他停車一會，透過後視鏡和倒車鏡，認真觀察有沒有異樣，這才推開車門下車，掏出鑰匙，打開大鐵門，聞到了陣陣焦臭味，按亮所有電燈，認真查看四周，看到沾泥的鞋印亂七八糟的，便知道發生了什麼情況。此時，譚玲玲和朱莉文駕車而來，直接駛入院子裡停車。
李翰鑽進轎車裡，駕車而入，停好車，關好大鐵門，進屋便被朱莉文和譚玲玲摟住了。李翰柔情地說：“今晚在這裡住吧，四周都是電網，安全！”譚玲玲和朱莉文“呵呵”甜笑，這才鬆開他。李翰坐下來燒水泡茶，低聲說：“劍道館死了那麼多武士，必定會報復我，但是，那也是好事。屆時，你們倆可以帶隊，劫持傭仁。只要抓到了傭仁，就可以拿到藏寶圖。”
譚玲玲點了點頭說：“嗯！我們一定要保護好國寶，保護好文化傳承。”朱莉文挨着李翰落座，也說：“小鬼子不僅要滅我們的國家，還想滅掉我們的文化，可惡。真是可惡！只要小鬼子想和我們打，我就跟小鬼子玩命，殺光他們。”
李翰給她們各倒了一杯茶，又說：“你們要經常去看看黃迪，陪伴黃迪，鼓起她抗戰的信心和決心。好了，你們坐會，我先去沖澡。”譚玲玲和朱莉文異口同聲說：“呵呵，又想讓我們給你洗衣服。”
李翰起身走出去，從車上拎三隻皮包回來，將其中一隻皮包放在譚玲玲和朱莉文身前說：“看看裡面，會有驚喜。”便轉身去沖澡了。
譚玲玲和朱莉文打開皮包一看，“哇”了一聲，裡面有幾條小黃魚，還有三百現大洋，也有MP36兩把，德造二十響兩把，還有一些子彈。至於有多少發子彈，那就數數。
不一會，李翰沖澡出來，含笑說：“這隻皮包歸你們倆。你們經常外出執行任務，需要做些人情，也需要各種衣服更換，還要購買各種化妝品。想辦法多買幾輛二手轎車，執行任務方便。”譚玲玲甜笑說：“呵呵，我們成大富婆嘍。”朱莉文也甜笑說：“呵呵，那我們不客氣了喔。”
李翰點了點頭說：“不用客氣，一家人。先去沖澡吧。今晚好好休息，睡好覺，你們去劍道館附近偵察一下，有機會，也可以混進劍道館看看動靜。機動靈活，不必請示。”說完，便坐下來品茶。譚玲玲和朱莉文去洗澡，洗衣服了。
……
玄武湖，碧波拍浪，細柳依依，微風拂來，宛如煙雲舒捲。劉文林小心翼翼的喬裝來到湖畔一處木棚前，喊了一聲“老何，老何。”何必祿走出來，一見是劉文林，甚是驚喜，伸手握着劉文林的手，激動地搖着。
劉文林感慨地說：“老何，你受苦了，真對不起！害你一家人過艱苦生活。”何必祿搖搖頭說：“打鬼子，哪能不艱苦？你們長期艱苦，多麼不容易。我這一時半會的，也沒什麼。今晚城裡動靜那麼大，你應該知道吧？”
劉文林低聲說：“李營長那邊鬧的動靜。小鬼子經常懷疑他，盯他的梢，想必今晚他要出手教訓那些小鬼子。我也是剛從大世界歌舞廳那邊過來。另外，我們的大部隊要過來了，長期駐紮在江南，我已經和上級組織聯繫過，打算這幾天找機會，讓你和遊擊大隊的人出城進山。你這幾天別亂走，我們一旦救出張衝，就會過來接你。”
何必祿激動地說：“太好了！我終於可以回隊伍上去了。老劉，你小心點，地下工作更危險，好好保重。”劉文林從懷兜裡拿出三百元法幣，塞到何必祿手中，低聲說：“這是那邊的人贈送給我們的經費，錢不多，你先安置好家裡人。一定要注意安全。”他說完，轉身而去。何必祿手握着三百元法幣，激動得哽咽難言，只能向那隻黑影揮手。
翌日一早，龜井、阪本次郎、黃小鶴護送徐又遠到僞警局上任，謝耀星集合局本部所有警員，隆重地在大禮堂歡迎。龜井發表了重要講話。謝耀星和所有的警員聽得暈暈欲睡。之後，徐又遠獻上毒計，給酒井久香打電話，請山田亦男出任警察局督辦，並藉機吊打山田櫻子，是時候撬開山田櫻子的嘴裡，但是，這件事只能由山田亦男來做。
酒井久香感覺也對，便派中村梨子到教會醫院把山田亦男請回來，她在辦公室的臥室裡，席地而跪，請山田亦男品茶。山田亦男看到酒井久香在臥室裡陪他，感動的直掉眼淚，似乎看到了婚姻的前景。
酒井久香向山田亦男介紹了李翰家裡的情況，介紹了昨晚在大世界歌舞廳的傷亡情況，希望山田亦男勇敢地站出來，清除山田櫻子這個內鬼，爲帝國效力，爲帝國作貢獻。
山田亦男頓時意氣風發，偏聽酒井久香之妖言，驅車回家，謀害其妹妹，吊打山田櫻子，把山田櫻子打的遍體傷痕。他派阪本原木給“山田太吉”發出挑戰書，要約“山田太吉”決戰。恰好山田杉樹的特使回來，帶走了山田櫻子，帶她隨軍，作爲戰地醫護人員，可見其父對其之疼愛。
李翰接到阪本原木送來的挑戰書，聽取阪本原木對山田櫻子同情的回報，急急驅車前往山田家裡。
但是，此時山田櫻子正在隨其父的特使離家出城。她臨別依依，很想見見李翰，很想擁抱李翰，很想再和李翰說說心裡話。不過，因爲山田亦男全程護送，她沒法與李翰見上一面。李翰只得尾隨駕車出城，在江邊遠望山田櫻子離去，內心失落，甚是傷感。何必祿在僞警局的內線肖正透露消息，徐又遠到僞警局上班，準備查李翰。
何必祿緊急通知劉文林，劉文林緊急通知史珍香，但是，沒找到史珍香，只好焦急地守候在李翰的轎車附近。山田櫻子走了，徐又遠決定親自上陣，帶隊前來領事館，找李翰問話。李翰很淡定地接受徐又遠的問話，但是回答全用日語，沒說一句中文，徐又遠得依靠龜井、阪本次郎來翻譯，甚是無趣而去，但是，又親自帶隊盯梢。