從醒來的第一天開始，端木就在爲了腦袋裡的那個東西奔走。到劍橋找醫生，後來遇到傑克，保護他出城等等一切，都是在爲了腦袋裡的那個東西。然而，事到臨頭端木卻有些躊躇，更確切說是有點害怕。
當初簡曾經問他，他們是不是一半喪屍，一半是人。端木沒有否認，當時他的確是那麼認爲的。但到了今天，端木幾經生死之後，真的不確定自己到底還有沒有一半是人。他真的有些害怕在儀器裡看到完全陌生的身體結構。一瞬間他甚至想過，自己的胸口是不是也有一隻眼睛。
一路胡思亂想，再擡頭已經到了布萊恩特博士的辦公室。布萊恩特在這座倉庫中是二把手，一名軍人，高級軍官海軍中校。布萊恩特?海姆中校。內部網絡上的資料庫上根本就沒有一個博士頭銜。
牆上的保險櫃敞開着，不過傑克沒有去看它。各種探測儀器架設完畢，在保險櫃的旁邊一陣摸索。屋裡七個人，有五個半看不懂那些儀器上顯示的槓槓條條代表了什麼。好在沒過多久，傑克大喊了一句“Igotit！拿出一個巴掌大的電腦，噼裡啪啦一陣操作，滴滴滴
敞開的保險櫃，先是從牆裡鼓了出來，然後慢慢升起，終於露出後面的玄機。保險櫃後面還有一個保險櫃，說起有點像繞口令，但這的確挺繞的。相比上面的那個，只能裝點零碎的物品的小保險櫃來說，後面的就要大氣很多了。就在大家都在等着傑克打開保險櫃時，傑克突然停了下來。
“整個保險櫃是雙重密碼設置，需要指紋和密碼。指紋可以在這個屋子裡採集複製，密碼可以破解，但需要時間。順便說下，這個保險櫃是帶有自毀裝置的，強行打開就會BANG~~一聲燒掉裡面所有東西。”
端木果斷拍板：“好！你繼續，我們去吃飯，晚飯前要做好。”無視了傑克幽怨的眼神，應該說端木根本就沒看他，剛纔就被他噁心了一把，端木可不想吃不下午飯。
說着帶着一幫人就這麼離開了，走的無比干脆。
漢斯和BIG去練車，伊莎貝拉和託尼、大象在一起，說是再練一會就去做飯。兩人的背背根本不是秘密，用託尼的話說“這都已經是末日了，還有什麼值得用謊言掩飾，還能有什麼比現在更糟！”漢斯也放心他們在一起。
簡則被端木拖走，理由是幫他挑一隻貼身的手槍。一開始簡以爲是藉口，因爲她知道端木的槍法有多爛。但事實是，這真的不是藉口。兩天前的戰鬥，與其說是端木的勝利，還不如說是簡和M82A1的勝利。端木曾經迷信自己的身體，不過T3用事實告訴他，迷信是不對的。
踩在賽格威上端木問簡：“我記得以前聽說有一種左輪手槍，只能裝五顆子彈，好像威力很大。不知道這裡有沒有。”
“美國史密斯?韋森公司出品M500轉輪手槍，號稱世界上威力最大的手槍。發射0.50英寸馬格努姆大威力手槍彈，由於子彈太大，只能裝下五發。子彈的動能，是同樣.50英寸口徑“沙漠之鷹”的兩倍！3517焦耳。”背完資料，簡看了看端木，點了點頭：“到是很適合你，不過前提是你打得中目標。”
“馬克曾經說我的左手很有天賦的。”說着端木亮出了帶着手套的左手。
“他那個時候流了很多血，意識不清了。”簡併不認同馬克的說法。
“他們什麼反應？”端木淡淡的問。
“有些怕你”簡同樣淡淡的回答。
“以前他們也怕我！”
“傑克應該猜到了什麼，他好像知道的事很多。”
“傑克，很不簡單。不過，暫時沒威脅。”
“啊，找到了！M500!”
“有這麼大？”端木很驚訝的看着這支，將近五十公分長的大傢伙。
“全槍長457mm，槍管長266mm，全槍高165mm；空槍質量是2.32公斤。”
“槍管這麼長！”
“轉輪手槍的槍管長度短於11.6釐米時，採用大型彈殼槍彈時火藥浪費量很大。”簡順口解說。
“額？可不可以說英文。”
靶場，端木和簡來時這裡已經沒人了。伊莎貝拉三人已經回去做午飯。M500的重量和後坐力對端木來說都不是問題。在簡的指導下，以標準姿勢舉着槍瞄了半天，端木終於開了第一槍。
五十槍過後，端木自己也有些懷疑馬克當時是在說胡話。距離十米，1mX2m的靶子，端木竟然有四十七槍脫靶。閉着眼睛蒙也不會打的比這差。簡在一旁，臉上寫滿了“我早知道”四個字。
端木撓了撓頭：“這個槍套可以不可以放在腿上，放在腋下我很不舒服。”
“M500太長了，放腰上會更不舒服。”
“不試試怎麼知道。”
簡無奈的幫端木修改裝槍套，她說的是實話，槍太長了，放在腰上會阻礙腿部的動作。不得已又換回了腋下。爲了調整位置，端木反覆的重複插槍、拔槍的動作。
突然，端木似乎有了點感覺。從槍套拔出槍的一瞬間就開槍，完全不瞄準，只憑感覺。砰砰砰砰砰
?五槍打完，成績是，十環，脫靶，脫靶，脫靶，脫靶。
裝彈，插回槍套，拔槍，開槍，裝彈。如此循環又是五次，果然！憑着感覺去打，就能打中。但只要稍稍瞄準就會脫靶。簡對他這種詭異的“槍法”也表示無語。不管是十米，二十米，三十米，全都一樣，憑感覺時精準的能夠與簡相比，可一旦瞄準就會毫無疑問的脫靶。
午飯做好之後，伊莎貝拉通過無線電通知大家去食堂。午餐很豐富，有肉有魚還有水果蔬菜。活着吃上一頓熱飯，不就正是末日中最大的幸福嗎？當然，傑克今天是不幸福的，因爲沒有人想起給他送飯。等到傑克在無線電裡喊餓的時候，飯菜早就涼透了。
不過，在飢餓的力量推動下，傑克提前完成了任務。當他遲到的午餐送到的時候，保險櫃打開了。真正的秘密終於揭開了，令人震驚的大秘密。