劉雲這幾天正在忙着籌備女兒的成人禮。女兒跟着自己受了十幾年的苦，現在有有這個條件了，自然要好好爲女兒過一次生日。對於策劃PARTY，伊布的妻子海倫娜是行家裡手。她主動帶着兩個兒子從瑞典飛來曼徹斯特，大包大攬的向劉雲承諾，一切都不用他管了。就等參加成人禮就好。
伊布沒有跟海倫娜一起來曼徹斯特。他在掛靴儀式後心情不太好，一個人去了巴拿馬度假。
海邊別墅住進了海倫娜和兩個兒子，家裡熱鬧了起來。
這天，球隊主席伍德沃德突然給劉雲打電話，讓他來俱樂部一趟。
劉雲一頭霧水，假期還遠未結束，伍德沃德有什麼急事讓他去俱樂部？
進到伍德沃德的辦公室，劉雲看到辦公室裡除了伍德沃德，主教練穆里尼奧，助理教練巴特，還有一個四五十歲的華國人。
伍德沃德向劉雲介紹：“這位是西布朗俱樂部董事長賴先生。”
劉雲以前就聽說過這位西布朗隊的華國老闆。曼聯客場對陣西布朗，這位賴先生還主動提出請劉雲吃飯。只不過劉雲覺得身爲客隊球員，在比賽開始前和主隊老闆吃飯似乎不太好，就拒絕了他。
賴先生朝劉雲伸出了手，用一口粵東味普通話問好：“你好啦，老中尉。百聞不如一見的啦！果然儀表堂堂。”
劉雲禮貌的和賴先生握了下手。
伍德沃德對劉雲說：“是這樣的，劉。賴先生通過某位經紀人跟俱樂部這邊接觸，提出了購買你的意向。我拒絕了他。不過他似乎對你頗爲青睞。今天他親自上門來協商這件事。我說不光是俱樂部這邊，即便是你本人也不會同意轉會。他不信。所以只好讓你親自跑一趟。耽誤了你的假期，不好意思。”
賴先生用一口粵東味的普通話對劉雲說：“啊呀，劉老弟啦，這個世界上哋系情，沒有絕對哋同意或不同意的啦。我已經向伍德沃德主席開出了報價！轉會費2億英鎊！內馬爾加盟大巴黎，也就係2億歐的啦！啊，當然，轉會費是我哋西布朗跟曼聯之間的事。你哋個人待遇這邊，我們可以給你開出70萬英鎊的週薪！這個週薪，已經是世界頂薪的啦！我手邊有一份昨天的《衛報》，上面有今年最新出爐的世界球員週薪TOP10，你自己看看的啦。”
劉雲接過那份《衛報》。上面果然寫着世界足壇頂薪TOP10：
第十位，維特塞爾（華超津門大寶劍），週薪31.2萬英鎊。
第九位，熱爾維尼奧（華超漢北大家幸福），週薪31.5萬英鎊。
第八位，浩克（華超滬海下崗），週薪32萬英鎊。
第七位，貝爾（西甲皇家馬德里），週薪35萬英鎊。
第六位，C羅（西甲皇家馬德里），週薪36.5萬英鎊。
第五位，奧西卡（華超滬海下崗），週薪43萬英鎊。
第四位，梅西（西甲巴塞羅那），週薪44萬英鎊。
第三位，拉維奇（華超漢北大家幸福），週薪46萬英鎊。
第二位，內馬爾（法甲巴黎聖日耳曼），週薪50萬英鎊。
第一位，特維斯（華超滬海塑料花），週薪65萬英鎊。
劉雲心中感慨。華國聯賽還真是。。。。錢多。看這份世界球員頂薪TOP10，不知道的還以爲是在看華超球員頂薪TOP10呢！前十位週薪最高的球員裡，竟然有六人在華超踢球！只有梅西、C羅、貝爾、內馬爾這種層級的球員，才能在薪酬榜上和那些華超外援們一較高下。
可是聯賽水平呢？相信那些把球員身價炒上天的華國老闆們心中有數。
賴先生說的沒錯。如果劉雲以70萬英鎊的週薪加盟西布朗，的確會成爲這個星球上薪水最高的足球運動員。
賴先生繼續用粵東味普通話對劉雲說：“這幾個洋鬼不懂普通話的啦。講真，劉老弟，這個系界上，冇錢解決不了的事。他們一口一個唔可以。簡直可笑的啦！”
賴先生精通英語。他用粵東味道的普通話和劉雲說話，等於是在衆目睽睽之下說悄悄話。
劉雲用英語回答：“有些事情，真的不是錢可以解決的。我喜歡曼聯，喜歡老特拉福德球場，喜歡老特拉福德球場的球迷，喜歡我的隊友、教練。即便是0週薪，我也會留在這裡。”
賴先生搖搖頭：“劉老弟！你太幼稚啦！你忠曼聯，曼聯會忠你？睇，劉老弟。我重新報個轉會費價格，這幾個洋鬼就會從‘絕對不可以’，變成‘可以考慮’。”
賴先生轉頭用英語對伍德沃德說：“伍德沃德先生，這樣吧。我報一個最終價格。3億英鎊！按照英鎊和歐元的匯率，這個價格，是內馬爾轉會巴黎聖日耳曼的近2倍！據我所知，曼聯從考文垂引進劉雲是0轉會費。3億英鎊，曼聯等於白賺！怎麼樣？”
賴先生又轉頭用普通話對劉雲說：“週薪方面，給你提升到110萬英鎊！C羅、貝爾、梅西三個人的週薪加起來也就係這麼多！是你在曼聯週薪的4倍還多！來西布朗，你踢一年的錢，等於在曼聯4年的！你已經快47歲了，還能踢幾年？能在足球場多撈幾個系幾個哇！劉老兄你自己考慮吧。”
助理教練巴特終於忍無可忍。這些華國商人仗着財大氣粗就可以咄咄逼人麼？
巴特高聲對賴先生說：“賴先生。我是曼聯92班成員。踢球的時候，也勉強算得上是一個歐洲三流球星！按照您的邏輯，有錢可以買下一切，是麼？您爲何不聯合一下華國那些有錢的商人，直接買下整個英超！再把英超併入貴國的華超聯賽不是更好？”
賴先生聽得出巴特話中帶着嘲諷。他反嘲道：“我的財力還不夠買下整個英超。所以只能先買一名超級球員！你聽沒聽說過我們華國的利家誠？他買下了三分之一個英國！現在整個英國的公共事業，比如電力系統，有多半是在他的名下。金錢是人類最好的發明，金錢有時和權利可以劃等號！在足球場上更是如此。”
巴特被賴先生氣的啞口無言。華國富豪利家誠買下英國大部分能源電力公司股權的事情，在英國盡人皆知。
劉雲心裡也有點忍受不了這位以爲錢可以買下一切的賴先生。他認爲，華國聯賽，或者說華國足球，在很大一部分程度上是毀在這些個認爲錢能通神的華國老闆們身上。
伍德沃德終於開了口：“賴先生。你知道，我們英國的足球俱樂部有一個傳統。我現在想跟你說一下這個傳統。”
賴先生說：“願聞其詳，請你說。”