一支由五輛悍馬組成的車隊離開的希望鎮基地。刺耳重金屬音樂，刺鼻的大麻味，刺眼的黃金和鑽石飾品。這就是希望基地裡最著名的狼獾3隊。
尖叫聲和呻吟聲夾雜在刺耳的音樂中，似乎有人正在做某些特殊的運動。出任務的時候會帶妓女的隊伍，狼獾3隊恐怕在美國陸軍中也算是一朵奇葩了。
這支部隊人數不固定，實際上末世中所有的隊伍人數都會經常波動，危機四伏的末世中，稍不注意就會減員。
狼獾3隊的人數一般在五十到六十之間浮動。這一次出動了半隊，二十五人。帶隊的是狼獾3隊的副隊長，軍銜少尉，綽號瘋狗。就像他的綽號一樣，熟悉他的人都知道，他根本就是一個瘋子。
隊長今天突然有特殊任務和上校一起上了飛機。極少有機會能夠親自帶隊的瘋狗，今天格外興奮。隊長不在就沒有人能夠約束他。他就可以盡情的瘋狂了。
如果東尼知道這次帶隊的是瘋狗，一定會想盡辦法阻止他們離開基地。但他不知道，昨晚一整夜的辛勤耕耘讓他消耗了太多體力，現在還睡的和死豬一樣。
狼獾3隊得到的命令是：帶回藥品並且接收一批倖存者。這個命令是布萊爾親自下達的，爲此東尼還費了一番心思。然而萬萬沒有想到布萊爾會在離開的時候帶上狼獾的隊長。
作爲狼獾3隊的隊長佩恩也是一個惡棍。不過他和一般的惡棍不同，他是一個有頭腦的有原則的惡棍。也正因爲如此他才被布萊爾器重，成爲了直屬部隊的領導者。
套用時下流行的網絡用語，狼獾3隊的成員屬於混亂邪惡，而隊長佩恩則屬於守序邪惡。
車隊在無人的公路上飛馳，偶爾一兩頭喪屍也成他們玩樂的對象。爆頭，焚燒，或者用鐵鏈綁住拖在車後。他們玩的不亦樂乎。集合時間早被忘在了腦後，在這個有今天卻不一定有明天的時代，抓住眼前及時行樂就是他們的生活準則。
明天？他們從來都不會去考慮。
在陽光重臨大地的同時，端木也睜開的雙眼，新的一天開始了。水流從頭頂一路流到腳下，帶走了端木身上所有污垢，讓端木現在就和新的一樣。
經過一夜的休息，昨天吃進肚子裡的食物都已經轉化成了能量，儲存進身體的細胞中。而端木現在要做的就是將剛剛空出地方的胃再次塞滿。
順便說一句，喪屍不怕會得胃病。
吃喝過後，端木打點行囊，帶上了足夠的奶酪和兩支紅酒，端木出發了。
經過前一天的奔跑，端木發現在城市中奔跑速度太慢。在無障礙的路面上端木的爆發力可以將讓他的奔跑速度達到30公里/小時，甚至更高。而在城市中速度只能達到20公里/小時。
所以端木對接下來的路線進行了調整。他將離開城市，進入郊區。在那裡他可以充分的爆發他的速度。
有小白的指引，端木繞開了所有難纏的變異生物。至於那些不難纏的，一部分成了小白的零食，另外一部分則成了端木的拳下亡魂。一整個上午，端木一共跑了不到一百公里。
這個成績並不能讓他滿意，但他必須考慮這樣長時間高速奔跑對身體的機械性損傷，誠然，端木的身體很結實，或者可以說很堅硬。無論骨骼或者肌肉都是人類的若干倍。可當摩擦的雙方都變得更堅硬時，磨損同樣還是不可避免。
所以端木在奔跑幾小時之後，必須停下來恢復身體磨損的部分。因爲這種磨損每增加一分，恢復所需要的時間就會增加幾倍。端木現在缺的就是時間。
用小白能夠理解的語言和手勢，端木告訴小白去找一處安全的水源。只有大量的水才能加快這種修復的速度。
小白很有效率，沒用多久就指引端木找到了一處安全的水源。這就是這段日子以來端木和小白練習的成果。他們已經可以進行真正意義上的用語言交流。
安全的水源是一處游泳池，雖然看起來水並不乾淨。但好在還可以見底，能夠清楚的看清水中沒有什麼不應該有的東西。有水源端木就可以很輕鬆的聚集起大量的清水將自己包裹起來。
只用了四分之一的時間，端木就將身體恢復到最佳狀態，而同時水球也足足小了五倍。這也是爲什麼端木一頂要找到水源才使用這種能力的原因。
以他的能力只要不是在沙漠戈壁中，隨時都可以聚集水，但這樣對他的精力消耗非常大。如果是在沒有水源的地方，想要憑空聚集剛纔那麼大的一團水，端木需要動用八成的精神力。
對於孤身一人，身處荒郊野外的端木來說，這樣太過危險。
狀態恢復，端木立刻啓程。下一次休息就將是五個小時以後，目的地是一處極奢侈的私人莊園。根據衛星圖片顯示，這片莊園有大片的植被，一個巨大游泳池，一片人工湖，還有跑馬場和靶場。據說曾經這裡屬於一個身價達到11位數的富豪。在這裡能夠補充到食物的機率很大，這樣遠離城市的富豪莊園都會設有專門儲存食物的地下室或者庫房。
除此之外，還應該有備用發電設備和武器庫房。是一處十分理想的補給點。但這座莊園特殊的地形註定，這裡只適合徒步旅行的人作爲補給點。
它坐落於一座U的山谷中，四周樹林茂密。山谷出口僅能容納兩輛汽車並行，而且現在這裡已經被封死。根據照片傑克推測，應該是人爲爆炸造成的。而當端木實地觀察之後，也確定了這個種猜測。
半山腰放射性的大坑很明顯就是爆炸產生的，而且端木也問道了空氣中淡淡的臭味。眼前這十幾米高的碎石和泥土中一定埋葬了很多喪屍。