劉雲這幾天一直怒氣衝衝。他把曲柏當忘年交，曲柏卻想讓他當岳父。他心情抑鬱，沒事兒就愛往伊莎貝拉那裡跑。伊莎貝拉用一個英國中年女人的觀點一番開導他，慢慢的他也釋然了。
華國人都知道“女大不中留”這句話。其實這句話在某種程度上跟英國人的觀點不謀而合。
只不過華國人認爲子女完成九年義務教育、三年高中課程，進入大學後再戀愛才是正常的。這還算開通的家長。有些保守的家長甚至認爲自己的孩子必須大學畢業，考完研究生再談戀愛才算是正常！
沒辦法，大部分的華國家長都望子成龍望女成鳳嘛。他們認爲戀愛會影響學業。
當然，望子成龍的家長通常不是龍。
英國人卻認爲十五六花兒一般年紀的姑娘，如果不交個男朋友才叫不正常。
考文垂在聯賽中已經取得了十連勝。他們的下一個對手是聯賽排名中游的威科姆隊。
賽前，考文垂的球員們信心滿滿。足總盃剛剛擊敗高自己兩個等級的諾丁漢森林，客場面對威科姆，他們有着必勝的信心。他們相信球隊一定可以在客場延續連勝的記錄。
威科姆的主場位於倫敦西郊。威科姆球場修的頗爲別緻，也頗爲另類。整個體育場建在一個山坳裡。四周的山坡上是碧綠的草地，山上是秘密的森林。球迷在山坡上就能看到比賽。
比賽日當天，劉雲和隊友們坐着球隊大巴“進了山”。
可惜天公不作美，天上下起了小雨。
這場比賽，劉雲和曼拉的lm組合依舊首發出場。曲柏沒有首發，還是坐在了替補席上。雖然上場足總盃有一球、一助攻入賬，老喬治對這個缺乏比賽經驗的年輕人還是不能完全放心。
本來考文垂的球員們信心滿滿的憧憬着聯賽十一連勝。可是開場僅僅5分鐘，考文垂便折損大將！
折損的還是球隊的當家球星、精神領袖——老中尉劉雲！
劉雲中場帶球。對方後衛迎面上搶。劉雲想要扣球過掉對手，哪曾想小雨讓場地變得有些溼滑。他腳下一個拌蒜，摔倒在場地上！當他想要站起來的時候，卻感到自己的小腿一陣劇痛。看來是寸勁拉傷了肌肉。
考文垂的隊醫入場，一番檢查，朝着教練席上的老喬治搖了搖頭——劉雲被擔架擡下場。
曲柏替補登場。
考文垂的醫務組知道老中尉對於球隊有多重要。他們不敢怠慢，直接將劉雲送進了當地醫院。
失去了主心骨的考文垂球員們心中沒底，士氣也受到了影響。
曲柏經驗不足的弱點也暴露無遺，前場數次機會他都沒能把握住。
上半場第40分鐘，威科姆隊角球破門。1:0，威科姆隊領先。
下半場第10分鐘，威科姆隊中路滲透得手，前鋒近射破門2：0.
下半場第25分鐘，威科姆隊利用任意球再下一城。3:0。
在最近的十幾場比賽中，考文垂的球員們第一次感到了絕望！
雖然曼拉在補時階段打入了挽回顏面的一球，對於大局卻是於事無補。終場哨響起，考文垂客場1:3落敗，終止了聯賽十連勝。
不過好在排名第四的盧頓隊本輪也輸了球，考文垂依舊排在聯賽第三的位置。
比賽一結束，老喬治讓自己的助手埃達替他出息新聞發佈會。他自己則直接趕往醫院看望劉雲。
如果說老喬治是那種阿爾卑斯山崩於前而面不改色的人，劉雲受傷就像是大西洋淹了整個英倫三島。劉雲是這支球隊的靈魂，除了進球、助攻，還能激勵士氣，凝聚球員們的力量。他受傷下場，球隊立馬吃了一個1:3。老喬治怎能不心急如焚？
老喬治趕到醫院的時候，醫生們已經完成了劉雲傷情的檢查。
隊醫對老喬治說：“老中尉並無大礙，只是腓腸肌輕度拉傷而已。如果是二十多歲的年輕人，一週即可上場比賽。考慮到他年齡偏大，差不多的休養兩週。”
老喬治鬆了一口氣。還有20多天就要進行足總盃第五輪的比賽。對陣英超排名第二的托特納姆熱刺，少了劉雲，簡直就等於考文垂賽前繳槍！
考文垂的球迷、無數的華國人都被劉雲的受傷下場驚出了一身冷汗。老喬治不敢怠慢，立即讓球隊官網公佈了劉雲的傷情。“輕度拉傷，休養1——2周”。這樣的字眼讓那些關心劉雲的人吃下了定心丸。
劉雲在受傷時其實心裡也害怕。萬一醫生來一句：“賽季報廢”，那自己可真是無顏面對考文垂父老了。
不過，劉雲是一個喜歡創造奇蹟的球員。即便受傷他也能創造一個小小的奇蹟。隊醫斷定，這種輕度拉傷，以劉雲的年齡兩週左右可以恢復。
然而劉雲受傷後僅僅五天便來到了理光體育場進行恢復性訓練。
隊醫一番檢查，發現劉雲已經沒有大礙！隊醫驚訝的張大了嘴巴：“哦，我的老中尉。我想上帝又在人間降下了一個小小的奇蹟。你可以正常參加訓練和比賽了！”
當初張遠山帶着劉雲到滬海運動醫療中心檢查，那位老磚家胡自鋯曾斷言劉雲的生理指標可以達到一個三十歲健康男人的標準。看來胡自鋯所言非虛。
劉雲的迴歸，給球隊的隊友們吃了一顆定心丸。老喬治亦是不勝欣喜。事實證明，考文垂缺了劉雲這臺進球機器就是不行。
足總盃比賽日漸漸臨近，考文垂在主場迎來了迎戰托特納姆熱刺前的最後一個聯賽對手——劍橋聯隊。
這場比賽，理光球場依舊是座無虛席。劉雲的復出成了最大的焦點。球迷們殷切盼望劉雲能夠踢出受傷前的那種狀態。
老中尉劉雲，從來到考文垂還從未讓球迷們失望過。
上半場開場僅僅15分鐘，考文垂便在禁區前沿獲得了一個位置極佳的任意球。
劉雲走到球前，深吸一口氣。而後他用一記漂亮的外香蕉球洞穿了劍橋聯門將的十指關！
理光球場立即掌聲雷動！球迷們興奮的高喊着：“我們的老中尉回來了！”
比賽繼續進球，第28分鐘，劉雲極富創造力的一腳後腳根傳球助攻黑塔曼拉得分。2:0。
上半場劉雲便貢獻了一個進球，一次助攻，老中尉，強勢迴歸！