楊朱遊於魯，舍於孟氏。
孟氏問曰“人而已矣，奚以名爲？”曰“以名者爲富。”既富矣，奚不已焉？”曰“爲貴”“既貴矣，奚不已焉？”曰“爲死”“既死矣，奚爲焉？”曰“爲子孫。”“名奚益於子孫？”曰“名乃苦其身，燋其心。乘其名者，澤及宗族，利兼鄉黨；況子孫乎？”“凡爲名者必廉，廉斯貧；爲名者必讓，讓斯賤。”曰“管仲之相齊也，君淫亦淫，君奢亦奢，志合言從，道行國霸，死之後，管氏而已。田氏之相齊也，君盈則己降，君斂則己施，民皆歸之，因有齊國；子孫享之，至今不絕。”“若實名貧，僞名富。”曰“實無名，名無實；名者，僞而已矣。昔者堯舜僞以天下讓許由善卷，而不失天下，郭祚百年。伯夷叔齊實以孤竹君讓，而終亡其國，餓死於首陽之山。實、僞之辯，如此其省也。”
楊朱曰“百年，壽之大齊。得百年者，千無一焉。設有一者，孩