襲擊
一個星期後，兩個中隊的新攻擊機被送到了“鴉巢”，而此時兩個攻擊機中隊的飛行員也都已經到位了，整個聯隊終於能夠順利的運轉起來了。也就在這個時候，羅恩得到了一個新的指令。
這是一條來自歐洲盟軍總指揮艾森豪威爾將軍的命令。依照這條命令，第21攻擊機聯隊將向法國加萊地區的德軍的各種目標發起攻擊。羅恩知道，這個任務主要有兩個意圖：
第一個意圖是給這個新建的聯隊一個實戰演練的機會，好讓他們能搶在登陸行動之前儘快地形成戰鬥力。第二個意圖則是希望第21攻擊機聯隊在加萊地區的行動所帶來的壓力，能導致德軍對盟軍戰略目標的誤判。
事實上，盟軍準備在法國登陸對德軍而言並不是秘密，戰爭進行到了現在，向這樣的戰略方向性的問題早就沒有任何隱瞞的可能。現在盟軍已經把整個的南英格蘭都變成了一個大軍營了。數百萬大軍，數千艘戰艦，數萬架戰機都集中在這裡，德國人要是還不明白美國人想幹什麼？那不是真的變成傻瓜了嗎？所以，就聯盟軍自己，也從來都不掩飾自己即將在法國發起一場規模空前的登陸戰役的意圖。在盟國方面對德佔區的廣播中，盟國方面不斷地給被佔地區的人民鼓氣，告訴他們，被德國人佔領的漫漫長夜即將過去，盟軍馬上就要跨過海峽，前來解放他們。自由法國的戴高樂將軍更是不斷地通過廣播，號召法國人民加入抵抗組織，配合盟軍，將德國侵略者驅逐出去。
在這種局面下，抵抗組織的活動也越發的活躍起來。一起法國的抵抗者，最對也就是幫着盟軍搞點情報，有時候還會動手搞點暗殺什麼的。但在最近，這些人的膽子越來越大了。別說搞暗殺的越來越多了，甚至直接攻擊蓋世太保機構的事情也多了起來。各種破壞活動也越來越多，有武裝的抵抗者甚至會去偷襲落單的德國兵，而那些沒武器的傢伙，也會偷偷去剪掉德國人的電話線，下掉德國軍列將要通過的鐵路上的鐵軌。
盟軍登陸的時間當然是最高機密之一，德國人當然不知道——其實哪怕你現在去問艾森豪威爾將軍，他也是不知道的，因爲這個還沒有確定下來。事實上，D日是哪一天是直到D日到來前的幾天才定下來的。但是盟軍登陸的大致日期，德軍卻是非常的清楚的。這是因爲英吉利海峽一向風高浪險，水文狀態複雜多變，真正適合發動大規模登陸活動的時間只有五月到九月這四個月而已。
而盟軍登陸的地點，則是德軍更急於知道的機密了。可惜，盟軍的保密工作做的不是一般的好，德軍一點情報都搞不到，所以這件事情就得靠德國人自己猜了。不過法國海岸線雖然長，卻不是處處都適合登陸的。有的海岸到處是陡峭的懸崖，就算沒人防禦，最多也就能上來幾個精通攀巖的輕步兵；有的海岸水下礁石林立，登陸艦艇根本就靠不上來；還有的海灘坡度太陡，登陸艇難以停靠；還有的海灘基質太軟，重裝備會在海灘上陷下去。凡此種種，當真正適合登陸的地點卻是相當的有限的。其中，德國人認爲最爲危險的地區有兩個：一個是加萊，一個是諾曼底。
這兩個地點中，加萊更爲危險。雖然水文條件不如諾曼底，但加萊和英國最近，這意味着同樣數量的艦艇，在相同時間裡，能將更多地部隊送上岸。而且加萊附近又有可用的港口，第一波登陸成功後，就能迅速的佔領港口，然後，大量的重裝備就可以源源不斷的登上法國大陸。而且從這裡出發，距離巴黎也更近。所以，這個地點對德軍最爲危險。
至於另一個登陸地點諾曼底，雖然水文條件比加萊好，但是附近缺少港口，先頭部隊登陸後，後續的重裝部隊的上岸速度會很成問題。加上它距離法國腹地較遠，留給德國人反映的時間也就共多一點。
正因爲如此，德國人把防禦重點放在了加萊，他們在加萊海岸上建起了擁有6門406MM炮的強大的海岸炮臺，以及大量的火炮碉堡、機槍碉堡、反坦克壕溝、雷場、鐵絲網。盟軍做過一個預案，經過推算後，盟軍得出了，僅海軍在登陸前的火力準備中，就需要犧牲三到五條戰列艦以及大量的巡洋艦、驅逐艦的結論。當然，如果盟軍不顧損失，拼盡全力，還是能拿下加萊的，但是這樣的結果並不是盟軍想要的。所以，從很早的時候起，盟軍就已經把目標定在了諾曼底。
在確定諾曼底是登陸目標後，盟軍制定了一個代號叫作“不屈不撓”的戰略欺騙計劃，採用各種手段來誘使德國人相信，加萊纔是盟軍的登陸目標。爲此盟軍做了很多工作，第21攻擊機聯隊加強在加萊一帶的活動，就是手段之一。
這天早晨，法國加萊一帶的天氣倒很不錯，又是一個陽光燦爛晴空萬里的好日子。但是這種天氣並不讓德國人喜歡。早幾年的時候，德國人還特別喜歡像這樣的天氣，但現在，這樣的好天氣幾乎就意味着猛烈地空襲。
早上7點鐘左右，帝國陸軍元帥隆美爾正乘着一輛奔馳轎車，在一個車隊的護衛下，前往加萊海灘視察。昨天，因爲防守策略的問題，他和他的頂頭上司龍德斯泰特元帥又一次發生了爭論。龍德斯泰特元帥還是認定，美國人將在加萊登陸而不是諾曼底。同時，他還是堅持必須把主力部隊靠後部署，以便加大縱深。可以趁美軍登陸後立足未穩，發起反擊一舉全殲美軍主力。就算德軍打不過美軍，也可以後撤，重擇有利地形組織防線據守。又可防止德軍被美軍切斷後路而遭到圍殲。
但是隆美爾知道，這個打算用來對付美軍可不容易，美軍的空中力量攻擊力太強大，如果德軍在法國境內再發起反擊，德軍會遭到美軍空中力量的猛烈打擊，根本就無力組織起大規模反擊。
可是龍德斯泰特卻堅稱，盟軍最初的登陸必定是無法阻擋的。盟軍上岸乃是必然的。按他的方案，即使蓄勢的反擊無法摧毀盟軍正在重建中的體系，由於德軍重心後置，至少可以漸次穩步的退過塞納河、推向巴黎，甚至退向更深遠縱深的德法邊境，這是盟軍面對的，將是德軍防禦集團的正面，這個正面掩護這的防線將是相對完好的，而且可以有相對充足的兵力來包圍帝國的西線。
隆美爾知道龍德斯泰特的考慮是有道理的，但是這位老元帥難道不明白：只要讓美國人上了岸，德國的戰敗就不可避免了嗎？所以在這裡，無論如何，都不能讓美國人登上歐洲的大陸。爲此，他和龍德斯泰特元帥甚至進行了一場兵棋推演。龍德斯泰特在推演中扮演盟軍，隆美爾則按照自己的主力靠前佈置的防守策略來與之對抗。結果勝利者當然是龍德斯泰特，憑藉着盟軍強大的物質力量，老元帥成功的擊潰了他的防禦，在兵棋對抗中登上了歐洲大陸。只是這個勝利並不足以說服隆美爾，他知道，如果更換一下位置，自己來演盟軍，龍德斯泰特的防守反擊一樣肯定打不出來。事實上想想盟軍那壓倒性的軍事力量，隆美爾覺得本來晴朗的天空都變得陰沉了……
亞瑟正帶着6架P/A-38飛行在加萊的上空，這是第21攻擊機聯隊第一次出戰鬥飛行任務。在它的機腹下面，掛着6枚250磅的航空炸彈，機翼下面還掛有10枚火箭彈。這一次他接受的任務是沿着從巴黎通往加萊的鐵路和公路線巡邏，攻擊他們發現的任何德軍目標。
“下面有火車！”耳機裡傳來僚機飛行員西蒙的喊聲。亞瑟低下頭去，看到一列火車正噴吐着黑煙從原方駛來。
“做好攻擊準備！”亞瑟下達了指令。幾架P/A-38立刻改成了線形編隊，亞瑟的戰機在最前面，其餘戰機依次跟在後面，準備發起攻擊。
火車越來越近，亞瑟睜大了眼睛注視着目標。——動力部分在車頭？該死，多半是客車。……再看看……真的是客車！亞瑟在心裡罵了一句，然後在無線電力發出指令：“放棄攻擊！爬升，是客車！”
攻擊列車前的目標判斷是很重要的，法國是盟國，要是誤擊旅客列車，造成法國人大批傷亡，影響就太不好了。
亞瑟拉起了飛機，準備離開。就在這時，他看到，在更遠的地方似乎又有一列列車行駛了過來。
亞瑟的機羣逼近了這列火車。這是一列貨車，動力車頭前面還有一節車皮，它上面擺放着的幾門37毫米高炮說明了它的性質。亞瑟帶頭衝了下去，向着列車發射了火箭彈。由於在發射火箭彈的時候，亞瑟還不斷地做動作躲避高炮的攻擊，所以，他雖然一口氣把十枚火箭彈都打了出去，但他的火箭彈卻打得很歪，連一枚命中目標的都沒有。
不過你也不能說亞瑟的攻擊毫無效果，他吸引住了幾乎所有的高炮火力，使得跟在他後面的隊友獲得了從容射擊的機會。他的僚機西蒙射出的火箭彈就至少有兩發落在了防空車上面，那幾門37毫米高炮立刻就啞巴了。然後其他戰機一擁而上，火箭彈和炸彈雨點般的落了下來，不一會兒這列火車就被炸得斷成了好幾段，傾覆在鐵道邊。
“乾的真不錯！”亞瑟說，“大家還有多少炸彈？”
“我的丟完了！”
“我的也丟完了！”
“我還有兩發火箭彈！”
“我還有兩枚炸彈！”
“我沒有了！”
亞瑟也已經丟光了炸彈，於是他說：“我們沿着公路飛一段，找個地方把剩下的炸彈丟掉，然後回家！”
於是機羣開始轉向公路，飛了大概十多分鐘之後，亞瑟突然發現，在他的十二點下方，出現了一個德軍車隊，裡面還有幾輛高級小轎車！
“感謝上帝！”亞瑟在胸前畫了個十字，然後高呼：“準備攻擊！”