物以類聚，人以羣分。名人、有權勢的人自然也樂意跟同類人交朋友。
劉雲現在在考文垂市就是一個大大的名人。
這天下午的訓練結束，老喬治把劉雲叫進了自己的辦公室。
老喬治的桌子上放着一張邀請函。他將邀請函遞給劉雲：“劉，今晚考文垂市的市長派恩先生將在自己家舉行一場舞會。他給我和你發來了邀請函。”
劉雲接過邀請函，只見那邀請函製作精美：“市長派恩？舞會？”
老喬治點點頭：“是的。你現在是考文垂的城市英雄。派恩市長很樂意與你結識。你回家換一套正式一點的衣服，晚上八點我會去你家接你。”
劉雲回到家，他泛起了難。自己沒有太正式的衣服，這個時間成衣店估計早關門了。再說，自己也不知道參加這種舞會要穿什麼樣的衣服啊！
倒是哈德遜太太解了劉雲的燃眉之急。哈德遜太太的亡夫身材與劉雲差不多。她從舊箱子裡找出亡夫的一套晚禮服。劉雲穿上非常合身。
哈德遜太太又找出一個白色領節，給劉雲帶上。
劉雲穿上晚禮服後，感覺自己都不會走道兒了，拘謹的要死。
他照了照鏡子，鏡子中的自己被一身帥氣的晚禮服襯托的非常挺拔。他心中自嘲道：真是人靠衣裳馬靠鞍。這一捯飭，自己還真有幾分成熟魅力男性的意思。穿着清潔工的衣服，長得就像個清潔工。穿上這一身，長得就像。。。。。。
劉雲啞然失笑。他突然聯想到，如果二姨、二姨夫看到他這身打扮，一定會咧着掉光了牙齒的嘴笑着說：“啊呀，我們家雲子打扮的就像電視劇裡地主家的小崽子！”
哈德遜太太還找出一瓶兒子阿爾傑留在這兒的古龍男士香水遞給劉雲。
劉雲接過古龍香水就要往身上噴。
哈德遜太太趕緊攔住他，笑着說：“我的孩子，古龍水不是這樣用的。”
哈德遜太太拿過古龍香水，朝着自己身前噴了幾下，而後說：“孩子，走過來。”
劉雲走到古龍水散發出的味道之中。
哈德遜太太繼續指揮道：“在香水裡轉一圈。”
劉雲領命，轉了一圈。他的身上馬上沾上了一股古龍水味。
劉雲皺了皺眉。自己真是狗肉上不了大席啊。這味道怎麼。。。。。。這麼像自己擺早點攤時十塊錢一大包的餐巾紙味兒？
穿好行頭，八點鐘，老喬治的車到了哈德遜太太門前。
老喬治敲了敲門，哈德遜太太開門。老喬治頗爲紳士的吻了哈德遜太太的手：“哦，我親愛的哈德遜太太，您就像英格蘭湖那樣美麗。劉準備好了麼？”
在英國，讚美女士的美麗，是一個紳士應該做的事情。即便這位女士已經七八十歲，膚如樹皮了。
老喬治開着一輛阿斯頓馬丁古董敞篷車。劉雲跟着老喬治上了車。
老喬治開車領着劉雲來到派恩市長家。一進市長家，劉雲感覺自己的眼都花了。
富麗彷徨的大廳，華麗的水晶吊燈，衣着華貴的人們。一切的一切自己之前只能在電視裡見到。
派恩市長帶着夫人舉着酒杯走了過來：“嘿，老喬治，我的朋友。這位就是我們考文垂市的英雄，偉大的老中尉？”
老喬治點點頭：“劉，這是派恩先生。派恩先生，這位是劉。”
市長派恩與劉雲握完手，從侍者的托盤中拿過一個湯匙，敲了敲自己手上的酒杯。那意思是讓大家都安靜。
頓時大廳內安靜了下來。名流紳士們都望着派恩市長。
派恩市長高聲說道：“我身邊這位紳士就是考文垂市的城市英雄。考文垂俱樂部偉大的球員，老中尉劉！他的精彩表現幫助我們的球隊取得了一個又一個奇蹟般的勝利。我提議，大家爲老中尉舉杯！”
一衆名流紳士紛紛舉杯：“敬老中尉！”
“敬老中尉！”
在自己生命的前四十多年裡，劉雲從未感到自己原來是這麼重要。
不少名流紳士、影星、作家都想在舞會正式開始前認識認識考文垂隊的老中尉。
派恩市長一一向劉雲引薦：“這位是考文垂巴德銀行的股東葛朗臺先生。”
“這位是考文垂紡織工會的主席夏洛克爵士。”
“這位是市議會議長阿巴貢先生。”
“這位是我們考文垂著名的暢銷小說作家潑留希金先生。”
“這位是我們考文垂的驕傲，著名影星黛絲小姐。”
一個又一個的名流紳士走過來與劉雲打招呼，劉雲都快犯起了臉盲症。
舞會正式開始。
一時間大廳內燈光閃爍，名流紳士和他們的舞伴們搖曳着舞步，皮鞋和高跟鞋發出清脆的聲響。爵士樂隊在一旁伴奏，悠揚的音樂在大廳裡迴響。穿着白色西裝，打着領結高舉着托盤的服務生在大廳裡忙碌的穿梭着。
劉雲卻感覺自己喘不過氣來。不知道是他身上的禮服太緊，還是這裡的氣氛讓他感到壓抑。
幾分鐘後，老喬治的手機接到了劉雲的短信：“喬治教練，我先走了。”
喬治似乎理解自己的弟子不喜歡這樣的氛圍。他裝起手機，繼續與自己的老朋友們攀談。
晚上10點，舞會結束。老喬治想起自己有些東西落在了辦公室，就回辦公室去取。
哪曾想，車一開進理光球場，他就發現球場的燈亮着。
老喬治走進理光球場。他看到一個人站在空蕩的場地上，面前擺着十幾個足球。那人正是劉雲！
劉雲將足球擺在禁區前沿，他的前方是一排訓練任意球用的塑料人牆。
劉雲將皮球一個又一個的踢進球門內。他的身上穿着球衣球褲，那一身禮服已經被他脫下，扔在教練席的椅子上。
老喬治驚訝的走了過去：“劉，你怎麼會在這裡？”
劉雲尷尬的笑了笑：“喬治教練。相比於什麼舞會，我覺得這裡更適合我打發時間”
老喬治一笑：“劉，你是一個真正的球員。你說的對，對於一名真正的球員來說，綠茵場一定是他最喜歡的地方。”