“我親手扔掉了幸福，這不怪別人，只能怪我自己太蠢。”斯佳麗默默地想，“現在我卻妄想能隨隨便便就讓瑞特回來，這太可笑了。他既然對我說了那樣的話，就已經表明了他的態度。他不會再愛我了，我再愛他又有什麼用？”可是要她放棄瑞特，她又絕對辦不到。“瑞特是唯一值得我愛的男人，我是不會放棄他的，放棄他了我活着也沒什麼意思，他是我的魂兒。可他覺得我不值得他再等下去了，他是考慮清楚以後才決定走的。也許這對他來說是解脫，他在我身上吃的苦頭太多了。可我不會這麼放棄他的，我會盡自己的努力讓他快樂，哪怕
他不再和我在一起，只要他高興就好。我，我，我怎麼樣都無所謂。”她雖然在心裡這麼想，可是仍然止不住泉水一樣不停涌出的新鮮的痛苦。在她永遠容不下謊言和欺騙的靈魂深處，她知道自己最渴望的還是瑞特能夠回來，重新愛她。可她的理智又提醒自己這已經不可能了，他是怎麼說的，“我可不願意再拿自己的心開始又一次冒險”，她忽然想起了這句話，像是魔法一樣點亮了她剛纔還沉浸在陰沉與痛苦的內心。要是瑞特發現自己回到她身邊不是冒險，他會不會回來？這個全新的發現讓她的精神爲之一振，她又想起了自己生病時瑞特溫暖有力的懷抱，想起了她離開查爾斯頓時瑞特溫柔的笑容，想起了她在桃樹街的房子裡被他緊緊擁抱了一夜，想起了嬤嬤去世時他輕言細語的安慰，這些都說明瑞特對自己並不是完全不在意，他心裡還是有她的，只是每次自己好起來以後他又會第一時間和自己拉開距離，他還是怕受到傷害，還是不相信她真的愛他，還是不願意給自己表達愛意的機會。她真後悔自己爲什麼沒有早發現這一點，如果他不給她機會，那她就應該自己創造機會。她甚至後悔自己爲什麼每次都好的那麼快，要是她傷心的再久一點，說不定瑞特就願意回來了。她整個人都陷進了這種甜蜜的苦惱裡，直到她想起他說的那一句“我對你的愛只剩下兩樣了，兩樣你最恨的東西，憐憫和說不清的慈悲”。這句話就像一隻巨人的手掌，無情的把她所有的歡樂輕易碾碎。他現在名義上還是她的丈夫，對她還有責任，但那已經不是愛了。憐憫，慈悲，他爲她所作的一切都只是因爲這兩樣她最恨的東西，是嗎？如果真是這樣，她寧可自己一個人獨自痛苦，也不要他帶着這種廉價的責任感來可憐自己。她應該變得更好，應該拒絕他所有的施捨，靠自己的力量好好活下去，就像蘭莉一樣。想到蘭莉，她忽然想起自己好久沒有回亞特蘭大了，應該拍個電報向蘭莉解釋一下。等到瑞特去北方以後，她再回亞特蘭大看看。但是她絕不會去北方，哪怕是瑞特要去那裡，她也不會去。
“絕不能讓他可憐我，因爲我愛他，完全平等，完全和錢沒有關係的愛。我發過誓，只要有他在，哪怕我要重新捱餓受窮也無所謂。”斯佳麗終於擺脫了毫無益處的感傷，又一次驕傲地站了起來，“我願意爲他付出一切，只要他願意接受。是我把自己的幸福弄丟了，我就應該自己找回來。要是瑞特還愛着我，那是我最大的幸運，我一定會倍加珍惜，好好愛他；要是，要是他真的不再愛我了，那也是我自找的，我不會怪他。但我仍然愛着他，哪怕有一天他死了我也死了，我也會一直愛着他，哪怕他不接受，我也會愛着他。如果我愛他，就
要讓他開心，讓他幸福，就算他要和我離婚，就算他從此以後不再想見到我，我也不會再纏着他，只要他願意，只要他還允許我愛他，我做什麼都可以。”
和往常一樣，在想出如何解決問題以後，斯佳麗頓時覺得整個人輕鬆了不少。也許以後自己的生活裡不會再有瑞特存在了，但是無論如何，她都會一直活下去，並且更好地活下去。愛情裡包含的東西很多，除了兩個人在一起，還有理解，寬容，信任，支持，犧牲，但是它們的目的只有一個，那就是讓愛人獲得幸福。只要瑞特幸福了，她就是幸福的。
傑克找到瑞特的時候，他面前已經擺了三個空蕩蕩的威士忌瓶子，第四個瓶子裡的液體也只剩下了一半。傑克牙疼般的倒吸了一口涼氣，看樣子想從好不容易混進來的酒吧裡趕快脫身，他討厭威士忌的強烈氣味，更害怕醉鬼。但是想起斯佳麗小姐的吩咐，他還是鼓起了最大限度的勇氣，在一屋子好奇的目光裡勇敢地坐到了瑞特旁邊。還好，他的眼神還沒有被酒精弄得迷離起來，兩雙黑眼睛對視了一下，他看到他瞳仁裡倒映的自己笑了，他看到他瞳仁裡倒映的自己也笑了。
“真沒想到你能找到這兒來，斯佳麗叫你來的？”瑞特拿起瓶子又給自己倒了一杯，本來想給傑克也倒一杯，但他擺擺手，說自己還是小孩子，不能隨便喝酒。
“算了吧，傑克。別拿你的年齡擋箭牌。”瑞特不以爲然的拿過一個杯子，把威士忌倒了進去，但他還是有分寸的，只倒了剛滿杯底的量，把杯子輕輕推了過去。
傑克皺了皺眉頭，沒有接過來。他深吸了一口氣，空氣裡漂浮着的劣質酒精的氣味差點讓他吐了出來，雖然瑞特喝的是威士忌裡的高級貨，但這絲毫沒有減輕他的噁心：“好吧，我承認自己喝過酒，但是我最討厭威士忌，香檳還湊和。”他看見瑞特的黑臉膛露出毫不遮掩的嘲笑，但還是照他的意思，叫了一瓶香檳。
“我先跟你說清楚，這個不是法國香檳產的香檳，最多算是披着香檳皮的發泡葡萄酒。”瑞特不顧酒吧夥計的尷尬笑容，毫不留情地揭穿說，“不過味道不錯，你可以試試。”
“謝謝。”傑克這回沒有拒絕，自己給自己倒了一杯，用的就是剛纔那個裝過威士忌的杯子，沒想到香檳配威士忌的味道還不錯，很特別，這多少減輕了他對威士忌的反感。不過，這威士忌的勁兒還真不是一般人能受得了的，才這麼一點兒他怎麼就覺得頭暈了？真沒用，以前自己一個人能喝一瓶香檳不帶醉的。想到這一點，他忽然覺得這一幕在哪兒經歷過，可到底是哪兒，該死，怎麼剛有點印象就忘了？他懊喪地用手捶了捶自己的頭。
（本章完）