林智正好手上有幾份英語的翻譯稿子,本來是想帶回去讓舍友翻譯,反正稿子也不難,當然報酬也不高,可那也是錢。可現在看到他們幾個,林智就覺得膩歪,找英語翻譯不好找啊,幹嗎還巴巴把稿子給他們,還不如給陳妍她們,雖然聽着她們幾個的意思不愁錢花,可也是點心意不是嗎,“我手上正好有幾個稿子,不過就是趕了點,週日就要拿到,當然稿費也不高,因爲這些都是簡單的中英翻譯。”然後說了個數字。
陳妍沒有想到這麼快就有稿子翻譯,“沒事,最多我們幾個趕工下。”雖然父母給的零花錢也多,可總歸有些心儀的東西太多,不能老向父母要錢。
王怡也點頭,雖然錢不多,可如果簡單的話,一週也能翻譯不少,“那謝謝林智了啊,這頓飯我和妍妍請吧。”畢竟人家說要給你賺錢,請人吃飯總要的。
陳妍聽到王怡這麼說,也直點頭,這點要的,畢竟以後自己日子過的多滋潤,就要看林智了,小財不出大財不入這點道理陳妍還是懂的,“要的,要的。”
林智那裡會要她們請客,“這次我請,如果你們真心請我吃飯的話,我想品嚐下你們的手藝如何?”一來可以幫她們幾個節約點,二來也可以品嚐到她們的手藝,也可以多點機會接近徐麗。
王怡沒有想到這個小子會這麼說的,品嚐大家的手藝,那豈不是……
陳妍看看林智,對他眨巴下眼睛,再看看王怡,“怡怡,你說如何。”徐麗不要問,這事和她關係不大。
王怡看看林智,不要看這小子現在一臉的鎮定,可細看的話,就能發現他遠遠沒有開始和大家聊天的風輕雲淡,而是透透着點緊張,一點期待,王怡嗯了幾聲,愣是沒有給出個結果。
林智看到王怡那個樣子,就知道她在等自己出糗,想到這裡,林智反而安心下來了,不緊不慢的吃飯。
這邊廂不急,可陳妍急啊,難得徐麗沒有跳出來,王怡這個丫頭卻學會刁難人,陳妍又不好意思明着說,只能趁徐麗沒有注意的時候,對王怡擠眉弄眼,在催促王怡早點答應。
王怡看看陳妍那副着急的樣子,心裡直嘆氣,你看人家正主多會表現,一點都不着急的樣子,你又不是男豬又不是女豬的,卻急的好像是當事人一樣,哎,“怎麼沒問題啊,以後咱們吃香的喝辣的,都指望林大哥了,不抓緊拍馬屁還成啊。”
陳妍就知道這個丫頭會答應,“那要不我們週五就去你家蹭飯吃吧,人多熱鬧,而且阿姨肯定也會下廚。”到時候肯定不用自己動手,阿姨一定會全部做完,哎,這日子想想就美。
王怡沒有想到這個傢伙還真會選日子,那天喊林智去自家,我的媽啊,平白無故帶個男人去家裡,老孃怎麼看?王怡在糾結着該如何說話,
“不好吧。”林智遲疑道。雖然自己想打入她們的小圈子,可聽剛纔她們聊天可以知道,王怡的媽媽就在那天要來看望她,自己這個外人加入算啥。“還是改天吧。”
陳妍話一出口,就發現情況不對勁,對啊,那天林智去王怡家算啥?趙姨不會認爲王怡在學校裡談了個男朋友吧,雖然王怡都上大學了,可年紀不大,一時場面冷了下來。
王怡雖然開始有點不喜歡陳妍的自作主張,可再想想解釋清楚就成,如果這次翻譯稿子弄的好,以後少不得要從林智手上拿稿子,時間一長,肯定會給人家看見,到時候不知道給他們怎麼編排,加上老孃時不時過來看自己,給她聽到了也是麻煩事,還不如直接大大方方讓林智去自家打牙祭,顯得自家坦蕩,“就那天吧,正好我媽在,她肯定會準備好多好吃的。”
林智聽到王怡這麼說,心裡直嘀咕,剛纔看她一臉的爲難,自己纔會那麼說,怎麼一會功夫卻變了個主意,哎,真是女人心海底針啊,林智覺得老話說的還真沒錯。
“你啊,真是受不了你,一會一個想法的,不管了,就這麼定了,林智,你週五晚上就去王怡那邊,到時候你自己想辦法甩掉尾巴。”陳妍叮囑林智道“不然的話,有的鬧的。”
三個人吃好飯,拿過林智給的稿子後,兵分兩路,三個人逛了幾圈,巧合的是竟然會遇到沈琪的舍友,兩夥人匯合後逛了下,順道買了點燒烤,再一同回學校。
三個人坐在宿舍裡,一邊吃着燒烤,一邊看着從林智手上拿來的單子,“麗麗,我看這幾份你也可以翻譯,難度不大。”陳妍沒有想到林智拿來的單子裡面還有兩份簡單的,看來正如他所說的那樣,難度不大。
徐麗沒有想到自己還能賺點外快,接過一看,還真是,雖然有點詞不懂,不過怡怡那裡有字典,再說也可以問王怡和陳妍兩個,不過她還是有點不自信,“我可以翻譯嗎?”。
王怡拿過一看,還真是不難“試試那,交工之前,我們再幫你看看,再說了這麼多單子,我和妍妍肯定忙不過來。”要不是徐麗的關係,預計林智也不會那麼大方的把單子拿出來給三個人翻譯,“再說英語這東西,你經常使用,水平也會提高。”
陳妍也在邊上點頭“就是,到時候我們幫你看看有沒有問題,這樣我們三個人努力賺錢,不和她們煩。”陳妍以前還覺得要和同學搞好關係,可現在還搞啥關係,都給沈琪那個僞君子給拉攏的差不多了,還不如靜下心來翻譯稿子賺錢花花。
徐麗看到兩個人都這麼說,也不矯情,反正日子長着,以後自己再還這份情,“那到時候我就麻煩你們了。也不和你們假客氣了。”
這邊宿舍三個人商量着賺錢大計,那邊沈琪的宿舍裡也在討論着王怡她們三個人。
“你說她們真的是三個人在逛街?”沈琪怒氣衝衝的掛上電話,剛纔問林智的舍友,得到他還沒有回來的消息,沈琪就一個勁的在嘀咕,他到底去那裡了,以前還會對舍友說下去處,今天竟然連口風都沒有露出來,加上陳妍一夥也出去了,雖然試探後覺得不象是約好出去,可心裡還慌的很。可巧出去逛街的舍友回來說在逛街的時候遇到王怡她們三,難道她們真是去逛街了?“就她們三個人?”
“是啊,就她們三個,我們遇到她們的時候,她們手上還拿了幾個袋子,已經買了點東西,我們還一路逛了不少地方。”舍友a知道沈琪的想法,就說的很詳細。
舍友b也在邊上點頭“是啊,最後我們五個人一起回來的,我們遇到她們的時候大概是八點不到吧,應該是逛了許久,袋子都好幾個。”
沈琪聽到這兩個人也真麼說,看來林智至少不是很徐麗出去的,老實說如果是別人也就算了,主要是徐麗是陳妍的舍友,陳妍和林智的關係雖然不是很好,不過也有聯繫,加上林智現在有手機,陳妍要聯繫他,完全不用打電話到宿舍,哎,同樣是從小一起長大的,爲何林智就是那麼討厭自己,沈琪越想越生氣,臉色也有點不好看起來。
舍友a和b看到沈琪的臉色有點難看,兩個人心裡就有點不喜,啥意思啊,是覺得咱倆合夥蒙你不成?要不是你一直在宿舍說徐麗她們三個如何如何,咱也不會真的以爲她們清高不理人,可今天和她們三個人一路逛下來,發現沈琪說的話,水分太多,可她們倆也知道爲何沈琪那麼說徐麗她們三,還不是因爲沈琪喜歡的人說想追徐麗嗎?
舍友a遞了個眼神給b,對着她搖搖頭,舍友b回給她一個苦笑的笑容,兩個人心裡有數,沈琪的爲人不咋地,不過有時候還是挺大方的,請大家吃東西啥的,就是在林智的事情不理智。可現在大家同在一個宿舍住,總不能爲了徐麗和她鬧不開心吧。
沈琪回過神來,發現兩個人各自坐在位子上百~萬\小!說,知道剛纔自己一直沒有說話,給她們一種不信任她們的錯覺,走到a的身邊“你們今天逛街收穫大不大?”
“還行吧。”a知道沈琪過來就是緩和下氣氛,也就不冷不熱的回答,雖然你家裡條件不錯,可咱家條件也不差,何必上趕着看你臉色行事,本來大家知道你擔心林智是否會瞞着你和徐麗出去,纔會回來和你說遇到徐麗的事情,要不然誰願意說這個。
b比a圓滑多了,看到a那麼說之後,沈琪的臉色有點不好看,立刻走到a那裡,圍着沈琪說起逛街的事情,慢慢的a的情緒也給b調了出來,說着逛街時候的開心事,沈琪雖然不想聽,可架不住有時候她們倆會說點徐麗她們三個的話,也就強打着精神聽她們倆說話,她麼時不時插上兩句,氣氛倒還算好。