的了，但切爾西的防守太嚴密了，他們對張的防守從不放鬆......”
“能打出一次反擊也不錯，利物浦這段時間都沒有反擊了。”
解說員說着，在張鐵漢帶球向前的時候，他甚至已經開始其他話題，結果在他大談特談上半場利物浦多麼被動。下半場比賽會怎麼發展時，就看到鏡頭裡足球直接飛進了切爾西球門。
“球......進了——？”
那一瞬間他有些不確定。
現場的氣氛，主裁判的手勢以及乖乖呆在切爾西球門裡的足球告訴他。球確實進了，張鐵漢把球打進了，但他沒看到球是怎麼進的。
“我們來看看，來看看......”他趕忙調出慢鏡頭回放來臨時補救，幸好兩隊球迷都沒心思關心解說員怎麼樣。
切爾西球迷在失落，利物浦球迷則是在歡呼！
球進了！
真有點不可思議！
在這個進球完成之前，沒人能想到張鐵漢在那種情況下還能把球打進。更多人覺得他能護住球就不錯了，更別說射門進球什麼的了，但張鐵漢就是完成了一次完美的世界波。完美，非常完美！
“漂亮的射門！張在三十米外把球直接打進球門，角度非常刁鑽，速度也非常快！儘管切赫撲對了位置。但他的動作比起足球有點慢了。”
“張打進了第二個球。爲利物浦再次扳平比分！”
‘再次’，被解說員狠狠咬住。
上半場局面一直被切爾西掌控，他們表現很不錯，佔據優勢打進兩個進球，但現在看來光是兩個進球不能保證他們的勝利，因爲利物浦有張鐵漢，張鐵漢兩次個人發揮也打進了兩個球。
兩隊就帶着平局回到更衣室。
張鐵漢能進兩個球，讓比分維持在2:2。也讓利物浦其他人長呼一口氣，上半場對他們來說是艱難的。防守，防守，一直防守，但張鐵漢的進球讓他們看到了希望，本來在他們的想法裡，比賽也是沒有懸念的，但現在懸念不是誕生了嗎？
就像是張鐵漢說的，“把球傳給我就對了！”
他們那麼做了，結果張鐵漢就進球了，現在不少隊友覺得張鐵漢很值得信賴，他說到做到，並且乾的相當漂亮，有不少球員甚至在想下半場好好踢，也許比賽就能取勝呢？
或者......一個平局也不錯。
對利物浦來說，平局真的很可以接受了，到時他們會以小組第一身份出現，切爾西則只能是小組第二，或許這一點不重要，更重要的是贏下比賽，在斯坦福橋沒有輸給切爾西，每個人都希望如此，不管是上場的球員，替補席的球員，還是沒有排入大名單的球員，沒人喜歡輸球，每個人都喜歡勝利的感覺。
作爲主教練，貝尼特斯自然也這麼想。
他恨不得贏下所有比賽！
但現實和理想是存在差距的，爲了球隊的成績，他就必須選擇放棄一些比賽，比如這場和切爾西的冠軍盃最後一輪，他沒必要和切爾西在斯坦福橋正面硬拼，那樣做得不償失，尤其在進入十二月份後，經歷那樣一場大戰，很可能對球隊整體的影響是致命的。
貝尼特斯沒想到比賽會變成現在這個樣子。
切爾西的表現不出他意料，相當強勢，即便是切爾西的替補陣容也相當強勢，上半場自己的球隊完全被壓制，切爾西很輕鬆的取得兩個進球。
他沒想到的是，張鐵漢也進了兩個球。
貝尼特斯看到了張鐵漢在比賽場上的努力，他知道那是張鐵漢對足球比賽的一種天性，他是天生的射手，他從不輕言放棄，即便自己放棄了，張鐵漢也不會放棄--只要他在比賽場上。
而現在他做到了。
上半場兩隊打成了平手，這雖然不是對利物浦有多麼有利，但比賽本身並沒有到沒有希望的時候，球隊還是有可能取勝的。
貝尼特斯的心思也活躍起來。
誰說他不想勝利！？
估計現在有不少媒體在抨擊貝尼特斯放棄比賽，但切爾西不是放棄嗎？他們其實也放棄了，否則穆里尼奧不會派出‘二流’陣容，只是他們的‘二流’陣容太強勢了，結果就好像只有利物浦放棄比賽一樣。
貝尼特斯也不想放棄，足球的世界裡，誰不喜歡勝利啊？
即便是沒有好處的勝利，那也是勝利！沒人能拒絕勝利。作爲教練，他就更是如此！在面對聯賽最大的競爭對手時，他也想把勝利帶給球員。帶給球迷，帶給球隊所有人和所有支持者。
現在有了點希望......
貝尼特斯走回更衣室的途中，都一直考慮這個問題，結果等他回到更衣室的時候，中場休息時間已經過了一半，走進更衣室他看着一衆球員，說道。“你們在上半場表現的很好！”
他誇獎了大家。
能得到誇獎，每個人都很欣慰，即便他們其實在上半場表現很一般。真正表現好的人就只有張鐵漢自己。
貝尼特斯繼續道，“我希望大家下半場繼續這麼大，我們要多防守，爭取守住比分。”他這樣說。但最後還是補充道。“路易斯，你準備上場。”
加西亞出場換下誰？
裡瑟。
大家都看向裡瑟，不過貝尼特斯卻指向邊後衛特勞雷，“吉米，你下來休息。”特勞雷只能低着頭應是。
現在在場上的球員，誰也不想下場。
上賽季特勞雷還是利物浦的主力左邊後衛，不過本賽季，由於利物浦陣容有了不少補充。各個位置人員做調整，特勞雷多了兩個競爭對手--沃諾克和裡瑟。
沃諾克出身利物浦青訓營。近來表現越來越穩健，前一陣子還入選了英格蘭國家隊，很多人看好他的未來，他是特勞雷主要競爭對手。
裡瑟的競爭則有點奇怪，或許裡瑟本人也不想和他競爭，但裡瑟是個萬金油球員，他可以作爲進攻球員使用，也可以作用防守球員使用，問題是在他哪個位置都有穩定的表現，結果裡瑟成了特勞雷的競爭對手。
比如現在，加西亞出場，明明應該換下一個邊前衛，結果他特勞雷作爲左邊後衛下場，也就是說，裡瑟將後撤頂替他的位置。
特勞雷心情能好纔怪。
但足球的世界就是這樣，誰更有實力，誰表現更好就能有更多的出場機會，像是張鐵漢，只要他能上場，西塞和莫倫特斯都必須讓位。
儘管貝尼特斯沒說，下半場要怎麼去踢，但加西亞上場已經表明了很多。
加西亞是個純粹的進攻球員。
他的雜耍般的帶球技術，是全隊最好的，當然也少不了因爲‘雜耍’被斷球的時候，利物浦球迷對加西亞的印象有好有懷，但誰也不懷疑加西亞的進攻能力。
加西亞出身於巴塞羅那青年隊，從1997到1999年，他又作爲巴塞羅那預備隊的主力踢了兩年。
隨後加西亞加盟瓦拉多利德，後者將他租界給美國托萊多，此後他又被租借到當時貝尼特斯執教德的特內里費，在那裡加西亞40場比賽打進16球，爲球隊升級作出了重大貢獻。隨後加西亞再次返回瓦拉多利德，2002年他轉會到馬德里競技，2003年他又轉會到了巴塞羅那。
曾在特內里費隊執教過加西亞的貝尼特斯此時已轉會到利物浦隊，他於是在2004年8月將自己的這位得意門生也一起帶了來，併爲加西亞爭得了一份爲期五年的合同。
加西亞在利物浦第一個賽季並不是主力，但他常能射入關鍵球的能力已開始廣爲人知。在那個賽季歐洲冠軍聯賽對切爾西隊的半決賽中，他爲利物浦隊攻入了致勝球，跟隨球隊在伊斯坦布爾比賽，加西亞的一個傳球是非常關鍵的。
他的表現一直不差。
但在聯賽裡，應該說和英超球隊比賽時，加西亞的表現只能算一般，比起其他人，加西亞算是一個純粹的進攻球員，他的技術，他的能力都非常偏重於進攻，這或許也是英超聯賽裡，加西亞總是表現一般的原因--英超聯賽需要的不止是技術和進攻，更需要身體和防守。
現在貝尼特斯換上加西亞，顯然是爲了給前場張鐵漢更多的支援，爲此他不惜換下邊後衛特勞雷，這也讓利物浦防守會差上一些，以防守換取進攻，貝尼特斯還是想贏下比賽的。
每個人都讀懂了，結果大家都很高興。
沒人想輸球，尤其比賽開始前，就知道球隊放棄比賽，那麼上場比賽還有什麼意義？現在主教練的意思是讓他們爭取勝利，他們就又重拾信心。
切爾西方面，穆里尼奧在更衣室裡誇獎了球隊的表現，並且要求大家在下半場繼續努力，當然，他也不忘提及上半場利物浦的兩個進球，他把那歸結於球星的超常表現。
“那兩個進球都不常見，你們不用放在心上，只要正常比賽我們一定會取得勝利。”他這麼說。
球員們聽了穆里尼奧的話，也都點點頭，但具體每個人心裡怎麼想就不知道了。這方面穆里尼奧都無法把握，因爲他說的話，自己都不相信
球星的超常表現？
如果把張鐵漢的進球歸於這方面，那他超常的次數也太多了些，和切爾西的比賽裡，張鐵漢已經打進了八個球，這還只是張鐵漢作爲對手和切爾西正面比賽的第四場，四場八個進球，本場比賽球隊還處在絕對優勢。
穆里尼奧知道，那不是什麼超常表現，只是自己的後衛們，無法完全限制住對方而已。
他不能那麼說，那會打擊球隊的士氣。
所以他只能安慰大家，好在球隊上半場表現不錯，儘管張鐵漢進了兩個球，勝利的天平依然向自己的球隊傾斜着。
他們有實力，有優勢，又是做陣主場，一切該有的都有。
那麼他們有什麼理由輸球？
或許......平局？
穆里尼奧審視着更衣室裡的球員，回想着上半場球隊的表現，在他看來，球隊的表現是相當好的，面對利物浦死命的防守還能打進兩個球，這種表現相當不錯了，按照目前球隊的狀態，下半場進球應該不成問題的。
只要能再有進球，勝利還會屬於切爾西！
就算對方有個英超最出色的前鋒又怎麼樣？現在穆里尼奧心裡也承認張鐵漢很出色，但總歸只是一個球員而已，一個球員在面對一支球隊時，表現會非常無力，集體的力量纔是最強大的，足球總歸是十一個人一隊的運動，而不是單對單的比賽。
如果球隊能再次領先，比賽也不會有什麼懸念了吧......那麼到時，這個高大個的十三號會怎麼做呢？他還會幫助利物浦再次追平比分？
穆里尼奧都被自己這個想法逗笑了。
在一切佈置好後，中場休息時間所剩不多，兩隊都抓緊的休息，等時間差不多就一個個走出更衣室返回球場。
下半場就要開始了。